summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTails developers <tails@boum.org>2015-02-23 13:12:18 +0100
committerTails developers <tails@boum.org>2015-02-23 13:12:18 +0100
commit1ef04cec32064ea40f7fc56a15dea9b6b331fd93 (patch)
tree554589aeb8326793bd528bb1cc1ea94c3a7e1e23
parent4e8b8a83e23894315316b5e1db244fb53418973d (diff)
Import PO files from Transifex, update POT and PO files.
-rw-r--r--po/ar.po2
-rw-r--r--po/ast.po2
-rw-r--r--po/az.po2
-rw-r--r--po/bg.po2
-rw-r--r--po/bn_IN.po2
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/ca.po4
-rw-r--r--po/cs.po4
-rw-r--r--po/da.po4
-rw-r--r--po/de.po4
-rw-r--r--po/el.po4
-rw-r--r--po/en_GB.po4
-rw-r--r--po/es.po6
-rw-r--r--po/es_AR.po2
-rw-r--r--po/eu.po2
-rw-r--r--po/fa.po4
-rw-r--r--po/fi.po4
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/fr_CA.po4
-rw-r--r--po/he.po2
-rw-r--r--po/hr_HR.po4
-rw-r--r--po/hu.po4
-rw-r--r--po/id.po2
-rw-r--r--po/is.po2
-rw-r--r--po/it.po4
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/km.po2
-rw-r--r--po/ko.po2
-rw-r--r--po/liveusb-creator.pot2
-rw-r--r--po/lv.po4
-rw-r--r--po/messages.pot2
-rw-r--r--po/ms.po2
-rw-r--r--po/nb.po4
-rw-r--r--po/nds.po2
-rw-r--r--po/nl.po4
-rw-r--r--po/pa.po2
-rw-r--r--po/pl.po4
-rw-r--r--po/pt.po6
-rw-r--r--po/pt_BR.po6
-rw-r--r--po/ro.po4
-rw-r--r--po/ru.po4
-rw-r--r--po/si_LK.po2
-rw-r--r--po/sk.po4
-rw-r--r--po/sl_SI.po15
-rw-r--r--po/sq.po734
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/sr@latin.po2
-rw-r--r--po/sv.po4
-rw-r--r--po/th.po114
-rw-r--r--po/tr.po4
-rw-r--r--po/uk.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po4
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
53 files changed, 860 insertions, 159 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 99b52a2..017d532 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:44+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index b02cb23..5722c1d 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-21 00:50-0300\n"
"Last-Translator: Astur <malditoastur@gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index e8c5d0d..d63053e 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-27 20:31+0000\n"
"Last-Translator: E <ehuseynzade@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5a483a9..48945f9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-23 17:55+0000\n"
"Last-Translator: kirilvel <kirilvelinov@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index d792941..50b9513 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-06 23:29+0530\n"
"Last-Translator: sankarshan mukhopadhyay <sankarshan@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: anubad@lists.ankur.org.in\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 2fab082..04f758b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 20:26+0100\n"
"Last-Translator: Arnes Arnautović <arnes99@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <fedora-trans-bs@redhat.org>\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f2ec93c..410d474 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Guillem Arias Fauste <oficialredstonehelper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/ca/)\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b327cd8..5bd4ff0 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-30 02:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: FooBar <thewired@riseup.net>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/cs/)\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 3b98883..cad0d3c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-01 10:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Niels Nielsen Horn <Niels@codingpirates.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/da/)\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 942c658..c145b00 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-06 11:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: rike\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/de/)\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5833f78..44a1aa9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-22 03:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: LaScapigliata <ditri2000@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/el/)\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 2cbc303..2afd07f 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-11 14:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Foorack <maxfaxalv@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/en_GB/)\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4683b2f..8df1956 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>, 2014
+# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
# Adrián Sandí <asandi.sagot@gmail.com>, 2013
# dark_yoshi <angelargi@yahoo.es>, 2014
# BL <tresemes3@gmail.com>, 2014
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 09:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Jose Luis <joseluis.tirado@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/es/)\n"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index bdf7d9b..8e9df6b 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:44+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index a11238e..dd7b2e2 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra@euskalerria.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index e25fa7d..f27767a 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-29 16:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/fa/)\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 0ce4f1d..65bbce7 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/fi/)\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8e9f486..1b42afa 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator 3.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 09:47-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index cc3e272..24b7d39 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 11:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: yahoe.001\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/fr_CA/)\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 5c06263..e4ac880 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-12 20:12+0000\n"
"Last-Translator: blackbird <yaelgogol@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index c251fa7..ab66448 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 08:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: skiddiep <lyricaltumor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/hr_HR/)\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e69abb4..01c1447 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-19 08:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: blackc0de <complic@vipmail.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/hu/)\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index ffae841..202a283 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-11 00:00+0700\n"
"Last-Translator: Dichi Al Faridi <dichi@alfaridi.info>\n"
"Language-Team: Fedora-id\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 9d5ecf5..bababe3 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator.master.liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-03 11:10+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <rglug@rglug.org>\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d091daf..b1ee7be 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 19:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Pietro Messineo <pietromessineo@hotmail.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/it/)\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 506d036..790d34a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-26 04:42+0000\n"
"Last-Translator: 藤前 甲 <m1440809437@hiru-dea.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 2c2c645..999673a 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:44+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index eaf7d59..1f65d4f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-26 17:50+0000\n"
