summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorsajolida <sajolida@pimienta.org>2020-08-07 23:20:31 +0000
committersajolida <sajolida@pimienta.org>2020-08-07 23:20:31 +0000
commit4e3737045875edf3b4607aea13b7c681e4d89ca9 (patch)
treee1bcb470b8bb3726e0e7b0a2d36d6ab94e5e7682
parenta4c18f323b137070235c9761cc69b9dca7d65923 (diff)
parent22601a16cdbf265dbe1fcc5eeb95ad17a492474e (diff)
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into doc/16456-windows-shift-restartHEADmaster
-rw-r--r--wiki/src/about.ar.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.ca.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.id.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.pl.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.ru.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.sr_Latn.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.tr.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.zh.po4
-rw-r--r--wiki/src/about.zh_TW.po4
-rw-r--r--wiki/src/blueprint/monthly_report.mdwn2
-rw-r--r--wiki/src/blueprint/monthly_report/report_2020_07.mdwn110
-rw-r--r--wiki/src/contribute/working_together/roles/release_manager.mdwn1
-rw-r--r--wiki/src/doc.ar.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.ca.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.es.po4
-rw-r--r--wiki/src/doc.id.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.pl.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.ru.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.sr_Latn.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.tr.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc.zh.po4
-rw-r--r--wiki/src/doc.zh_TW.po4
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po7
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po27
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.pt.po10
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.ar.po14
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.ca.po14
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.id.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.pl.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.ru.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.sr_Latn.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.tr.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.zh.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps.index.zh_TW.po41
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ar.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ca.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.id.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.pl.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ru.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.sr_Latn.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.tr.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh_TW.po32
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ar.po736
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po748
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po389
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.es.po319
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fa.po14
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fr.po342
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po325
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.pt.po38
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ar.po968
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ca.po968
-rw-r--r--wiki/src/index.ar.po24
-rw-r--r--wiki/src/index.ca.po24
-rw-r--r--wiki/src/index.id.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.pl.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.ru.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.sr_Latn.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.tr.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.zh.po39
-rw-r--r--wiki/src/index.zh_TW.po39
-rw-r--r--wiki/src/install/download.ar.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/download.ca.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/download.id.po15
-rw-r--r--wiki/src/install/download.pl.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/download.ru.po15
-rw-r--r--wiki/src/install/download.sr_Latn.po15
-rw-r--r--wiki/src/install/download.tr.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/download.zh.po18
-rw-r--r--wiki/src/install/download.zh_TW.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.ar.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.ca.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.id.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.pl.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.ru.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.sr_Latn.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.tr.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.zh.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb-overview.zh_TW.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ar.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.es.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.id.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pl.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ru.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.sr_Latn.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.tr.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh_TW.po10
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ar.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po32
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.id.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.sr_Latn.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh_TW.po22
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ar.po782
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ca.po782
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.de.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.es.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fa.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.pt.po8
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ar.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ca.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.id.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.pl.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ru.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.sr_Latn.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.tr.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh_TW.po6
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ar.po191
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca.po191
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.id.po620
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pl.po622
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ru.po620
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.sr_Latn.po620
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.tr.po622
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.zh.po622
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.zh_TW.po299
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.ar.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.ca.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.de.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.es.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.fa.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.fr.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.id.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.it.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.pl.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.pt.po55
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.ru.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.sr_Latn.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.tr.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.zh.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.zh_TW.po122
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.ar.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.ca.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.id.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.pl.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.ru.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.sr_Latn.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.tr.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.zh.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/clone-overview.zh_TW.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.ar.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.ca.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.id.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.pl.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.ru.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.sr_Latn.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.tr.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.zh.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/linux/usb-overview.zh_TW.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.ar.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.ca.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.id.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.pl.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.ru.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.sr_Latn.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.tr.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.zh.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/clone-overview.zh_TW.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.ar.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.ca.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.id.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.pl.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.ru.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.sr_Latn.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.tr.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.zh.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/mac/usb-overview.zh_TW.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.ar.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.ca.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.id.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.pl.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.ru.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.sr_Latn.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.tr.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.zh.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/clone-overview.zh_TW.po14
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.ar.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.ca.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.id.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.pl.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.ru.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.sr_Latn.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.tr.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.zh.po13
-rw-r--r--wiki/src/install/win/usb-overview.zh_TW.po13
-rw-r--r--wiki/src/news/social_contract.it.po41
-rw-r--r--wiki/src/partners.ar.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.ca.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.de.po23
-rw-r--r--wiki/src/partners.es.po31
-rw-r--r--wiki/src/partners.fa.po12
-rw-r--r--wiki/src/partners.fr.po27
-rw-r--r--wiki/src/partners.html1
-rw-r--r--wiki/src/partners.id.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.it.po12
-rw-r--r--wiki/src/partners.pl.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.pt.po12
-rw-r--r--wiki/src/partners.ru.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.sr_Latn.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.tr.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.zh.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners.zh_TW.po99
-rw-r--r--wiki/src/partners/freiheitsfoo.pngbin0 -> 6011 bytes
-rw-r--r--wiki/src/security.it.po9
-rw-r--r--wiki/src/support/learn.id.po9
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.ar.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.ca.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.id.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.pl.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.ru.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.sr_Latn.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.tr.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.zh.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/clone-overview.zh_TW.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.ar.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.ca.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.id.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.pl.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.pt.po16
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.ru.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.sr_Latn.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.tr.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.zh.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/linux-overview.zh_TW.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.ar.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.ca.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.id.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.pl.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.pt.po35
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.ru.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.sr_Latn.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.tr.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.zh.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/mac-overview.zh_TW.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.ar.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.ca.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.id.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.pl.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.ru.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.sr_Latn.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.tr.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.zh.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/tails-overview.zh_TW.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.ar.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.ca.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.id.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.pl.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.ru.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.sr_Latn.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.tr.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.zh.po12
-rw-r--r--wiki/src/upgrade/win-overview.zh_TW.po12
262 files changed, 8681 insertions, 7952 deletions
diff --git a/wiki/src/about.ar.po b/wiki/src/about.ar.po
index 3350732..5693e06 100644
--- a/wiki/src/about.ar.po
+++ b/wiki/src/about.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-10 09:26+0000\n"
"Last-Translator: monfi <monfi@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.ca.po b/wiki/src/about.ca.po
index 4f0bc54..24fa58e 100644
--- a/wiki/src/about.ca.po
+++ b/wiki/src/about.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-06 15:26+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.id.po b/wiki/src/about.id.po
index 359ddc1..f1279a5 100644
--- a/wiki/src/about.id.po
+++ b/wiki/src/about.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.pl.po b/wiki/src/about.pl.po
index 7383e66..ac8cccc 100644
--- a/wiki/src/about.pl.po
+++ b/wiki/src/about.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.ru.po b/wiki/src/about.ru.po
index b129831..334c916 100644
--- a/wiki/src/about.ru.po
+++ b/wiki/src/about.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.sr_Latn.po b/wiki/src/about.sr_Latn.po
index b515b5c..98e8fac 100644
--- a/wiki/src/about.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/about.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.tr.po b/wiki/src/about.tr.po
index 07446f3..0f18eb2 100644
--- a/wiki/src/about.tr.po
+++ b/wiki/src/about.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.zh.po b/wiki/src/about.zh.po
index 3d6ba9e..f9c577f 100644
--- a/wiki/src/about.zh.po
+++ b/wiki/src/about.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/about.zh_TW.po b/wiki/src/about.zh_TW.po
index 4a15a0c..c590fb5 100644
--- a/wiki/src/about.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/about.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"How Tails works\"]] [[!meta stylesheet=\"about\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
diff --git a/wiki/src/blueprint/monthly_report.mdwn b/wiki/src/blueprint/monthly_report.mdwn
index 6239c43..d66ad08 100644
--- a/wiki/src/blueprint/monthly_report.mdwn
+++ b/wiki/src/blueprint/monthly_report.mdwn
@@ -29,7 +29,7 @@ beginning of May.
