Merge branch 'web/3.0-beta2-announcement'

15 files changed, 1182 insertions, 26 deletions

diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.de.po b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.de.po
new file mode 100644
index 0000000..746a784
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.de.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-08 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 3.0~beta2\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2017-03-08 20:00:00\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is out. We "
+"are very excited and cannot wait to hear what you think about it :)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=1]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "What's new in 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9 (Stretch). As "
+"such, it upgrades essentially all included software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Other changes since Tails 3.0~beta1 include:"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade to current Debian 9 (Stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Improve styling of the *GNOME Shell* window list."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Technical details of all the changes are listed in the "
+"[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "How to test Tails 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do\n"
+"for stable versions of Tails.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is not "
+"broken in obvious ways, but it might still contain undiscovered issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "But test wildly!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"If you find anything that is not working as it should, please report to\n"
+"us on <tails-testers@boum.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Bonus points if you first check if it is a\n"
+"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
+"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Download and install\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" "
+"href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso\">Tails "
+"3.0~beta2 ISO image</a>\n"
+"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP "
+"signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"To install 3.0~beta2, follow our usual [[installation "
+"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Known issues in 3.0~beta2\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "The documentation was not adjusted yet."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"The <span class=\"guilabel\">Formats</span> settings chosen in Tails Greeter "
+"have no effect ([[!tails_ticket 12079]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"There is no <span class=\"guilabel\">Read-Only</span> feature for the "
+"persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be "
+"re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually import "
+"your passwords database ([[!tails_ticket 10956]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and *wget*) "
+"display confusing error messages in the *Terminal*, although they work fine: "
+"[[!tails_ticket 11736]], [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"*I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P* will be "
+"removed in Tails 2.12 and 3.0."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"[Open tickets for Tails "
+"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fa.po b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fa.po
new file mode 100644
index 0000000..746a784
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fa.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-08 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 3.0~beta2\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2017-03-08 20:00:00\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is out. We "
+"are very excited and cannot wait to hear what you think about it :)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=1]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "What's new in 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9 (Stretch). As "
+"such, it upgrades essentially all included software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Other changes since Tails 3.0~beta1 include:"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade to current Debian 9 (Stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Improve styling of the *GNOME Shell* window list."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Technical details of all the changes are listed in the "
+"[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "How to test Tails 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do\n"
+"for stable versions of Tails.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is not "
+"broken in obvious ways, but it might still contain undiscovered issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "But test wildly!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"If you find anything that is not working as it should, please report to\n"
+"us on <tails-testers@boum.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Bonus points if you first check if it is a\n"
+"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
+"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Download and install\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" "
+"href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso\">Tails "
+"3.0~beta2 ISO image</a>\n"
+"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP "
+"signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"To install 3.0~beta2, follow our usual [[installation "
+"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Known issues in 3.0~beta2\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "The documentation was not adjusted yet."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"The <span class=\"guilabel\">Formats</span> settings chosen in Tails Greeter "
+"have no effect ([[!tails_ticket 12079]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"There is no <span class=\"guilabel\">Read-Only</span> feature for the "
+"persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be "
+"re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually import "
+"your passwords database ([[!tails_ticket 10956]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and *wget*) "
+"display confusing error messages in the *Terminal*, although they work fine: "
+"[[!tails_ticket 11736]], [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"*I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P* will be "
+"removed in Tails 2.12 and 3.0."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"[Open tickets for Tails "
+"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fr.po b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fr.po
new file mode 100644
index 0000000..746a784
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.fr.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-08 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 3.0~beta2\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2017-03-08 20:00:00\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is out. We "
+"are very excited and cannot wait to hear what you think about it :)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=1]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "What's new in 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9 (Stretch). As "