"Last-Translator: Sungjin Kang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/liveusb-creator.pot b/po/liveusb-creator.pot
index a693d4e..f61b6e4 100644
--- a/po/liveusb-creator.pot
+++ b/po/liveusb-creator.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index fdc9f96..aac1a11 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 20:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/lv/)\n"
diff --git a/po/messages.pot b/po/messages.pot
index a693d4e..f61b6e4 100644
--- a/po/messages.pot
+++ b/po/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 0285ba7..d7e3838 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 22:31+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 831760c..3f52774 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-29 15:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: John Henningsen <henningsen.teknikk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/nb/)\n"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index da939e4..34e75ba 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-03 13:56+0100\n"
"Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler@gnome.org>\n"
"Language-Team: Fedora Low German <nds-lowgerman@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3b34381..4d35945 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 10:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Tonko Mulder <tonko@tonkomulder.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/nl/)\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 57a5b18..9f63e7e 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 16:04+0530\n"
"Last-Translator: Jaswinder Singh <j.phulewala@gmail.com>\n"
"Language-Team: PLTG\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a11fe90..478dba9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 17:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/pl/)\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d22ab8f..9c9cce7 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# testsubject67 <deborinha97@hotmail.com>, 2014
# Francisco P. <sonhosdigitais@gmx.com>, 2013
# Koh Pyreit <kohpyreit@gmail.com>, 2013
-# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2014
+# alfalb_mansil, 2014
# Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>, 2015
# Tiago Filipe Rocha <rocha.t80@gmail.com>, 2014
# TiagoJMMC <tiagojmmc@gmail.com>, 2014
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 10:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/pt/)\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 87a4efa..ac6b30d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@
# Augustine <evandro@geocities.com>, 2013
# gino silva <g.lucio@ig.com.br>, 2013
# Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>, 2008
-# Matheus Martins <m.vmartins@hotmail.com>, 2013
+# Matheus Martins, 2013
# Nicole calderari <nicole_calderari@hotmail.com>, 2013
# Rafael Gomes <rafaelgomes@projetofedora.org>, 2009
# Rafael Martins <rafaelmartinsrm@gmail.com>, 2012
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 15:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/pt_BR/)\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9eb5044..59dda4f 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/ro/)\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 795348f..629efab 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-15 21:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Vladimir.Serykh <Vladimir.Serykh@extenza-studio.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/ru/)\n"
diff --git a/po/si_LK.po b/po/si_LK.po
index c90d38c..0d5e5cf 100644
--- a/po/si_LK.po
+++ b/po/si_LK.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 05:59+0000\n"
"Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2c8ff93..7197940 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-30 02:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: FooBar <thewired@riseup.net>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/sk/)\n"
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 4edcf2d..b4c9cfd 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Dušan <dusan.k@zoho.com>, 2014
+# Matija <matija@srebrni-galeb.si>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-19 09:40+0000\n"
-"Last-Translator: Dušan <dusan.k@zoho.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Matija <matija@srebrni-galeb.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -342,11 +343,13 @@ msgid "No mount points found"
msgstr "Ne najdem priklopne točke"
#: ../liveusb/creator.py:401
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"Not enough free space on device.\n"
"%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
-msgstr "Ni dovolj prostora na napravi."
+msgstr ""
+"Ni dovolj prostora na napravi.\n"
+"%dMB ISO + %dMB drugega > %dMB prostega"
#: ../liveusb/gui.py:540
msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
@@ -486,7 +489,7 @@ msgstr "Poskušam vseeno nadaljevati."
#: ../liveusb/gui.py:407
msgid "USB drive found"
-msgstr ""
+msgstr "USB naprava ni bila najdena"
#: ../liveusb/creator.py:958
#, python-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
new file mode 100644
index 0000000..b897085
--- /dev/null
+++ b/po/sq.po
@@ -0,0 +1,734 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Bujar Tafili, 2015
+# Genti Ereqi, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-22 21:25+0000\n"
+"Last-Translator: Bujar Tafili\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
+"language/sq/)\n"
+"Language: sq\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149
+#, python-format
+msgid "%(distribution)s Installer"
+msgstr "Instaluesi i %(distribution)s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:775
+#, python-format
+msgid "%(filename)s selected"
+msgstr "%(filename)s e përzgjedhur"
+
+#: ../liveusb/gui.py:425
+#, python-format
+msgid "%(size)s %(label)s"
+msgstr "%(size)s %(label)s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:431
+#, python-format
+msgid "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
+msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1063
+#, python-format
+msgid "%s already bootable"
+msgstr "%s plotësisht funksional"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:156
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
+"style=\" font-size:11pt;\">Need help? Read the </span><a href=\"file:///usr/"
+"share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\"><span style="
+"\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">documentation</span></"
+"a><span style=\" font-size:11pt;\">.</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
+"style=\" font-size:11pt;\">Ju nevojitet ndihmë? Lexoni </span><a href="
+"\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html"
+"\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;"
+"\">dokumentacionin</span></a><span style=\" font-size:11pt;\">.</span></p></"
+"body></html>"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:151
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Copy the running Tails onto a USB stick or SD card. All data on "
+"the target drive will be lost.</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Kopjojini Tails që po ekzekutohen, tek një disk USB ose kartë "
+"SD. Të gjitha të dhënat në disk do të humbasin.</span></p></body></html>"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:153
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. "
+"Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Kopjojini Tails në ekzekutim, tek një pajisje Tails e "
+"instaluar. Ndarjet e tjera që u gjetën në diskun USB janë ruajtur.</span></"
+"p></body></html>"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:155
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Upgrade an already installed Tails device from a new ISO image."