- September 2020: intrigeri
- October 2020: sajolida
- November 2020: ignifugo
- - December 2020:
+ - December 2020: emmapeel
### 2019
diff --git a/wiki/src/blueprint/monthly_report/report_2020_07.mdwn b/wiki/src/blueprint/monthly_report/report_2020_07.mdwn
index f29981e..1269a36 100644
--- a/wiki/src/blueprint/monthly_report/report_2020_07.mdwn
+++ b/wiki/src/blueprint/monthly_report/report_2020_07.mdwn
@@ -1,5 +1,5 @@
[[!meta title="Tails report for July, 2020"]]
-[[!meta date="`date --rfc-2822` eg. Thu, 08 Feb 2018 07:21:15 +0000"]]
+[[!meta date="Mon, 10 Aug 2020 12:34:56 +0000"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!toc]]
@@ -7,18 +7,9 @@
Releases
========
-* [[Tails VERSION was released on MONTH DAY|news/version_VERSION]] ((emergency release)?).
+* [[Tails 4.9 was released on June 28|news/version_4.9]].
-* Tails VERSION+1 is [[scheduled for MONTH DAY|contribute/calendar]].
-
-The following changes were introduced in Tails VERSION:
-
-XXX: Copy the "Changes" section of the release notes, and compact a bit:
-
-* Remove lines about software upgrade (that's not Tails itself).
-* Remove screenshots.
-* Remove "New features" and "Upgrades and changes" headlines.
-* Remove line about Changelog.
+* Tails 4.10 is [[scheduled for August 25|contribute/calendar]].
Code
====
@@ -28,13 +19,20 @@ XXX: If you feel like it and developers, foundation team, and RMs don't do it th
Release section (for example, the changes being worked on for
the next version).
+- Prepared upgrade to tor 0.4.3.6 ([[!tails_ticket 17835]])
+- Researched how to cope with the fact Electrum
+ is not installable on Buster anymore ([[!tails_ticket 17828]])
+- Improved robustness of our automated test suite
+- Documented some internal processes ([[!tails_ticket 17571]], [[!tails_ticket 17772]])
+
Documentation and website
=========================
-XXX: If you feel like it and technical writers don't do it
- themselves, explore the Git history:
+- We documented [[how to use USB
+ tethering|doc/anonymous_internet/networkmanager#no-wi-fi]] when Wi-Fi doesn't
+ work in Tails. ([[!tails_ticket 16987]])
- git log --patch --since='1 October' --until='1 November' origin/master -- "doc**.*m*" "about**.*m*" "support**.*m*" "install**.*m*" "upgrade**.*m*"
+- We improved our [[FAQ on VPN|support/faq#vpn]]. ([[!tails_ticket 9145]])
User experience
===============
@@ -43,30 +41,60 @@ XXX: If you feel like it and the UX team does not do it
themselves, check the archives of tails-ux:
<https://lists.autistici.org/list/tails-XXX.html>
+- Launched a user survey about ease of use, online privacy tools, OpenPGP, and
+ Pidgin. ([[!tails_ticket 17821]])
+
+ We got more than 600 responses so far. Thanks a lot to everybody who
+ participated!
+
Hot topics on our help desk
===========================
-XXX: Ask tails-bugs@boum.org to list hot topics for the last month.
+We started the month with Tails 4.8 and many users wrote to us because of problems with the Tails Welcom Screen:
+
+1. They had issues with [[!tails_ticket 17792 desc="administration passwords that had special characters"]]
+
+1. They could not access their persistent storage because [[!tails_ticket 17794 desc="changing the language on the Welcome Screen didn't change the keyboard layout"]] as usual, although it claimed to do it.
-1.
+This two issues were very upsetting for the users, although had easy workarounds. They are fixed in Tails 4.9 (Apologies!), but in the same time the kernel upgrade brought new issues (Re: Apologies!):
-1.
+1. A lot of people reported the starting Tails was impossible since the upgrade to Tails 4.9 with their Intel Corporation [8086:22b0] [[!tails_ticket 16447#note_153909 desc="GPU"]].
+
+1. some people reported that their wi-fi adapter [[!tails_ticket 17786#note_152948 desc="was not working anymore"]].
-1.
Infrastructure
==============
+- Put our [translation platform](https://translate.tails.boum.org/)
+ back in sync' with Git
+- Updated our Jenkins and its plugins ([[!tails_gitlab tails/sysadmin/-/issues/16955]])
+- Improved our monitoring of download mirrors
+- Ported detection of stalled issues/MRs to GitLab ([[!tails_mr 110]])
+
Funding
=======
-XXX: The fundraising team should look at the fundraising Git.
+- Our proposal to OTF on anti-censorship was paused due to [their budget
+ problems](https://saveinternetfreedom.tech/).
- git log --patch --since='1 December' --until='1 January' origin/master
+- Our joint proposal with Tor to DRL was declined but invited to submit again
+ next year.
-XXX: The fundraising and accounting teams should look at the archives of <tails-fundraising@boum.org> and <tails-accounting@boum.org>.
+- We applied to the [Mecenat Code
+ Lutins](https://framaforms.org/mecenat-code-lutin-2020-1589209347) to
+ work on usability improvements.
-- We added Wordable and Exam Success as a [[partner|partners]].
+- We added Wordable and Exam Success as [[partners|partners]].
+
+- We coded some A/B testing to measure the impact of a design change on our
+ one-time and monthly donations buttons. ([[!tails_gitweb_commit 52a2d90a42]])
+
+- We made plans to [[improve our donation
+ process|blueprint/donation_process]].
+
+- We published our [income statement for
+ 2019](https://tails.boum.org/doc/about/finances/#2019).
Outreach
========
@@ -75,7 +103,8 @@ Past events
-----------
- Mexico City hackerspace **Rancho Electrónico** did a series of three virtual [[Tails workshops|https://ranchoelectronico.org/3era-sesion-tails/]] on July 14 - 21 and August 4 as part of their [[AutoDefensa Digital|https://ranchoelectronico.org/tag/autodefensadigital/]] sessions.