+"such, it upgrades essentially all included software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Other changes since Tails 3.0~beta1 include:"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade to current Debian 9 (Stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Improve styling of the *GNOME Shell* window list."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Technical details of all the changes are listed in the "
+"[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "How to test Tails 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do\n"
+"for stable versions of Tails.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is not "
+"broken in obvious ways, but it might still contain undiscovered issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "But test wildly!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"If you find anything that is not working as it should, please report to\n"
+"us on <tails-testers@boum.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Bonus points if you first check if it is a\n"
+"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
+"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Download and install\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" "
+"href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso\">Tails "
+"3.0~beta2 ISO image</a>\n"
+"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP "
+"signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"To install 3.0~beta2, follow our usual [[installation "
+"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Known issues in 3.0~beta2\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "The documentation was not adjusted yet."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"The <span class=\"guilabel\">Formats</span> settings chosen in Tails Greeter "
+"have no effect ([[!tails_ticket 12079]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"There is no <span class=\"guilabel\">Read-Only</span> feature for the "
+"persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be "
+"re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually import "
+"your passwords database ([[!tails_ticket 10956]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and *wget*) "
+"display confusing error messages in the *Terminal*, although they work fine: "
+"[[!tails_ticket 11736]], [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"*I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P* will be "
+"removed in Tails 2.12 and 3.0."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"[Open tickets for Tails "
+"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.it.po b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.it.po
new file mode 100644
index 0000000..746a784
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.it.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-08 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 3.0~beta2\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2017-03-08 20:00:00\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is out. We "
+"are very excited and cannot wait to hear what you think about it :)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=1]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "What's new in 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9 (Stretch). As "
+"such, it upgrades essentially all included software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Other changes since Tails 3.0~beta1 include:"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade to current Debian 9 (Stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Improve styling of the *GNOME Shell* window list."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Technical details of all the changes are listed in the "
+"[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "How to test Tails 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do\n"
+"for stable versions of Tails.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is not "
+"broken in obvious ways, but it might still contain undiscovered issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "But test wildly!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"If you find anything that is not working as it should, please report to\n"
+"us on <tails-testers@boum.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Bonus points if you first check if it is a\n"
+"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
+"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Download and install\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" "
+"href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso\">Tails "
+"3.0~beta2 ISO image</a>\n"
+"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP "
+"signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"To install 3.0~beta2, follow our usual [[installation "
+"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Known issues in 3.0~beta2\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "The documentation was not adjusted yet."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"The <span class=\"guilabel\">Formats</span> settings chosen in Tails Greeter "
+"have no effect ([[!tails_ticket 12079]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"There is no <span class=\"guilabel\">Read-Only</span> feature for the "
+"persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be "
+"re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually import "
+"your passwords database ([[!tails_ticket 10956]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and *wget*) "
+"display confusing error messages in the *Terminal*, although they work fine: "
+"[[!tails_ticket 11736]], [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"*I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P* will be "
+"removed in Tails 2.12 and 3.0."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"[Open tickets for Tails "
+"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.mdwn b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.mdwn
new file mode 100644
index 0000000..199cf7e
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.mdwn
@@ -0,0 +1,88 @@
+[[!meta title="Call for testing: 3.0~beta2"]]
+
+[[!meta date="2017-03-08 20:00:00"]]
+
+[[!tag announce]]
+
+You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is
+out. We are very excited and cannot wait to hear what you think about
+it :)
+
+[[!toc levels=1]]
+
+# What's new in 3.0~beta2?
+
+Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9
+(Stretch). As such, it upgrades essentially all included software.
+
+Other changes since Tails 3.0~beta1 include:
+
+ * All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]].
+
+ * Upgrade to current Debian 9 (Stretch).
+
+ * Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1).
+
+ * Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*.
+
+ * Improve styling of the *GNOME Shell* window list.
+
+Technical details of all the changes are listed in the
+[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch).
+
+# How to test Tails 3.0~beta2?
+
+**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do
+for stable versions of Tails.
+
+But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is
+not broken in obvious ways, but it might still contain
+undiscovered issues.