+"</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
+"REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
+"\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:11pt;\">Përditësoni një pajisje Tails të instaluar prej një imazhi të "
+"ri ISO.</span></p></body></html>"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:154
+msgid "Alt+B"
+msgstr "Alt+B"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:153
+msgid "Browse"
+msgstr "Lundroni"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:160
+msgid ""
+"By allocating extra space on your USB stick for a persistent overlay, you "
+"will be able to store data and make permanent modifications to your live "
+"operating system. Without it, you will not be able to save data that will "
+"persist after a reboot."
+msgstr ""
+"Duke vendosur hapësirë ekstra në diskun tuaj USB, për një mbivendosje të "
+"vazhdueshme, ju do të jeni në gjendje të vendosni të dhëna dhe të bëni "
+"modifikime të përhershme drejtpërdrejt tek sistemi juaj operativ. Pa të, nuk "
+"do mundni t'i ruani të dhënat që mbeten pas një rinisje. "
+
+#: ../liveusb/creator.py:1162 ../liveusb/creator.py:1425
+#, python-format
+msgid "Calculating the SHA1 of %s"
+msgstr "Duke përllogaritur SHA1 të %s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1373
+msgid "Cannot find"
+msgstr "S'mund të gjendet"
+
+#: ../liveusb/creator.py:556
+#, python-format
+msgid "Cannot find device %s"
+msgstr "S'mund të gjendet pajisja %s"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:150
+msgid ""
+"Clone\n"
+"&&\n"
+"Install"
+msgstr ""
+"Klononi\n"
+"&&\n"
+"Instaloni"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:152
+msgid ""
+"Clone\n"
+"&&\n"
+"Upgrade"
+msgstr ""
+"Klononi\n"
+"&&\n"
+"Përditësoni"
+
+#: ../liveusb/creator.py:408
+#, python-format
+msgid "Creating %sMB persistent overlay"
+msgstr "Duke krijuar mbulim të vazhdueshëm të %sMB "
+
+#: ../liveusb/gui.py:553
+msgid ""
+"Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space."
+msgstr ""
+"Pajisja ende s'është montuar, kësisoj ne s'mund ta përcaktojmë sasinë e "
+"hapësirës së lirë"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:157
+#, python-format
+msgid "Download %(distribution)s"
+msgstr "Shkarkoni %(distribution)s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:749
+msgid "Download complete!"
+msgstr "Shkarkimi u krye!"
+
+#: ../liveusb/gui.py:753
+msgid "Download failed: "
+msgstr "Shkarkimi dështoi:"
+
+#: ../liveusb/gui.py:88
+#, python-format
+msgid "Downloading %s..."
+msgstr "Duke shkarkuar %s..."
+
+#: ../liveusb/creator.py:1158
+msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset"
+msgstr "Pajisja është riciklike, duke shmangur rivendosjen e MBR"
+
+#: ../liveusb/creator.py:827
+#, python-format
+msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'"
+msgstr "Duke futur çmontoni_pajisjen për '%(device)s'"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1238
+msgid "Error probing device"
+msgstr "Pajisje për sondimin e gabimit"
+
+#: ../liveusb/gui.py:212
+msgid ""
+"Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device. Unable to "
+"continue."
+msgstr ""
+"Gabim: S'mund të vendoset etiketa ose të përftohet UUID-i i pajisjes tuaj. I "
+"pamundur vazhdimi."
+
+#: ../liveusb/creator.py:384
+msgid ""
+"Error: The SHA1 of your Live CD is invalid. You can run this program with "
+"the --noverify argument to bypass this verification check."
+msgstr ""
+"Gabim: SHA1 e Live CD-së tuaj është e pavlefshme. Ju mund ta ekzekutoni këtë "
+"program me --argumentin \"mos verifikoni\", për të shmangur kontrollin e "
+"verifikimit."
+
+#: ../liveusb/creator.py:147
+msgid "Extracting live image to the target device..."
+msgstr "Nxjerrja e imazhit të drejtpërdrejtë në pajisjen synuar..."
+
+#: ../liveusb/creator.py:1106
+#, python-format
+msgid "Formatting %(device)s as FAT32"
+msgstr "Duke e formatuar %(device)s si FAT32"
+
+#: ../liveusb/creator.py:142
+msgid "ISO MD5 checksum passed"
+msgstr "Verifikimi i shumës së saktë të shifrave për ISO MD5 u krye"
+
+#: ../liveusb/creator.py:140
+msgid "ISO MD5 checksum verification failed"
+msgstr "Verifikimi i shumës së saktë të shifrave për ISO MD5 dështoi"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:156
+msgid ""
+"If you do not select an existing Live ISO, the selected release will be "
+"downloaded for you."
+msgstr ""
+"Nëse nuk përzgjidhni një Live ISO ekzistuese, versioni i zgjedhur do të "
+"shkarkohet për ju."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:165
+msgid "Install Tails"
+msgstr "Instaloni Tails"
+
+#: ../liveusb/gui.py:616
+msgid "Installation complete!"
+msgstr "Instalimi u krye!"
+
+#: ../liveusb/gui.py:264
+#, python-format
+msgid "Installation complete! (%s)"
+msgstr "Instalimi u krye! (%s)"
+
+#: ../liveusb/gui.py:617
+msgid "Installation was completed. Press OK to close this program."