-<img src="https://ranchoelectronico.org/wp-content/uploads/2020/07/martes4.png" width="600" />
+
+ <img src="https://ranchoelectronico.org/wp-content/uploads/2020/07/martes4.png" width="300" />
Upcoming events
@@ -103,10 +132,41 @@ XXX: Add the output of (adjust month!):
git submodule update --init && \
./wiki/src/contribute/l10n_tricks/language_statistics.sh
+## All the website
+
+ - fr: 82% (5350) strings translated, 8% strings fuzzy
+ - es: 46% (3030) strings translated, 8% strings fuzzy
+ - de: 30% (1966) strings translated, 13% strings fuzzy
+ - it: 27% (1795) strings translated, 10% strings fuzzy
+ - fa: 22% (1468) strings translated, 13% strings fuzzy
+ - pt: 21% (1401) strings translated, 9% strings fuzzy
+
+## [[Core pages of the website|contribute/l10n_tricks/core_po_files.txt]]
+
+ - fr: 80% (1678) strings translated, 11% strings fuzzy
+ - es: 75% (1565) strings translated, 11% strings fuzzy
+ - it: 49% (1031) strings translated, 21% strings fuzzy
+ - de: 49% (1025) strings translated, 22% strings fuzzy
+ - pt: 39% (812) strings translated, 14% strings fuzzy
+ - fa: 19% (414) strings translated, 15% strings fuzzy
+
+## Core pages of the website for languages not activated on the website yet
+
+ - zh_TW: 25% (447) strings translated, 12% strings fuzzy
+ - zh: 12% (224) strings translated, 6% strings fuzzy
+ - ru: 8% (160) strings translated, 5% strings fuzzy
+ - pl: 8% (149) strings translated, 4% strings fuzzy
+ - tr: 8% (148) strings translated, 4% strings fuzzy
+ - ar: 7% (132) strings translated, 5% strings fuzzy
+ - ca: 7% (131) strings translated, 5% strings fuzzy
+ - id: 5% (99) strings translated, 3% strings fuzzy
+ - sr_Latn: 4% (80) strings translated, 2% strings fuzzy
+
Metrics
=======
-* Tails has been started more than BOOTS/MONTH times this month. This makes BOOTS/DAY boots a day on average.
+* Tails has been started more than 951&#8239;736 times this month. This makes
+ 30&#8239;701 boots a day on average.
[[How do we know this?|support/faq#boot_statistics]]
diff --git a/wiki/src/contribute/working_together/roles/release_manager.mdwn b/wiki/src/contribute/working_together/roles/release_manager.mdwn
index 2c8166e..88d73a1 100644
--- a/wiki/src/contribute/working_together/roles/release_manager.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/working_together/roles/release_manager.mdwn
@@ -74,6 +74,7 @@ the Foundations Team's duties.
- SSH access to `rsync.lizard` and being a sudoer and in the `rsync_tails` group there
- SSH access to `bittorrent.lizard` and being in the `debian-transmission` group there
- SSH access to `reprepro-time-based-snapshots@apt.lizard`
+ - SSH access to `misc.lizard`
- look for `rsync|ssh` in [[APT_repository/custom]],
[[APT_repository/time-based_snapshots]] and this very document
- access to the RM team's Git repository: install the
diff --git a/wiki/src/doc.ar.po b/wiki/src/doc.ar.po
index 1aa17c1..c88de86 100644
--- a/wiki/src/doc.ar.po
+++ b/wiki/src/doc.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 05:07+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/doc/ar/"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -158,16 +158,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.ar\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -209,6 +201,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.ca.po b/wiki/src/doc.ca.po
index f609d1e..2cd4219 100644
--- a/wiki/src/doc.ca.po
+++ b/wiki/src/doc.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 06:30+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -156,16 +156,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -207,6 +199,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.es.po b/wiki/src/doc.es.po
index 2ae6d1c..28ee4c9 100644
--- a/wiki/src/doc.es.po
+++ b/wiki/src/doc.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-26 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/doc/"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Descarga, instalación, y actualización"
#| " [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
#| " [[!traillink Windows|reset/windows]], or\n"
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc.id.po b/wiki/src/doc.id.po
index 61b08a3..f55d822 100644
--- a/wiki/src/doc.id.po
+++ b/wiki/src/doc.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-15 21:26+0000\n"
"Last-Translator: Caesar <pinkpidgeon@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -156,16 +156,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.id\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -207,6 +199,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.pl.po b/wiki/src/doc.pl.po
index ef4c842b..b5ccdc4 100644
--- a/wiki/src/doc.pl.po
+++ b/wiki/src/doc.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 06:28+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -157,16 +157,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.pl\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -208,6 +200,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.ru.po b/wiki/src/doc.ru.po
index dc30f7e..d8ac6d1 100644
--- a/wiki/src/doc.ru.po
+++ b/wiki/src/doc.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:01+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -157,16 +157,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.ru\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -208,6 +200,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.sr_Latn.po b/wiki/src/doc.sr_Latn.po
index 7a0e8f8..fe49b8f 100644
--- a/wiki/src/doc.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/doc.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -157,16 +157,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -208,6 +200,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.tr.po b/wiki/src/doc.tr.po
index 1a5d3c1..3ebc281 100644
--- a/wiki/src/doc.tr.po
+++ b/wiki/src/doc.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 06:25+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
@@ -156,16 +156,8 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.tr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Burn a DVD|install/dvd]]"
-msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
-msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
-
-msgid "Connect to the Internet anonymously"
-msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+#~ msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
+#~ msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -207,6 +199,13 @@ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
+#, fuzzy
+#~ msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
+#~ msgstr "[[Tails auf eine DVD brennen|install/dvd]]"
+
+#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
+#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
+
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
diff --git a/wiki/src/doc.zh.po b/wiki/src/doc.zh.po
index b7227af..e8bc562 100644
--- a/wiki/src/doc.zh.po
+++ b/wiki/src/doc.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-13 09:18+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc.zh_TW.po b/wiki/src/doc.zh_TW.po
index 105b2c1..f1daa8d 100644
--- a/wiki/src/doc.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/doc.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 15:07+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" - Downloading without installing:\n"
+" - Downloading without installing\n"
" - [[For USB sticks (USB image)|install/download]]\n"
" - [[For DVDs (ISO image)|install/dvd-download]]\n"
" - [[For virtual machines (ISO image)|install/vm-download]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
index dd10e1e..485c2da 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
@@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 07:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-30 21:35+0000\n"
-"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-05 21:55+0000\n"
+"Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halley.oliveira@protonmail.com>"
+"\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "<div class=\"note\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<p>The following instructions have been tested on Debian 9 (Stretch).</p>\n"
-msgstr ""
+msgstr "<p>As seguintes instruções foram testadas no Debian 9 (Stretch).</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po
index d7ae604..40d375c 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-06 15:26+0000\n"
-"Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halley.oliveira@protonmail."