+
+But test wildly!
+
+If you find anything that is not working as it should, please report to
+us on <tails-testers@boum.org>.
+
+Bonus points if you first check if it is a
+<a href="#known_issues">known issue of this release</a> or a
+[[longstanding known issue|support/known_issues]].
+
+Download and install
+--------------------
+
+<a class="download-file use-mirror-pool" href="http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso">Tails 3.0~beta2 ISO image</a>
+<span class="openpgp-small-link">[[OpenPGP signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>
+
+To install 3.0~beta2, follow our usual
+[[installation instructions|install]], skipping the **Download and
+verify** step.
+
+<a id="known_issues"></a>
+
+Known issues in 3.0~beta2
+=========================
+
+* The documentation was not adjusted yet.
+
+* The <span class="guilabel">Formats</span> settings chosen in Tails
+  Greeter have no effect ([[!tails_ticket 12079]]).
+
+* There is no <span class="guilabel">Read-Only</span> feature for the
+  persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be
+  re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]]).
+
+* If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually
+  import your passwords database ([[!tails_ticket 10956]]).
+
+* Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and
+  *wget*) display confusing error messages in the *Terminal*,
+  although they work fine: [[!tails_ticket 11736]],
+  [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]].
+
+* *I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P*
+  will be removed in Tails 2.12 and 3.0.
+
+* [Open tickets for Tails 3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)
+
+* [[Longstanding known issues|support/known_issues]]
diff --git a/wiki/src/news/test_3.0-beta2.pt.po b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.pt.po
new file mode 100644
index 0000000..746a784
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/news/test_3.0-beta2.pt.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-08 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 3.0~beta2\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2017-03-08 20:00:00\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"You can help Tails! The second beta for the upcoming version 3.0 is out. We "
+"are very excited and cannot wait to hear what you think about it :)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=1]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "What's new in 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Tails 3.0 will be the first version of Tails based on Debian 9 (Stretch). As "
+"such, it upgrades essentially all included software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Other changes since Tails 3.0~beta1 include:"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "All changes brought by [[Tails 2.11|news/version_2.11]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade to current Debian 9 (Stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Upgrade Linux to 4.9.0-2 (version 4.9.13-1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Make it possible to start graphical applications in the *Root Terminal*."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' * '