+msgstr "Instalimi u krye. Shtypeni OK për ta mbyllur këtë program."
+
+#: ../liveusb/creator.py:963 ../liveusb/creator.py:1279
+msgid "Installing bootloader..."
+msgstr "Duke instaluar nisësin..."
+
+#: ../liveusb/gui.py:269
+msgid "LiveUSB creation failed!"
+msgstr "Krijimi i LiveUSB dështoi!"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1374
+msgid ""
+"Make sure to extract the entire liveusb-creator zip file before running this "
+"program."
+msgstr ""
+"Sigurohuni që ta nxirrni të gjithë skedarin zip krijues-liveusb, para se ta "
+"ekzekutoni këtë program."
+
+#: ../liveusb/creator.py:1250
+msgid ""
+"Make sure your USB key is plugged in and formatted with the FAT filesystem"
+msgstr ""
+"Sigurohuni që USB-ja juaj të jetë e ngulur dhe e formatuar me sistemin e "
+"skedarëve FAT"
+
+#: ../liveusb/creator.py:849
+#, python-format
+msgid "Mount %s exists after unmounting"
+msgstr "Montimi i %s është i pranishëm pas çmontimit"
+
+#: ../liveusb/gui.py:559
+#, python-format
+msgid "No free space on device %(device)s"
+msgstr "S'ka hapësirë të zbrazët në pajisjen %(device)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:816
+msgid "No mount points found"
+msgstr "S'u gjet asnjë pikë montimi"
+
+#: ../liveusb/creator.py:401
+#, python-format
+msgid ""
+"Not enough free space on device.\n"
+"%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
+msgstr ""
+"S'ka hapësirë të mjaftueshme në pajisje.\n"
+"%dMB ISO + mbivendosja %dMB > hapësira e lirë %dMB"
+
+#: ../liveusb/gui.py:540
+msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
+msgstr ""
+"Njësia e ndarë është FAT16; Kufizimi në 2G, për madhësisë së mbivendosjes "
+
+#: ../liveusb/gui.py:536
+msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G"
+msgstr "Njësia e ndarë është FAT32; Kufizojeni madhësinë e mbivendosjes në 4G"
+
+#: ../liveusb/creator.py:228 ../liveusb/creator.py:856
+#, python-format
+msgid "Partitioning device %(device)s"
+msgstr "Pajisja ndarëse %(device)s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:607
+msgid "Persistent Storage"
+msgstr "Magazinimi i Vazhdueshëm"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:161
+msgid "Persistent Storage (0 MB)"
+msgstr "Magazinimi i Vazhdueshëm (0 MB)"
+
+#: ../liveusb/gui.py:669 ../liveusb/gui.py:698
+msgid "Please confirm your device selection"
+msgstr "Ju lutemi konfirmoni përzgjedhjen e pajisjes tuaj"
+
+#: ../liveusb/gui.py:453
+msgid "Refreshing releases..."
+msgstr "Duke rifreskuar versionet..."
+
+#: ../liveusb/gui.py:458
+msgid "Releases updated!"
+msgstr "Versionet u përditësuan!"
+
+#: ../liveusb/creator.py:970 ../liveusb/creator.py:1297
+#, python-format
+msgid "Removing %(file)s"
+msgstr "Largimi i %(file)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:483
+msgid "Removing existing Live OS"
+msgstr "Largimi i Live OS-së ekzistuese"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1152
+#, python-format
+msgid "Resetting Master Boot Record of %s"
+msgstr "Rivendosja e Regjistrit të Nisjes Kryesore për %s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:760
+msgid "Select Live ISO"
+msgstr "Përzgjidhni Live ISO"
+
+#: ../liveusb/creator.py:184
+msgid "Setting up OLPC boot file..."
+msgstr "Duke konfiguruar skedarin e nisjes për OLPC..."
+
+#: ../liveusb/creator.py:730
+#, python-format
+msgid ""
+"Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be "
+"unmounted before starting the installation process."
+msgstr ""
+"Disa njësi të ndara të pajisjes së synuar %(device)s janë montuar. Ato do të "
+"çmontohen përpara se të nisë procesi i instalimit."
+
+#: ../liveusb/creator.py:133
+msgid "Source type does not support verification of ISO MD5 checksum, skipping"
+msgstr ""
+"Tipi burimor nuk e ofron Verifikimi i shumës së saktë të shifrave për ISO "
+"MD5, duke e shmangur"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1186
+msgid "Synchronizing data on disk..."
+msgstr "Duke sinkronizuar të dhënat në disk..."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:159
+msgid "Target Device"
+msgstr "Pajisja e Synuar"
+
+#: ../liveusb/gui.py:763
+msgid ""
+"The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select "
+"another file."
+msgstr ""
+"Skedari i përzgjedhur është i palexueshëm. Ju lutemi ndreqini lejet e tij, "
+"ose përzgjidhni një skedar tjetër."
+
+#: ../liveusb/creator.py:345
+#, python-format
+msgid ""
+"There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n"
+"A more detailed error log has been written to '%(filename)s'."
+msgstr ""
+"U has një problem gjatë ekzekutimit të komandës vijuese: `%(command)s`.\n"
+"Një regjistër gabimi më i hollësishëm është shkruar tek '%(filename)s'."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:151
+msgid ""
+"This button allows you to browse for an existing Live system ISO that you "
+"have previously downloaded. If you do not select one, a release will be "
+"downloaded for you automatically."