-"com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-05 21:59+0000\n"
+"Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halley.oliveira@protonmail.com>"
+"\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,13 +44,7 @@ msgid "[[!img Tor_Browser/tor-browser.png link=no alt=\"\"]]\n"
msgstr "[[!img Tor_Browser/tor-browser.png link=no alt=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "Tor alone is not enough to protect your anonymity and privacy while browsing the\n"
-#| "web. All modern web browsers, such as Firefox, support [[!wikipedia\n"
-#| "JavaScript]], [[!wikipedia Adobe_Flash]], [[!wikipedia HTTP_cookie\n"
-#| "desc=\"cookies\"]] and other services which have been shown to be able to defeat\n"
-#| "the anonymity provided by the Tor network.\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"Tor alone is not enough to protect your anonymity and privacy while browsing the\n"
"web. All modern web browsers, such as Firefox, support [[!wikipedia\n"
@@ -58,11 +52,14 @@ msgid ""
"desc=\"cookies\"]], and other services which have been shown to be able to defeat\n"
"the anonymity provided by the Tor network.\n"
msgstr ""
-"O Tor sozinho não é suficiente para proteger sua anonimidade e privacidade para\n"
-"navegar na web. Todos os navegadores modernos, como o Firefox, têm suporte a\n"
-"[[!wikipedia JavaScript]], [[!wikipedia Adobe_Flash]], [[!wikipedia HTTP_cookie\n"
-"desc=\"cookies\"]] e outros serviços que foram demonstrados serem\n"
-"problemas para a anonimidade provida pela rede Tor.\n"
+"O Tor sozinho não é suficiente para proteger sua anonimidade e privacidade "
+"para\n"
+"navegar na web. Todos os navegadores modernos, como o Firefox, têm suporte "
+"a\n"
+"[[!wikipedia JavaScript]], [[!wikipedia Adobe_Flash]], [[!wikipedia "
+"HTTP_cookie\n"
+"desc=\"cookies\"]] e outros serviços que demonstraram ser capazes de anular\n"
+"o anonimato fornecido pela rede Tor.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.pt.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.pt.po
index d1ac426..95c793e 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.pt.po
@@ -6,14 +6,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-05 21:53+0000\n"
+"Last-Translator: Omar Carlos Furtado <omar.furtado@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -22,3 +25,6 @@ msgid ""
"Browser</span> it is not possible to access them outside of the <span\n"
"class=\"application\">Unsafe Browser</span> itself.</p>\n"
msgstr ""
+"<p>Se você baixar arquivos usando o <span class=\"application\">Navegador "
+"Não Seguro</span>, não será possível acessá-los fora do <span\n"
+"class=\"application\">Navegador Não Seguro</span> itself.</p>\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.ar.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.ar.po
index 8dbb492..fc28254 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.ar.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.ca.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.ca.po
index 01a3abb..483244e 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.ca.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.id.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.id.po
index feb49b6..ff54541 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.id.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.id.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-25 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.pl.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.pl.po
index 923d9b4..fdb0d23 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.pl.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.ru.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.ru.po
index 3892ed3..c5c86f4 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.ru.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.sr_Latn.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.sr_Latn.po
index 6bfaa6e..cbf70e7 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.tr.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.tr.po
index d481cb8f..f0bf51f 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.tr.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.zh.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.zh.po
index 4339871..d911cc4 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.zh.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,17 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -43,5 +39,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps.index.zh_TW.po b/wiki/src/doc/first_steps.index.zh_TW.po
index baec51e..f377c60 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps.index.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps.index.zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,17 +15,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
+" - Starting Tails\n"
+" - [[!traillink On_PC|first_steps/start/pc]]\n"
+" - [[!traillink On_Mac|first_steps/start/mac]]\n"
+" - [[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]\n"
" - [[!traillink Welcome_Screen|first_steps/welcome_screen]]\n"
" - [[!traillink Administration_password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]\n"
" - [[!traillink MAC_address_spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]\n"
@@ -42,5 +38,28 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
-msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgid ""
+"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
+"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
+"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
+"neuen\n"
+"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
+"alten\n"
+"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
+
+msgid "</div>\n"
+msgstr "</div>\n"
+
+msgid ""
+"[[!traillink "
+"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
+"first_steps/media]]"
+msgstr ""
+"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
+"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
+"first_steps/media]]"
+
+#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ar.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ar.po
new file mode 100644
index 0000000..3572a4d
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ar.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ar\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ca.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ca.po
new file mode 100644
index 0000000..daa435e
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ca.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.id.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.id.po
new file mode 100644
index 0000000..b39358e
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.id.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.pl.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.pl.po
new file mode 100644
index 0000000..1de386d
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.pl.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ru.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ru.po
new file mode 100644
index 0000000..92e5481
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.ru.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.sr_Latn.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.sr_Latn.po
new file mode 100644
index 0000000..85d5baf
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.sr_Latn.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sr_Latn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.tr.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.tr.po
new file mode 100644
index 0000000..84742ec
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.tr.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh.po
new file mode 100644
index 0000000..7319246
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zh\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh_TW.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh_TW.po
new file mode 100644
index 0000000..0dca15c
--- /dev/null
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.zh_TW.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on Mac\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"This page describes the technique to start Tails from a USB stick on Mac."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ar.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ar.po
index 25c37cc..1e59dc3 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ar.po
@@ -5,309 +5,75 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-12 16:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-22 15:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:05+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
-"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
-"restart_first_timeinline/ar/>\n"
+"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
-msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
+msgid "[[!meta title=\"Troubleshooting Tails not starting entirely\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"<p>You will now restart your computer on this USB stick.\n"
-"<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good luck!</span>\n"
-"<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!</span>\n"
-"</p>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "</div>\n"
-msgstr "</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow the "
-"rest of the instructions afterwards, we recommend you either:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb.png class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"Open this page on your smartphone, tablet, or another computer (recommended)."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Print the rest of the instructions on paper."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Take note of the URL of this page to be able to come back later:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
-"<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-"<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"step-image\">\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb.png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<a id=\"greeter\"></a>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<h2 id=\"welcome-screen\">Welcome Screen</h2>\n"
+"The following instructions apply if the Boot Loader appears but not the "
+"Welcome Screen when starting Tails."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "One to two minutes after the Boot Loader, the Welcome Screen appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" <div class=\"note\">\n"
-" <p>If the computer display the error message\n"
-" <span class=\"guilabel\">Error starting GDM with your graphics\n"
-" card</span>, refer to our [[list of known issues with graphics\n"
-" cards|support/known_issues/graphics]].</p>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
-" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
+"1. In the Boot Loader, choose the\n"
+"<span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
+"which might work better on some computers.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: '1. '
msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
+msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press **e** when GRUB appears."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
+msgid " A new screen appears with more options.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
+" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
@@ -315,37 +81,37 @@ msgid ""
"line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Press the <span class=\"keycap\">Backspace</span> key several times to "
"remove the <span class=\"code\">quiet</span> option from the command line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Type <span class=\"code\">debug nosplash</span> to add these options to the "
"command line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "If Tails previously failed to start and displayed the following error:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
+msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
+msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press **Ctrl+X** to start Tails."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Hopefully, new error messages now appear when starting Tails. You can [[send "
"them to our help desk by email|support/talk]], for example by taking a "
@@ -354,10 +120,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
+msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Press <span class=\"keycap\">Tab</span>. A command line with a list of boot "
"options appears at the bottom of the screen."