+msgid "Improve styling of the *GNOME Shell* window list."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Technical details of all the changes are listed in the "
+"[Changelog](https://git-tails.immerda.ch/tails/plain/debian/changelog?h=feature/stretch)."
+msgstr ""
+
+#. type: Title #
+#, no-wrap
+msgid "How to test Tails 3.0~beta2?"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"**We will provide security updates for Tails 3.0~beta2**, just like we do\n"
+"for stable versions of Tails.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"But **keep in mind that this is a test image**. We tested that it is not "
+"broken in obvious ways, but it might still contain undiscovered issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "But test wildly!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"If you find anything that is not working as it should, please report to\n"
+"us on <tails-testers@boum.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Bonus points if you first check if it is a\n"
+"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
+"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Download and install\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" "
+"href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso\">Tails "
+"3.0~beta2 ISO image</a>\n"
+"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP "
+"signature|torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig]]</span>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"To install 3.0~beta2, follow our usual [[installation "
+"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Known issues in 3.0~beta2\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "The documentation was not adjusted yet."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"The <span class=\"guilabel\">Formats</span> settings chosen in Tails Greeter "
+"have no effect ([[!tails_ticket 12079]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"There is no <span class=\"guilabel\">Read-Only</span> feature for the "
+"persistent volume anymore; it is not clear yet whether it will be "
+"re-introduced in time for Tails 3.0 final ([[!tails_ticket 12093]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"If you use the *KeePassX* persistence feature, you need to manually import "
+"your passwords database ([[!tails_ticket 10956]])."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"Some command-line programs (at least *Monkeysign*, *Git*, and *wget*) "
+"display confusing error messages in the *Terminal*, although they work fine: "
+"[[!tails_ticket 11736]], [[!tails_ticket 12091]], [[!tails_ticket 12205]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"*I2P* fails to start ([[!tails_ticket 12108]]). Note that *I2P* will be "