+msgstr ""
+"Ky buton ju lejon të shfletoni për një sistem ekzistues Live ISO, që e keni "
+"shkarkuar më parë. Nëse nuk e përzgjidhni një, për ju do të shkarkohet një "
+"version automatikisht."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:164
+msgid ""
+"This button will begin the LiveUSB creation process. This entails "
+"optionally downloading a release (if an existing one wasn't selected), "
+"extracting the ISO to the USB device, creating the persistent overlay, and "
+"installing the bootloader."
+msgstr ""
+"Ky buton do të nisë procesin e krijimit të LiveUSB. Kjo përfshin shkarkimin "
+"sipas dëshirës së një versioni (nëse një ekzistues nuk është përzgjedhur), "
+"nxjerrjen e ISO-s në pajisjen USB, krijimin e një mbivendosje të "
+"vazhdueshme, si dhe instalimin e nisësit."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:158
+msgid ""
+"This is the USB stick that you want to install your Live system on. This "
+"device must be formatted with the FAT filesystem."
+msgstr ""
+"Ky është disku USB ku ju dëshironi të instaloni sistemin tuaj Live. Kjo "
+"pajisje duhet të formatohet me sistemin e skedarëve FAT."
+
+#: ../liveusb/dialog.py:163
+msgid ""
+"This is the progress bar that will indicate how far along in the LiveUSB "
+"creation process you are"
+msgstr ""
+"Ky është shiriti i përparimit, që do të tregojë sesa larg keni shkuar me "
+"procesin e krijimit të LiveUSB"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:162
+msgid "This is the status console, where all messages get written to."
+msgstr "Ky është paneli i gjendjes, ku shkruhen të gjitha mesazhet."
+
+#: ../liveusb/creator.py:925
+msgid "Trying to continue anyway."
+msgstr "Duke u rrekur për të vazhduar gjithsesi."
+
+#: ../liveusb/gui.py:407
+msgid "USB drive found"
+msgstr "U gjet disk USB"
+
+#: ../liveusb/creator.py:958
+#, python-format
+msgid "Unable to change volume label: %(message)s"
+msgstr "S'mund të ndryshohet etiketa e volumit: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:492 ../liveusb/creator.py:503
+#, python-format
+msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s"
+msgstr ""
+"S'mund të përdoret regjimi i ndryshimit të komandës %(file)s: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:469
+#, python-format
+msgid "Unable to copy %(infile)s to %(outfile)s: %(message)s"
+msgstr "S'mund të kopjohet %(infile)s tek %(outfile)s: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/gui.py:402
+msgid "Unable to find any USB drive"
+msgstr "S'mund të gjendet asnjë disk USB"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1240
+msgid "Unable to find any supported device"
+msgstr "S'mund të gjendet asnjë pajisje e pranuar"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1083
+msgid "Unable to find partition"
+msgstr "S'mund të gjendet njësia e ndarjë"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1320
+msgid ""
+"Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results"
+msgstr ""
+"S'mund të merret Win32_LogicalDisk; pyetje win32com nuk ktheu asnjë rezultat"
+
+#: ../liveusb/gui.py:662
+msgid "Unable to mount device"
+msgstr "S'mund të montohet pajisja"
+
+#: ../liveusb/creator.py:804
+#, python-format
+msgid "Unable to mount device: %(message)s"
+msgstr "S'mund të montohet pajisja: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:508
+#, python-format
+msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s"
+msgstr "S'mund të hiqet direktoria nga LiveOS i mëparshëm: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:496
+#, python-format
+msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s"
+msgstr "S'mund të hiqet skedari nga LiveOS i mëparshëm: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:1155
+msgid ""
+"Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package installed."
+msgstr ""
+"S'mund të rivendoset MBR. Ndoshta nuk e keni të instaluar paketën 'syslinux'."
+
+#: ../liveusb/gui.py:769
+msgid ""
+"Unable to use the selected file. You may have better luck if you move your "
+"ISO to the root of your drive (ie: C:\\)"
+msgstr ""
+"S'mund të përdoret skedari i përzgjedhur. Mund të jeni më me fat nëse e "
+"lëvizni ISO-n tuaj, tek rrënja e diskut tuaj (psh: C:\\)"
+
+#: ../liveusb/creator.py:711
+#, python-format
+msgid "Unable to write on %(device)s, skipping."
+msgstr "S'mund të shkruhet tek %(device)s, duke e kapërcyer."
+
+#: ../liveusb/creator.py:390
+msgid "Unknown ISO, skipping checksum verification"
+msgstr ""
+"ISO e panjohur, duke kapërcyer verifikimin e shumës së saktë të shifrave"
+
+#: ../liveusb/creator.py:800
+#, python-format
+msgid "Unknown dbus exception while trying to mount device: %(message)s"
+msgstr ""
+"Përjashtim i panjohur për dbus, gjatë montimit të pajisjes: %(message)s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:779 ../liveusb/creator.py:937
+msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted."
+msgstr ""
+"Sistem i panjohur skedarësh. Pajisja juaj mund të ketë nevojë për riformatim."
+
+#: ../liveusb/gui.py:84
+#, python-format
+msgid "Unknown release: %s"
+msgstr "Version i panjohur: %s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:841
+#, python-format
+msgid "Unmounting '%(udi)s' on '%(device)s'"
+msgstr "Çmontimi i '%(udi)s' në '%(device)s'"
+
+#: ../liveusb/creator.py:837
+#, python-format
+msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'"
+msgstr "Çmontimi i sistemit të skedarëve të montuar në '%(device)s'"
+
+#: ../liveusb/creator.py:922
+#, python-format
+msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
+msgstr "Pajisje '%(device)s' e pamontuar. Ju lutemi raportoni një gabim."