@@ -366,40 +132,351 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
-" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
+" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
+msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press <span class=\"keycap\">Enter</span> to start Tails."
msgstr ""
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac\">\n"
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-"keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
-"Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#. type: Bullet: '1. '
-msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
-msgstr ""
+#~ msgid "</div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"clone\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
+
+#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"back\">Öffnen Sie diese Anweisungen auf einem anderen Gerät</"
+#~ "h1>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
+#~ "the rest of the instructions afterwards, we recommend you either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Im nächsten Schritt werden Sie den Computer herunterfahren. Um später die "
+#~ "restlichen Anweisungen befolgen zu können, empfehlen wir entweder:"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
+#~ "(recommended)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Seite auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Computer "
+#~ "(empfohlen) zu öffnen."
+
+#~ msgid "Print the rest of the instructions on paper."
+#~ msgstr "Die restlichen Anweisungen auszudrucken."
+
+#~ msgid "Take note of the URL of this page to be able to come back later:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die URL dieser Seite aufzuschreiben, damit Sie später wiederkommen können:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~ "\">Starten Sie mit dem vorübergehenden Tails neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Starten Sie mit dem anderen Tails "
+#~ "neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Starten Sie mit der Tails-DVD neu</"
+#~ "h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Starten Sie mit dem "
+#~ "anderen Tails neu</h1>\n"
+
+#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"upgrade-clone\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and "
+#~ "computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
+#~ msgstr " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
+#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
+#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer nicht mehr reagiert oder Fehlermeldungen "
+#~ "anzeigt,\n"
+#~ " bevor Sie zum <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
+#~ "gelangen, lesen Sie\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"den Abschnitt über Fehlerbehebung "
+#~ "wenn\n"
+#~ " Tails nicht vollständig startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid " Troubleshooting\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Fehlerbehebung\n"
+#~ " ---------------\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid " Tails does not start entirely\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
+#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache in der Dropdown-Liste im linken "
+#~ "unteren Bildschirmbereich\n"
+#~ "im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> aus. Klicken Sie auf "
+#~ "<span class=\"button\">Anmelden</span>.\n"
+
+#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
+#~ msgstr "Nach 15&ndash;30 Sekunden erscheint der Desktop von Tails."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
+#~ "Menu</span>, another screen called <span class=\"application\">Tails "
+#~ "Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#~ msgid ""
#~ "If the error message is <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; "
@@ -413,14 +490,6 @@ msgstr ""
#~ "\">live-media=removable</span> von der Boot-Kommandozeile zu entfernen."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> "
-#~| "allows you to start Tails, please\n"
-#~| " report the problem to our [[support team|support/talk]].\n"
-#~| " This contributes to improving the [[list\n"
-#~| " of problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-"
-#~| "sticks]].\n"
-#~| " Then try installing Tails on another USB stick.\n"
#~ msgid ""
#~ " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> allows "
#~ "you to start Tails, please\n"
@@ -461,22 +530,6 @@ msgstr ""
#~ " </div>\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "1. <p>\n"
-#~| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#~| "computer.</span>\n"
-#~| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#~| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#~| " </p>\n"
-#~| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#~| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want "
-#~| "to\n"
-#~| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</"
-#~| "span>\n"
-#~| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#~| " from.</p>\n"
-#~| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#~| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "1. <p>\n"
#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
@@ -511,11 +564,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+#~ msgid " </div>\n"
+#~ msgstr " </div>\n"
+
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#~| "Tails</span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> "
-#~| "and press <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#~ msgid ""
#~ "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot "
#~ "Loader Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
@@ -526,18 +578,6 @@ msgstr ""
#~ "und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#~| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#~| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#~| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#~| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#~| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#~| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#~| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#~| "section\n"
-#~| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
@@ -573,9 +613,6 @@ msgstr ""
#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " Tails does not start entirely\n"
-#~| " -----------------------------\n"
#~ msgid ""
#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
#~ " --------------------------------------------\n"
@@ -584,11 +621,6 @@ msgstr ""
#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#~| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#~| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting "
-#~| "Tails.\n"
#~ msgid ""
#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
#~ "Loader Menu</span>\n"
@@ -600,17 +632,16 @@ msgstr ""
#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "Switch on the computer."
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Shut down the computer."
#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#~| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#~| "currently\n"
-#~| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"bug\">\n"
#~ " <p>If none of these options work, we are sorry but you might not be\n"
@@ -624,10 +655,6 @@ msgstr ""
#~ " </div>\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-#~| "\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' "
-#~| "and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options "
@@ -638,12 +665,6 @@ msgstr ""
#~ "Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#~| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#~| "currently\n"
-#~| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
@@ -662,14 +683,3 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-#~ msgid " </div>\n"
-#~ msgstr " </div>\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-#~ "\"\"]]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb.png class="
-#~ "\"mac-usb qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po
index e8a8c72..421347f 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po
@@ -5,307 +5,75 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-12 16:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:05+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: \n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
-msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"<p>You will now restart your computer on this USB stick.\n"
-"<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good luck!</span>\n"
-"<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!</span>\n"
-"</p>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "</div>\n"
-msgstr "</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow the "
-"rest of the instructions afterwards, we recommend you either:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb.png class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"Open this page on your smartphone, tablet, or another computer (recommended)."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Print the rest of the instructions on paper."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Take note of the URL of this page to be able to come back later:"
-msgstr ""
+"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid ""
-" <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
+msgid "[[!meta title=\"Troubleshooting Tails not starting entirely\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
-"<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-"<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"step-image\">\n"
-msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
-msgstr " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
-
-#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<a id=\"greeter\"></a>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "<h2 id=\"welcome-screen\">Welcome Screen</h2>\n"
+"The following instructions apply if the Boot Loader appears but not the "
+"Welcome Screen when starting Tails."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "One to two minutes after the Boot Loader, the Welcome Screen appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" <div class=\"note\">\n"
-" <p>If the computer display the error message\n"
-" <span class=\"guilabel\">Error starting GDM with your graphics\n"
-" card</span>, refer to our [[list of known issues with graphics\n"
-" cards|support/known_issues/graphics]].</p>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
-" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+"1. In the Boot Loader, choose the\n"
+"<span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
+"which might work better on some computers.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
+"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: '1. '
msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
+msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press **e** when GRUB appears."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
+msgid " A new screen appears with more options.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
+" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
@@ -313,37 +81,37 @@ msgid ""
"line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Press the <span class=\"keycap\">Backspace</span> key several times to "
"remove the <span class=\"code\">quiet</span> option from the command line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Type <span class=\"code\">debug nosplash</span> to add these options to the "
"command line."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "If Tails previously failed to start and displayed the following error:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
+msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
+msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press **Ctrl+X** to start Tails."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Hopefully, new error messages now appear when starting Tails. You can [[send "
"them to our help desk by email|support/talk]], for example by taking a "
@@ -352,10 +120,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
+msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Press <span class=\"keycap\">Tab</span>. A command line with a list of boot "
"options appears at the bottom of the screen."