+"removed in Tails 2.12 and 3.0."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid ""
+"[Open tickets for Tails "
+"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '* '
+msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig b/wiki/src/torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig
new file mode 100644
index 0000000..09ac335
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/torrents/files/tails-amd64-3.0~beta2.iso.sig
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEEuiwiL0SsAO2YmTiTmP7GvHUqPbYFAljAVw0ACgkQmP7GvHUq
+PbZD1xAAiOGDSeTO2LND6cG3dbyDfUxcvxWt/KbYDICz8Q810EV7eQvPFhyRFiHn
+8Wb6L8PaMJGV7OWCRXYMQArWx0SZIVpkU4IR6EUDkxJTcBgJLO8uVdNiWX9y67Yr
+YBJxnPMphG5GT+vbdXFN2UhU4BIWEqaB0p2BnHBAFo3gb7lmXXKwhWGHrvvV8Ysy
+gRLo20Xpnl913yh4ZaaHyRKqj/t09NflqSErDK+mSM7EcYh7OV7RC7ne8NBHD9RU
+s2sXAekOLMfu82S3gyXRBATndRjPzmx2qpwTY7tW4X6ZEopbQad6ytR5vCYuxaDD
+MUDigJe2q5Ci3ztxAF1NTI9wUtIEfwp5l3vf91YjEVdaJIIlwPc/COAmGlg3gOr4
+qw8rAVtoUF3kkMZlnZzaxCx7G1KzHgTbd5gIM280gkK11gJhGi9OxjgFfitJM4sE
+L2dz5PdVunY2wXJWpocp7CYYsV2aUd8b0PBoEFNujXiF/hAebjrHTEew4k1z/h1G
+eo9HQnl0I0HqMfiPk3Nfk6m3vUCejXXm3ZuIMAX+dv/ksSi6N07Oy/TZxaoRRvOP
+sdYw5HZhSWPvEcdWRI89Fkm4xviBc/qNYmqTHUyAO78Ka91xJ+dalux6Ov95aI4i
+CbG8qW0l1H5wPl2ktYJQ6EvQ5D+tI8N/QuQ9j6DldG3yUBjzyv0=
+=dktG
+-----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml
index aa521e9..33a7662 100644
--- a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml
@@ -3,3 +3,13 @@ build-target: amd64
 channel: alpha
 product-name: Tails
 product-version: 3.0~beta1
+upgrades:
+- details-url: https://tails.boum.org/news/version_3.0-beta2/
+  type: major
+  upgrade-paths:
+  - target-files:
+    - sha256: 6443d9ad62925f49b8c22862ed1a168d1550b2b6f6d3fa62f4ab8d1ebbcbb4fe
+      size: 1151539200
+      url: http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso
+    type: full
+  version: 3.0~beta2
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp
index 726d1d7..9818751 100644
--- a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp
@@ -1,16 +1,16 @@
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 
-iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAliSXw0ACgkQPIPctS9p
-nFaPJhAAsys+bH8l56BokicfnmPSntusDXo9WRoWFWakbwfzwSykLKxWsiTGFr87
-w/w0K5NjNOLSnxcFDuwg/qKqix5wr5Nh/OfqvRg8BvZosFV293LlbByLTRbgJKqc
-ArAGOGJDst+5gUNFuUZEuKykSjiulBMTZOV5EpF+t8yDesEf2ZcuC9CrgnEo21vj
-OFrLlilsixZ/XBykZQ43yrwHkt06aVnB7nbM3ZNu7GfH3/yFduPh7iXsaw/F5OLz
-SOkXA5OlY6R7HLnkcyd0ZZoH8Dw4ZQGijx51VVvVB98DH5iylJpSS/tWV1zOWX/d
-t+JDKkg+egaTcMOvCJ0Dse/iacq7ykZBpPWgnF9SnEEjQXW/hTMnNuNpcWvEO99T
-0qn9U+uaERpPREff/MGFqZvp1+4mNh+xWAuxej+I8z2s9ovQNKRyIT5m3Prpr9Cf
-fsHYS6idzooa3m6tePMV/TAJOq7b/8f0dfmbg1o759qi3ez7PewIr+mIWS+L7eQL
-0ZfhtzfRjxHlQXH4sEWoWEN8r8E6f8vf9TyI3YdP11os7W1I4Yz/oRX6o9vcsjaA
-brxVAC1WyyHT6YS4Ml/VIJegTs3BLYys7RxjXNEwMgNjPbssby0M4nXISYvfdGdq
-a//PkrJ8iX9Pbgns7llkXrUv25/R2kFQbnzggi2fF63Dyo2GiwM=
-=NRk5
+iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAljAWNoACgkQPIPctS9p
+nFa/zRAAkvqCXH+DMcSk44Ox707EvNUVTvayx56M4ZilImwTxenEI5fqy0G7rNew
+K7e7hrSeOP6jtu2UT3zOmMDADEZd51rUc1QWNm43qJb+6/MgEsstmma3Mv67wASA
+2w1Ug1Q11mKhsENtDvcXj7NBu1ClXuLNgxk9ptZdHm5Ok62YOfEhOyM8HYEWctsf
++id5T/KI8ThF1NIxwmGpoXnjT9CgsNxuhLIjDxvRFcDweQlO8LpklUq9srcy16v2
+ZdFySqr2r/7/rScT5H1riRBbt7btjhKWe1mwLY1Rtwr84aWHgvhxXZxNeVnoFF9Y
+e3pNCO3D/peX9o8cBgGVVaDXrLYwkPCahbmORSDzMEpWXcrQQjvy6kN6GPq219Ij
+mE0SPcEudJr/DDjXfZg8p+aJBVyj4WBiN+LvXvQ4uSNeAoagrd1Mn2oWVuLI/hUP
+JBoS4RrLhnNJbBUi89MceAF7iSJ2MvXWrAR6YoJTurUykkuhXnpbCvwNzELuf089
+FPpsn9kg308+h5Itj7deLqJUfn0XO9HLDtSjNZCaW1TLpabcLyEfKOfKeg38akcx
+WZewe6YF2CYkkqlJgDuc6G2nZi8VJv8YOzSCXf0XDg9fh4AStATkRL4d1a/ptcR+
+8iJcuzgYzfDEMNIlZ8UGl0W29kz1jvMJZUqPRX+1730B2Yzjxlw=
+=qyEd
 -----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml
index 3af7bcb..6de41d5 100644
--- a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml
@@ -3,3 +3,13 @@ build-target: amd64
 channel: stable
 product-name: Tails
 product-version: 3.0~beta1
+upgrades:
+- details-url: https://tails.boum.org/news/version_3.0-beta2/
+  type: major
+  upgrade-paths:
+  - target-files:
+    - sha256: 6443d9ad62925f49b8c22862ed1a168d1550b2b6f6d3fa62f4ab8d1ebbcbb4fe
+      size: 1151539200
+      url: http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-amd64-3.0~beta2/tails-amd64-3.0~beta2.iso
+    type: full
+  version: 3.0~beta2
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml.pgp b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml.pgp
index 8d887bb..7dbb1b3 100644
--- a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml.pgp
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta1/amd64/stable/upgrades.yml.pgp
@@ -1,16 +1,16 @@
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 
-iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAliSXi4ACgkQPIPctS9p
-nFZEXA//QP2kZwgQJjEews1thC2bdP6JF/pl8ngArgBWZJblc8L/kx1yUDQ13c6A
-lPPqcoyGsbr9gtOHNYL0gvN2J40mfRqUlq7NV9IYighE3Wd3LP8r7ytLiUJmFjGw
-2LkuNF4iEoBJzo/YTF1x2+0OddF+Vy6NZpToJO9rnHGIDnuZQWHXf65/uGZG2wg1
-ANmAT2Vpd2mkIyJV2kvP9VgiEaDqcrVFyORrG44DKjId85uY6bCvm1oF8wR6PuWx
-5XdnlLTTqH9P3jKDH0qfDWx4XQ6V4Jg01u3e6a324cSSdJIyMo+lpvH8RmIxCApA
-k3/r37ySL/d4g5UTD69rae0knxJ9o65PPY2LQGP1Y/Y3ut2IuQWVWQLE0Cw/QyWQ
-72iGrTjX7aKvT8VjKf9C5kpq7CxZaUC8h+UiN8Kek2JuGTQD8dFuFr5q+Q6xwzGw
-384GreckAd9XA1psv006wxn0Hq+Buc3TtUEvMxUDXGa/Qm4DQaTd6Qs2zwIploGT
-UkH6tdzqgDgmmbpd5LDV1TeeTzIKeFTpzFQS7Qj1NizYXwjU7ZZpz+kLVi9A9gYG
-bG1IQ2PZAvcemSozaxVf8XlXNmUH/6tBSTckevETz8Ha2J8LLI/y4CUIj7q1SYob
-II5OdBHVZvR+p0fcN0VqBJ8CEyPyrj9fh2sGL4w0HLsioRLsGTA=
-=CEeF
+iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAljAWOcACgkQPIPctS9p
+nFb5NQ//Vzga1n1UXajRp40OTtnubuJ/tGlbSUhb023B7SuwkEYmaIfAJotG1Oic
+OtbsU5ep781ARiZOVTAbJBEdCZZ3NgJ8oRF/3SYkEGT6sNr+MAv49+H8Y1jVe8Ok
+u0yNvtZ94mguOVtqADxWOTuHDGAu7cUCk4XG0xa0RY53BwvYTQBp/rXQXhy6kcx8
+vxP7fyBRDLyPFplRpQJ0nlHfiBCF5NYO1eFGNAfdTIpApXkHyNIxiXIYcnfZNJmn
+DKoDysnCrN2n22K7UerhP1EGU4YPWgrGD8Xb3U8Mc+F02fgyH5mgThPGUyijgq/1