+
+#: ../liveusb/creator.py:784 ../liveusb/creator.py:940
+#, python-format
+msgid "Unsupported filesystem: %s"
+msgstr "Sistem skedarësh i pa mbështetur: %s"
+
+#: ../liveusb/creator.py:782
+#, python-format
+msgid ""
+"Unsupported filesystem: %s\n"
+"In case you are trying to upgrade a manually installed Tails system (that "
+"is, if it was installed without this installer), this option is not "
+"supported: you need to install it anew to start with, e.g. by choosing the "
+"\"Clone & Install\" action instead."
+msgstr ""
+"Sistem skedarësh i papranueshëm: %s\n"
+"Në rast se po rrekeni të përmirësoni një sistem Tails të instaluar me dorë "
+"(pra, nëse është instaluar pa instalues), kjo mundësi nuk është e pranishme: "
+"ju duhet ta instaloni atë sërish që t'ia nisni, p.sh. duke zgjedhur në vend "
+"të saj veprimin \"Klononi&Instaloni\"."
+
+#: ../liveusb/creator.py:1253
+#, python-format
+msgid ""
+"Unsupported filesystem: %s\n"
+"Please backup and format your USB key with the FAT filesystem."
+msgstr ""
+"Sistem skedarësh i papranueshëm: %s\n"
+"Ju lutemi ruajeni dhe formatoni diskun tuaj USB, me sistemin e skedarëve FAT."
+
+#: ../liveusb/creator.py:882
+#, python-format
+msgid "Updating properties of system partition %(system_partition)s"
+msgstr "Përditësimi i vetive të ndarjes së sistemit %(system_partition)s"
+
+#: ../liveusb/launcher_ui.py:154
+msgid "Upgrade from ISO"
+msgstr "Përmirësoni nga ISO"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:152
+msgid "Use existing Live system ISO"
+msgstr "Përdorni sistemin Live ISO ekzistues"
+
+#: ../liveusb/creator.py:135
+msgid "Verifying ISO MD5 checksum"
+msgstr "Verifikimi i shumës së saktë të shifrave për ISO MD5"
+
+#: ../liveusb/creator.py:364
+msgid "Verifying SHA1 checksum of LiveCD image..."
+msgstr "Duke verifikuar shumën e saktë të shifrave SHA1 të imazhit të LiveCD"
+
+#: ../liveusb/creator.py:368
+msgid "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..."
+msgstr "Duke verifikuar shumën e saktë të shifrave SHA256 të imazhit të LiveCD"
+
+#: ../liveusb/creator.py:934 ../liveusb/creator.py:1246
+msgid "Verifying filesystem..."
+msgstr "Duke verifikuar sistemin e skedarëve..."
+
+#: ../liveusb/gui.py:696
+msgid ""
+"Warning: Creating a new persistent overlay will delete your existing one."
+msgstr ""
+"Kujdes: Krijimi i një mbivendosje të re të qëndrueshme, do ta fshijë atë "
+"tuaj ekzistues."
+
+#: ../liveusb/gui.py:376
+msgid ""
+"Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right "
+"click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, "
+"check the \"Run this program as an administrator\" box."
+msgstr ""
+"Kujdes: Ky mjet lypset të ekzekutohet si një Administrator. Për ta bërë "
+"këtë, klikoni me të djathtën mbi ikonë dhe hapni Vetitë. Tek butoni "
+"Përputhshmëria, shenjoni kutizën \"Ekzekutojeni këtë program si administrator"
+"\"."
+
+#: ../liveusb/creator.py:154
+#, python-format
+msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec"
+msgstr "Shkroi në pajisje me shpejtësi %(speed)d MB/sek"
+
+#: ../liveusb/gui.py:670
+#, python-format
+msgid ""
+"You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device "
+"(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
+msgstr ""
+"Ju do të instaloni Tails në pajisjen (%(device)s) %(size)s %(vendor)s "
+"%(model)s. Të gjitha të dhënat në pajisjen e përzgjedhur do të humbasin. Të "
+"vazhdojmë?"
+
+#: ../liveusb/gui.py:686
+#, python-format
+msgid ""
+"You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s "
+"device (%(device)s). Any persistent volume on this device will remain "
+"unchanged. Continue?"
+msgstr ""
+"Ju do të përmirësoni Tails në të pajisjes (%(device)s) %(parent_size)s "
+"%(vendor)s %(model)s. Çdo volum në këtë pajisje do të mbetet e pandryshuar. "
+"Të vazhdojmë?"
+
+#: ../liveusb/creator.py:618
+msgid ""
+"You are using an old version of syslinux-extlinux that does not support the "
+"ext4 filesystem"
+msgstr ""
+"Po përdorni një version të vjetër të syslinux-extlinux, që nuk e pranon "
+"sistemin e skedarëve ext4"
+
+#: ../liveusb/gui.py:754
+msgid "You can try again to resume your download"
+msgstr "Mund të provoni sërish që ta rinisni shkarkimin tuaj."