@@ -364,40 +132,351 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
-" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
+" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
+msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' 1. '
+#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Press <span class=\"keycap\">Enter</span> to start Tails."
msgstr ""
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac\">\n"
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-"keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
-"Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#. type: Bullet: '1. '
-msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
-msgstr ""
+#~ msgid "</div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"clone\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
+
+#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"back\">Öffnen Sie diese Anweisungen auf einem anderen Gerät</"
+#~ "h1>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
+#~ "the rest of the instructions afterwards, we recommend you either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Im nächsten Schritt werden Sie den Computer herunterfahren. Um später die "
+#~ "restlichen Anweisungen befolgen zu können, empfehlen wir entweder:"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
+#~ "(recommended)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Seite auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Computer "
+#~ "(empfohlen) zu öffnen."
+
+#~ msgid "Print the rest of the instructions on paper."
+#~ msgstr "Die restlichen Anweisungen auszudrucken."
+
+#~ msgid "Take note of the URL of this page to be able to come back later:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die URL dieser Seite aufzuschreiben, damit Sie später wiederkommen können:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~ "\">Starten Sie mit dem vorübergehenden Tails neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Starten Sie mit dem anderen Tails "
+#~ "neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Starten Sie mit der Tails-DVD neu</"
+#~ "h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Starten Sie mit dem "
+#~ "anderen Tails neu</h1>\n"
+
+#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"upgrade-clone\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and "
+#~ "computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
+#~ msgstr " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
+#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
+#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer nicht mehr reagiert oder Fehlermeldungen "
+#~ "anzeigt,\n"
+#~ " bevor Sie zum <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
+#~ "gelangen, lesen Sie\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"den Abschnitt über Fehlerbehebung "
+#~ "wenn\n"
+#~ " Tails nicht vollständig startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid " Troubleshooting\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Fehlerbehebung\n"
+#~ " ---------------\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid " Tails does not start entirely\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
+#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache in der Dropdown-Liste im linken "
+#~ "unteren Bildschirmbereich\n"
+#~ "im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> aus. Klicken Sie auf "
+#~ "<span class=\"button\">Anmelden</span>.\n"
+
+#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
+#~ msgstr "Nach 15&ndash;30 Sekunden erscheint der Desktop von Tails."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
+#~ "Menu</span>, another screen called <span class=\"application\">Tails "
+#~ "Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#~ msgid ""
#~ "If the error message is <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; "
@@ -411,14 +490,6 @@ msgstr ""
#~ "\">live-media=removable</span> von der Boot-Kommandozeile zu entfernen."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> "
-#~| "allows you to start Tails, please\n"
-#~| " report the problem to our [[support team|support/talk]].\n"
-#~| " This contributes to improving the [[list\n"
-#~| " of problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-"
-#~| "sticks]].\n"
-#~| " Then try installing Tails on another USB stick.\n"
#~ msgid ""
#~ " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> allows "
#~ "you to start Tails, please\n"
@@ -459,22 +530,6 @@ msgstr ""
#~ " </div>\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "1. <p>\n"
-#~| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#~| "computer.</span>\n"
-#~| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#~| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#~| " </p>\n"
-#~| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#~| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want "
-#~| "to\n"
-#~| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</"
-#~| "span>\n"
-#~| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#~| " from.</p>\n"
-#~| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#~| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "1. <p>\n"
#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
@@ -509,11 +564,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+#~ msgid " </div>\n"
+#~ msgstr " </div>\n"
+
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#~| "Tails</span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> "
-#~| "and press <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#~ msgid ""
#~ "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot "
#~ "Loader Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
@@ -524,18 +578,6 @@ msgstr ""
#~ "und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#~| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#~| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#~| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#~| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#~| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#~| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#~| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#~| "section\n"
-#~| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
@@ -562,10 +604,15 @@ msgstr ""
#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " Tails does not start entirely\n"
-#~| " -----------------------------\n"
#~ msgid ""
#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
#~ " --------------------------------------------\n"
@@ -574,11 +621,6 @@ msgstr ""
#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#~| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#~| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting "
-#~| "Tails.\n"
#~ msgid ""
#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
#~ "Loader Menu</span>\n"
@@ -590,17 +632,16 @@ msgstr ""
#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "Switch on the computer."
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Shut down the computer."
#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#~| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#~| "currently\n"
-#~| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"bug\">\n"
#~ " <p>If none of these options work, we are sorry but you might not be\n"
@@ -614,10 +655,6 @@ msgstr ""
#~ " </div>\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-#~| "\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' "
-#~| "and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options "
@@ -628,12 +665,6 @@ msgstr ""
#~ "Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#~| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#~| "currently\n"
-#~| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
@@ -652,22 +683,3 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-#~ msgid " </div>\n"
-#~ msgstr " </div>\n"
-
-#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-#~ "\"\"]]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb.png class="
-#~ "\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po
index 5f248c9..417c74a 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:05+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr ""
"erscheint.\n"
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+#, fuzzy
+#| msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr "Starten Sie den Computer mit dem ersten USB-Stick neu."
#. type: Plain text
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr ""
#| " better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
" 1. Wenn der <span class=\"guilabel\">failsafe</span>-Modus nicht besser funktioniert,\n"
" starten Sie den Computer erneut mit dem ersten USB-Stick neu.\n"
@@ -203,9 +205,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~| msgid ""
+#~| "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~| "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
@@ -216,10 +224,16 @@ msgstr ""
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
-#~ msgstr "<h1 id=\"back\">Öffnen Sie diese Anweisungen auf einem anderen Gerät</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"back\">Öffnen Sie diese Anweisungen auf einem anderen Gerät</"
+#~ "h1>\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
@@ -228,46 +242,98 @@ msgstr ""
#~ "Im nächsten Schritt werden Sie den Computer herunterfahren. Um später die "
#~ "restlichen Anweisungen befolgen zu können, empfehlen wir entweder:"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~| "class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-usb qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~| "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~| "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~| "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
@@ -285,83 +351,153 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-#~| " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-#~ msgid ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/index.de.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~| " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~| "back=1`</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-usb\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">`https://tails.boum.org/install/mac/dvd/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"debian\">`https://tails.boum.org/install/debian/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.de.html?back=1`</span>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~| "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~| "\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Restart on the Tails DVD</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Restart on Tails</h1>\n"
#~ msgid ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails\">Starten Sie mit dem vorübergehenden Tails neu</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Starten Sie mit dem anderen Tails neu</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Starten Sie mit der Tails-DVD neu</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Starten Sie mit dem anderen Tails neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~ "\">Starten Sie mit dem vorübergehenden Tails neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Starten Sie mit dem anderen Tails "
+#~ "neu</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Starten Sie mit der Tails-DVD neu</"
+#~ "h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Starten Sie mit dem "
+#~ "anderen Tails neu</h1>\n"
#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-clone\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-clone\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class="
+#~| "\"upgrade-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"upgrade-clone\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"debian\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"debian\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~| "\"debian\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"debian\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"debian\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~| "\"debian\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"debian\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~| "class=\"upgrade-tails\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and "
+#~ "computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
+#~| "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
@@ -369,37 +505,53 @@ msgstr ""
#~ msgstr " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
+#~| "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| " <div class=\"note\">\n"
-#~| " <p>If the computer stops responding or displays error messages before\n"
-#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer to\n"
-#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~| " <p>If the computer stops responding or displays error messages "
+#~| "before\n"
+#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer "
+#~| "to\n"
+#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~| "about\n"
#~| " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
-#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgstr ""
#~ " <div class=\"note\">\n"
-#~ " <p>Wenn Ihr Computer nicht mehr reagiert oder Fehlermeldungen anzeigt,\n"
-#~ " bevor Sie zum <span class=\"application\">Tails Greeter</span> gelangen, lesen Sie\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"den Abschnitt über Fehlerbehebung wenn\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer nicht mehr reagiert oder Fehlermeldungen "
+#~ "anzeigt,\n"
+#~ " bevor Sie zum <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
+#~ "gelangen, lesen Sie\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"den Abschnitt über Fehlerbehebung "
+#~ "wenn\n"
#~ " Tails nicht vollständig startet\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-#~ msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-#~ msgstr " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
@@ -420,28 +572,41 @@ msgstr ""
#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~| "png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your preferred language in the drop-down\n"
-#~| "list on the bottom left of the screen. Click <span class=\"button\">Login</span>.\n"
+#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your "
+#~| "preferred language in the drop-down\n"
+#~| "list on the bottom left of the screen. Click <span class=\"button"
+#~| "\">Login</span>.\n"
#~ msgid ""
#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache in der Dropdown-Liste im linken unteren Bildschirmbereich\n"
-#~ "im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> aus. Klicken Sie auf <span class=\"button\">Anmelden</span>.\n"
+#~ "1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache in der Dropdown-Liste im linken "
+#~ "unteren Bildschirmbereich\n"
+#~ "im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> aus. Klicken Sie auf "
+#~ "<span class=\"button\">Anmelden</span>.\n"
#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
#~ msgstr "Nach 15&ndash;30 Sekunden erscheint der Desktop von Tails."