+cRhu1VvmXWg16V7HCs9FXrLa0oiDllYefJl47JhCArs+c1zOhdbuzxYdMjXtrgp2
+9ChlMGSm+FLRc/Kv91bDjNgrWcWgyZz1F7AY2TRgvfDoHcY8b3mTvyl5QaBY6jNN
+LVhAMWNZDeURvafTdCSLzAhHVd68REZd146XvfKqRl56Ir80C2XMmjMGpFqgWTCn
+pkhK1pbYty3l+mEQvHxz9vjW4eN2NTeyE+cYyYk7Re0hP8TG5VG2TXxdVDqX0szb
+CWit0yVe0Y3qCTTeFNcp75xWYJXW6EUx68cSZU6H6yLVqIhUuYP1FOqcJbs7PiZW
+4WalYnvf5+HKzdXe+1M/rhluxHLfZXiyCz9Cc6kxAypcl7lzSrs=
+=mSCV
 -----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml
new file mode 100644
index 0000000..355a857
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+build-target: amd64
+channel: alpha
+product-name: Tails
+product-version: 3.0~beta3
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp
new file mode 100644
index 0000000..88f7c84
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/alpha/upgrades.yml.pgp
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAljAV6sACgkQPIPctS9p
+nFZi3RAAhuOPK8ldI9z7nY5onVWhr1sV2NAAnX5icr25uagvYcTyNn1kyd8wG0bb
+vINIgkxDhSCakstV0RhL4JOergwfBoJLDs4FbxcGGDBjRGWRlXNtxu6h3DfT94CR
+wRffXsYaUbxmRbn/DmkK3rJ6z5nl058tpjVgKT60sySy60b9LOtTplhsWNhWHyNC
+/Yh0zH0qTzZ9QFAPyWY1i1juNA/3ejbJ/cXN592Cypc9PkBtCzwH3pDtEv8eGSOT
+DsfRrTpl5QrCDEn4IyPwFsbUp0gFcGbHq2ljFaWRLJzTlok9seQhR93ktVZSHN4S
+AR4oVXPojCMv8DSw+3hYf5D+kI9F1jvuaTadmVpTkHyng7J3QbQf+TEjpc80kIJp
+Myf0TH0OMHB08vjj0Els3S2LOhU+CVog7p8ayOZQ5yXE0RuJbwRbCOgSqJ6aBfvw
+3sKf0fopPSy6dTcf38TwhPUm6PeiBaohYLTZ760fHf3S2lb/dy0lmZlvjF7Wp/ji
+qSd8vCj1Mln4RBLDbALclr8MIJplupyVdtSzdVsy9qdBFWXWSsTvE8c7xjEd6jpv
+FS7I16b24N/ZaDxOOpxd6LeMUvrfGHZcEqGJSV3Ktzllj5T49RLlcl9beux+/d2R
+EfzOhx8eg6ea8rny+moSKohnvZMlD10JaWQFmYA6t64kjWCK0bc=
+=nxu/
+-----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml
new file mode 100644
index 0000000..d60767c
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+build-target: amd64
+channel: stable
+product-name: Tails
+product-version: 3.0~beta3
diff --git a/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml.pgp b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml.pgp
new file mode 100644
index 0000000..15f9f67
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/upgrade/v1/Tails/3.0~beta3/amd64/stable/upgrades.yml.pgp
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEEpQkfcsdGumsWPRwYPIPctS9pnFYFAljAV7cACgkQPIPctS9p
+nFYtYhAAtrR2jKGUwnUxl98W0RZiNrH1aGe4TIpPXOv7ruwV89Ec3kLRPnDN714Y
+Ja8Zq7czCWa9PeijvF8gjkESswPQ68p4o3UH0nQvu8xTSLUlW/783vhUaTbSeoD9
+gFdjVn7leEFFe6TR47v08um9KC3vVLsU+SpsxKy003ZSfbmzCFVAGTB2qJEvLY0X
+gAWFR9JeH0tAYUgHWaLlErAgtAh/t4XfrM6ggS1097BcbzyrKBhO2i+w05vlH0c/
+m3Kbo9K91Uelu6duBrazZgkObG/FtO3JvTCyrZ5VvnO7g61Ejor/cZFRC4pCwIHm
+668GzH8st+fASEfpRjYb8bO4NYT8takz+VXFMhYgu8gAbax1ZRdC9RwVjEVFxjg+
+cLvI8waWzwXTyqTA49YPXgEDoZYcGEmAyCPuoe8tWjQzdSIqxoCyudL6ig+8/V2x
+7L6Tq1hDVXqOU0aOjPA2FpkBVV0A3eTTqrdBy1arvj2Snwv2abrCK4V4SUA2uz9J
+QGWGa3/nqZgBOqEGp05hlhrWjixXrW3+dhl73vPkZ4SrO9ijuJV44AiuI2C+fG51
+czSa99N7gIypWCVYca4LK++QVNMUd0Qqvn25KmOF6QzoEi7renLsLNLojQU2v3KY
+bGzD37fBplrZDVMToQw/c8ZMiI1Xm0wlQu9jAq/QYmM0xQ/yHD4=
+=Rd8x
+-----END PGP SIGNATURE-----