+
+#: ../liveusb/creator.py:94
+msgid "You must run this application as root"
+msgstr "Duhet ta ekzekutoni këtë program si rrënjë"
+
+#: ../liveusb/dialog.py:155
+msgid "or"
+msgstr "ose"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 1558947..3b45abe 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-20 21:34+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 9f9a711..e03fa5e 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: liveusb-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-20 21:34+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0e486ea..4b3cb77 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-11 14:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Foorack <maxfaxalv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/sv/)\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 98bacb3..7cc431c 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -3,17 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# bact' ☂ <arthit@gmail.com>, 2013
-# Chiranuch <chiranuch@gmail.com>, 2013
+# Arthit Suriyawongkul <arthit@gmail.com>, 2013
+# jiew <chiranuch@gmail.com>, 2013
# Manatsawin Hanmongkolchai <manatsawin@gmail.com>, 2009
-# Mishari Muqbil <mishari@mishari.net>, 2013
+# Somchai Sirisakdipol <mishari@mishari.net>, 2013
+# Siwat Techavoranant <saengthubthim@gmail.com>, 2014
+# Somchai Sirisakdipol <mishari@mishari.net>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-30 03:09+0000\n"
-"Last-Translator: Mishari Muqbil <mishari@mishari.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-20 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: Somchai Sirisakdipol <mishari@mishari.net>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/"
"th/)\n"
"Language: th\n"
@@ -23,9 +25,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid "%(distribution)s Installer"
-msgstr "%(distribution)s LiveUSB Creator"
+msgstr "%(distribution)s ตัวติดตั้ง"
#: ../liveusb/gui.py:775
#, python-format
@@ -35,12 +37,12 @@ msgstr "%(filename)s ถูกเลือก"
#: ../liveusb/gui.py:425
#, python-format
msgid "%(size)s %(label)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(size)s %(label)s"
#: ../liveusb/gui.py:431
#, python-format
msgid "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
#: ../liveusb/creator.py:1063
#, python-format
@@ -48,7 +50,6 @@ msgid "%s already bootable"
msgstr "%s บูตได้อยู่แล้ว"
#: ../liveusb/launcher_ui.py:156
-#, fuzzy
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -69,17 +70,16 @@ msgstr ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
-"style=\" font-size:10pt;\">ต้องการความช่วยเหลือ? อ่าน</span><a href=\"file:///"
-"usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/usb_installation.en.html\"><span "
+"style=\" font-size:11pt;\">ต้องการความช่วยเหลือ? อ่าน</span><a href=\"file:///"
+"usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\"><span "
"style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">เอกสาร</span></a><span "
-"style=\" font-size:10pt;\">.</span></p></body></html>"
+"style=\" font-size:11pt;\">.</span></p></body></html>"
#: ../liveusb/launcher_ui.py:151
-#, fuzzy
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -98,15 +98,14 @@ msgstr ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:10pt;\">คัดลอก Tails ไปไว้บนแผ่น USB ข้อมูลทั้งหมดในไดรฟ์เป้าหมายจะสูญหาย</span></"
-"p></body></html>"
+"size:11pt;\">ก๊อปปี้ Tails ลงในไดรฟ์ USB หรือ SD การ์ด "
+"ข้อมูลทั้งหมดในไดรฟ์ปลายทางจะถูกลบ</span></p></body></html>"
#: ../liveusb/launcher_ui.py:153
-#, fuzzy
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -125,15 +124,14 @@ msgstr ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:10pt;\">คัดลอก Tails ไปไว้บนแผ่น USB พาร์ทิชันอื่นๆบนไดรฟ์จะถูกรักษาไว้</span></p></"
-"body></html>"
+"size:11pt;\">ก๊อปปี้ Tails ลงในอุปกรณ์ที่มี Tails แล้ว partition อื่นๆจะถูกสงวนเอาไว้</"
+"span></p></body></html>"
#: ../liveusb/launcher_ui.py:155
-#, fuzzy
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -152,12 +150,12 @@ msgstr ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:10pt;\">ปรับรุ่นแผ่น Tails USB ที่ติดตั้งไว้แล้วจากอิมเมจ ISO ใหม่</span></p></"
-"body></html>"
+"size:11pt;\">อัพเกรด Tails ที่ลงไว้แล้วจาก ISO image อันใหม่</span></p></body></"
+"html>"
#: ../liveusb/dialog.py:154
msgid "Alt+B"
@@ -268,9 +266,8 @@ msgstr ""
"noverify เพื่อข้ามการตรวจสอบนี้"
#: ../liveusb/creator.py:147
-#, fuzzy
msgid "Extracting live image to the target device..."
-msgstr "กำลังแตก live image ไปยังอุปกรณ์ USB..."
+msgstr "แตก live image ลงในอุปกรณ์ปลายทาง"
#: ../liveusb/creator.py:1106
#, python-format
@@ -293,7 +290,7 @@ msgstr "ถ้าคุณไม่ได้เลือก Live ISO ที่
#: ../liveusb/dialog.py:165
msgid "Install Tails"
-msgstr ""
+msgstr "ลง Tails"
#: ../liveusb/gui.py:616
msgid "Installation complete!"
@@ -373,7 +370,7 @@ msgstr "ข้อมูลถาวร (0 MB)"
#: ../liveusb/gui.py:669 ../liveusb/gui.py:698
msgid "Please confirm your device selection"
-msgstr ""
+msgstr "ยืนยันการเลือกอุปกรณ์"
#: ../liveusb/gui.py:453
msgid "Refreshing releases..."