#, fuzzy
#~| msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.es.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.es.po
index 85bbdc3..fb5afbd 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.es.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 16:58+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -34,7 +34,9 @@ msgstr ""
" <span class=\"application\">Tails Greeter</span> al arracar Tails.\n"
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+#, fuzzy
+#| msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr "Reinicia la computadora en el primer dispositivo USB."
#. type: Plain text
@@ -55,7 +57,7 @@ msgstr ""
#| " better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
" 1. Si el <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> no funciona\n"
" mejor, reinicia el computador de nuevo desde la primera memoria USB.\n"
@@ -177,21 +179,30 @@ msgstr ""
#~ msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
-#~ msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Memoria USB Tails\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Memoria USB Tails\"]]</div>\n"
-#~ msgid "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
#~ msgstr "<p>¡Felicitaciones, haz instalado Tails en tu memoria USB!</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>You will now restart your computer on this USB stick.\n"
-#~ "<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good luck!</span>\n"
-#~ "<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!</span>\n"
+#~ "<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good "
+#~ "luck!</span>\n"
+#~ "<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!"
+#~ "</span>\n"
#~ "</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Ahora vas a reiniciar tu computadora en esta memoria USB.\n"
-#~ "<span class=\"windows linux expert\">Puede ser un poco complicado así que ¡buena suerte!</span>\n"
-#~ "<span class=\"mac\">Pero puede no funcionar en tu modelo de Mac así que ¡buena suerte!</span>\n"
+#~ "<span class=\"windows linux expert\">Puede ser un poco complicado así que "
+#~ "¡buena suerte!</span>\n"
+#~ "<span class=\"mac\">Pero puede no funcionar en tu modelo de Mac así que "
+#~ "¡buena suerte!</span>\n"
#~ "</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
@@ -205,8 +216,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
#~ msgstr "<h1 id=\"back\"> Lee estas instrucciones en otro dispositivo</h1>\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
@@ -215,38 +230,82 @@ msgstr ""
#~ "En el siguiente paso, apagarás la computadora. Para poder seguir el resto "
#~ "de las instrucciones después, te recomendamos que:"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
@@ -264,65 +323,123 @@ msgstr ""
#~ "luego:"
#~ msgid ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/index.es.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/index.es.html?back=1`</span>\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.es."
+#~ "html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/"
+#~ "index.es.html?back=1`</span>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Reinicia en el Tails intermedio</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Reinicia "
+#~ "en el Tails intermedio</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Reinicia en otro Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Reinicia en Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Reinicia en "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"Memoria USB conectada en la izquierda\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"Memoria USB conectada en la izquierda\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computadora reiniciada en la memoria USB\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computadora reiniciada en la memoria USB\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computadora reiniciada en la memoria USB de la izquierda\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computadora reiniciada en la memoria USB "
+#~ "de la izquierda\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"Memoria USB desconectada en la derecha y computadora reiniciada en la memoria USB en la izquierda\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and "
+#~ "computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"Memoria USB desconectada en la derecha y "
+#~ "computadora reiniciada en la memoria USB en la izquierda\"]]\n"
-#~ msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgstr "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~ msgid "<a id=\"greeter\"></a>\n"
@@ -342,28 +459,36 @@ msgstr ""
#~ " <div class=\"note\">\n"
#~ " <p>Si la computadora muestra el mensaje de error\n"
#~ " <span class=\"guilabel\">Error iniciando GDM con tu tarjeta\n"
-#~ " gráfica</span>, revisa nuestra [[lista de problemas conocidos con tarjetas\n"
+#~ " gráfica</span>, revisa nuestra [[lista de problemas conocidos con "
+#~ "tarjetas\n"
#~ " gráficas|support/known_issues/graphics]].</p>\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgstr ""
-#~ " <p>Si la computadora deja de responder o muestra otros mensajes de error antes\n"
-#~ " de entrar al <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, referirse a\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"la sección de solución de problemas sobre\n"
+#~ " <p>Si la computadora deja de responder o muestra otros mensajes de "
+#~ "error antes\n"
+#~ " de entrar al <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, "
+#~ "referirse a\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"la sección de solución de "
+#~ "problemas sobre\n"
#~ " Tails no inicia por completo\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-#~ msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-#~ msgstr " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
#~ msgid " Troubleshooting\n"
@@ -378,20 +503,32 @@ msgstr ""
#~ " ------------------------------\n"
#, fuzzy
-#~ msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter: 'Welcome to Tails!'\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter: 'Welcome to Tails!'\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
-#~ msgstr "1. En la Pantalla de Bienvenida, elige tu idioma y la configuración de tu teclado en la sección <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> y presiona <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. En la Pantalla de Bienvenida, elige tu idioma y la configuración de tu "
+#~ "teclado en la sección <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> y "
+#~ "presiona <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
#~ msgstr "Luego de 15&ndash;30 segundos, el escritorio de Tails aparecerá."
-#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"EscritorioTails\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"EscritorioTails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ " Troubleshooting\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fa.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fa.po
index 5b39bb6..15ed5c6 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-22 16:26+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
@@ -156,8 +156,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "<div class=\"clone\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fr.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fr.po
index 4cbd295..ca170f9 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-03 14:25+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr ""
" <span class=\"application\">Tails Greeter</span> quand Tails démarre.\n"
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+#, fuzzy
+#| msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr "Redémarrer l'ordinateur sur la première clé USB."