@@ -406,12 +403,11 @@ msgid "Setting up OLPC boot file..."
msgstr "กำลังติดตั้งไฟล์บูท OLPC"
#: ../liveusb/creator.py:730
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be "
"unmounted before starting the installation process."
-msgstr ""
-"บางส่วนของดิสก์พกพา %(device)s ถูกเชื่อมต่อ มันจะถูกถอดออกก่อนที่จะเริ่มกระบวนการติดตั้ง"
+msgstr "Partition บน %(device)s ถูกเมานท์อยู่ จะยกเลิกการเม้านท์ก่อนเริ่มกระบวนการติดตั้ง"
#: ../liveusb/creator.py:133
msgid "Source type does not support verification of ISO MD5 checksum, skipping"
@@ -478,11 +474,11 @@ msgstr "ข้อความทั้งหมดจะถูกบรรทึ
#: ../liveusb/creator.py:925
msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr ""
+msgstr "ลองทำต่อไปไม่ว่าอย่างไรก็ตาม"
#: ../liveusb/gui.py:407
msgid "USB drive found"
-msgstr ""
+msgstr "เจอไดรฟ์ USB"
#: ../liveusb/creator.py:958
#, python-format
@@ -504,9 +500,8 @@ msgid "Unable to find any USB drive"
msgstr "ไม่พบไดรฟ์ยูเอสบีใดๆ"
#: ../liveusb/creator.py:1240
-#, fuzzy
msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr "ไม่พบอุปกรณ์ดิสก์พกพา"
+msgstr "ไม่พบอุปกรณ์ที่รองรับ"
#: ../liveusb/creator.py:1083
msgid "Unable to find partition"
@@ -583,7 +578,7 @@ msgstr "ถอดระบบแฟ้มที่เชื่อมต่ออ
#: ../liveusb/creator.py:922
#, python-format
msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "อุปกรณ์ไม่รองรับ '%(device)s' กรุณารายงานบั้ก"
#: ../liveusb/creator.py:784 ../liveusb/creator.py:940
#, python-format
@@ -616,7 +611,7 @@ msgstr ""
#: ../liveusb/creator.py:882
#, python-format
msgid "Updating properties of system partition %(system_partition)s"
-msgstr ""
+msgstr "ปรับปรุงค่าของ system partition %(system_partition)s"
#: ../liveusb/launcher_ui.py:154
msgid "Upgrade from ISO"
@@ -667,6 +662,8 @@ msgid ""
"You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device "
"(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
msgstr ""
+"จะลง Tails บน %(size)s %(vendor)s %(model)s อุปกรณ์ (%(device)s) "
+"ข้อมูลทั้งหมดในอุปกรณ์นี้จะหายไป ให้ดำเนินการหรือไม่?"
#: ../liveusb/gui.py:686
#, python-format
@@ -675,6 +672,8 @@ msgid ""
"device (%(device)s). Any persistent volume on this device will remain "
"unchanged. Continue?"
msgstr ""
+"กำลังจะปรังปรุง Tails ใน %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s อุปกรณ์ "
+"(%(device)s) ข้อมูลถาวรในอุปกรณ์นี้จะไม่ถูกเปลี่ยน ให้ดำเนินการ?"
#: ../liveusb/creator.py:618
msgid ""
@@ -693,38 +692,3 @@ msgstr "คุณต้องรันโปรแกรมนี้เป็น
#: ../liveusb/dialog.py:155
msgid "or"
msgstr "หรือ"
-
-#~ msgid "Create Live USB"
-#~ msgstr "สร้าง Live USB"
-
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "ต่อไป"
-
-#~ msgid "Press 'Next' if you wish to continue."
-#~ msgstr "กด 'Next' ถ้าคุณต้องการจะทำต่อ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Master Boot Record on your device is blank. Pressing 'Create Live "
-#~ "USB' again will reset the MBR on this device."
-#~ msgstr ""
-#~ "The Master Boot Record ในอุปกรณ์ของคุณว่างเปล่า กด 'Create Live USB' อีกครั้ง "
-#~ "จะเริ่ม the MBR ในอุปกรณ์นี้"
-
-#~ msgid "Warning: All data on the selected drive will be lost."
-#~ msgstr "คำเตือน: ข้อมูลทั้งหมดในไดรฟ์ทีเลือกจะหาย"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: The Master Boot Record on your device does not match your "
-#~ "system's syslinux MBR. If you have trouble booting this stick, try "
-#~ "running the liveusb-creator with the --reset-mbr option."
-#~ msgstr ""
-#~ "คำเตือน: The Master Boot Record ในอุปกรณ์ของคุณไม่เข้ากันกับระบบของ syslinux MBR "
-#~ "ถ้าคุณมีปัญหาในการบูตจากดิสก์พกพานี้ พยายามทำงานบน liveusb-creator ด้วยการเลือก --"
-#~ "reset-mbr"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your device already contains a LiveOS.\n"
-#~ "If you continue, this will be overwritten."
-#~ msgstr ""
-#~ "อุปกรณ์ของคุณมี LiveOS อยู่แล้ว\n"
-#~ "ถ้าคุณทำต่อไป มันจะถูกเขียนทับ"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 17e87c8..faae826 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-21 23:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: banu arı <banu-ari@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
"language/tr/)\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f279d4c..7abd9cc 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-02 08:56+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 76d8eaf..6642d69 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:01+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"torproject/language/zh_CN/)\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 078c0c18..5d518ca 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-11 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-07 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Nicholas Ou <oldmonou@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"