#. type: Plain text
@@ -62,7 +64,7 @@ msgstr ""
#| " better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
" 1. Si le mode <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> ne marche pas\n"
" mieux, redémarrer à nouveau l'ordinateur sur la première clé USB.\n"
@@ -197,21 +199,31 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ msgid "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
-#~ msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Clé USB Tails\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Clé USB Tails\"]]</div>\n"
-#~ msgid "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
-#~ msgstr "<p>Félicitations, vous avez installé Tails sur votre clé USB !</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p>Congratulations, you have installed Tails on your USB stick!</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>Félicitations, vous avez installé Tails sur votre clé USB !</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>You will now restart your computer on this USB stick.\n"
-#~ "<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good luck!</span>\n"
-#~ "<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!</span>\n"
+#~ "<span class=\"windows linux expert\">It can be a bit complicated, so good "
+#~ "luck!</span>\n"
+#~ "<span class=\"mac\">But it might not work on your Mac model, so good luck!"
+#~ "</span>\n"
#~ "</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Vous pouvez maintenant redémarrer votre ordinateur sur cette clé USB.\n"
-#~ "<span class=\"windows linux expert\">Cela peut-être un peu compliqué, alors bonne chance !</span>\n"
-#~ "<span class=\"mac\">Mais cela peut ne pas marcher sur votre modèle de Mac, alors bonne chance !</span>\n"
+#~ "<span class=\"windows linux expert\">Cela peut-être un peu compliqué, "
+#~ "alors bonne chance !</span>\n"
+#~ "<span class=\"mac\">Mais cela peut ne pas marcher sur votre modèle de "
+#~ "Mac, alors bonne chance !</span>\n"
#~ "</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
@@ -223,10 +235,15 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
-#~ msgstr "<h1 id=\"back\">Ouvrir ces instructions sur un autre périphérique</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"back\">Ouvrir ces instructions sur un autre périphérique</h1>\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
@@ -236,38 +253,82 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ "suivre le reste des instructions ensuite, nous vous recommandons au "
#~ "choix :"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
@@ -283,65 +344,123 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ msgstr "Noter l'adresse de cette page pour pouvoir y revenir plus tard :"
#~ msgid ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/index.fr.html?back=1`</span>\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.fr."
+#~ "html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/"
+#~ "index.fr.html?back=1`</span>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Redémarrer sur le Tails intermédiaire</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os"
+#~ "\">Redémarrer sur le Tails intermédiaire</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Redémarrer sur l'autre Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Redémarrer sous Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Redémarrer sous "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"Clé USB branchée sur la gauche\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"Clé USB branchée sur la gauche\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB "
+#~ "sur la gauche\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" class=\"upgrade-tails\" alt=\"Clé USB débranchée sur la droite et ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"USB stick unplugged on the right and "
+#~ "computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"upgrade-tails\" alt=\"Clé USB débranchée sur la droite et "
+#~ "ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche\"]]\n"
-#~ msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgstr "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.fr\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid "<h2 id=\"greeter\">Tails Greeter</h2>\n"
@@ -363,25 +482,33 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ " <div class=\"note\">\n"
#~ " <p>Si l'ordinateur affiche le message d'erreur\n"
#~ " <span class=\"guilabel\">Error starting GDM with your graphics\n"
-#~ " card</span>, consultez notre [[liste des problèmes connus avec des cartes\n"
+#~ " card</span>, consultez notre [[liste des problèmes connus avec des "
+#~ "cartes\n"
#~ " graphiques|support/known_issues/graphics]].</p>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| " <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
-#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer to\n"
-#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~| " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~| "before\n"
+#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer "
+#~| "to\n"
+#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~| "about\n"
#~| " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
-#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgstr ""
-#~ " <p>Si l'ordinateur ne répond plus ou affiche un autre message d'erreur avant\n"
-#~ " d'afficher le <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, voir la\n"
+#~ " <p>Si l'ordinateur ne répond plus ou affiche un autre message d'erreur "
+#~ "avant\n"
+#~ " d'afficher le <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, voir "
+#~ "la\n"
#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"partie résolution des problèmes\n"
#~ " concernant Tails ne démarre pas complètement\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
@@ -389,8 +516,10 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-#~ msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-#~ msgstr " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
@@ -411,29 +540,44 @@ msgstr "Pour démarrer Tails, appuyer sur <span class=\"keycap\">Entrée</span>.
#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter: 'Welcome to Tails!'\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter : 'Bienvenue dans Tails !'\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~| "png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter: 'Welcome to Tails!'\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"Tails Greeter : 'Bienvenue dans Tails !'\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your language and\n"
-#~| "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
+#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your "
+#~| "language and\n"
+#~| "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~| "section.\n"
#~| "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#~ msgid ""
#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "1. Dans le <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, sélectionnez votre langue et\n"
-#~ "votre disposition de clavier dans la section <span class=\"guilabel\">Langue et région</span>.\n"
+#~ "1. Dans le <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, sélectionnez "
+#~ "votre langue et\n"
+#~ "votre disposition de clavier dans la section <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Langue et région</span>.\n"
#~ "Cliquez sur <span class=\"button\">Démarrer Tails</span>.\n"
#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
#~ msgstr "Après 15&ndash;30 secondes, le bureau de Tails apparaît."
-#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Bureau Tails\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Bureau "
+#~ "Tails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po
index d65878b..917e2ec 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-17 12:26+0000\n"
"Last-Translator: gallium69 <gallium69@riseup.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr ""
" <span class=\"application\">Tails Greeter</span> quando si avvia Tails.\n"
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+#, fuzzy
+#| msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr "Riavvia il computer sulla prima chiave USB."
#. type: Plain text
@@ -61,7 +63,7 @@ msgstr ""
#| " better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
" 1. Se la modalità <span class=\"guilabel\">failsafe</span> non funziona\n"
" meglio, riavvia il computer di nuovo sulla prima chiave USB.\n"
@@ -194,9 +196,15 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~| msgid ""
+#~| "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~| "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
@@ -207,10 +215,15 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgid "<h1 id=\"back\">Open these instructions on another device</h1>\n"
-#~ msgstr "<h1 id=\"back\">Apri queste istruzioni su un altro dispositivo</h1>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<h1 id=\"back\">Apri queste istruzioni su un altro dispositivo</h1>\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow "
@@ -220,38 +233,82 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ "grado di seguire le istruzioni, ti raccomandiamo di fare una delle "
#~ "seguenti cose:"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"install-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_win_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1.png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_expert_usb_back_1."
+#~ "png class=\"expert qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_linux_usb_back_1.png "
+#~ "class=\"linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_clone_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-clone qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_tails_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-tails qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class=\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_win_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-windows qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class=\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_mac_back_1.png class="
+#~ "\"upgrade-mac qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_upgrade_linux_back_1.png "
+#~ "class=\"upgrade-linux qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "Open this page on your smartphone, tablet, or another computer "
@@ -268,42 +325,68 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ "Prendi nota dell'indirizzo di questa pagina per poterci tornare più tardi:"
#~ msgid ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?back=1`</span>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/index.it.html?back=1`</span>\n"
-#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb?back=1`</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux?"
+#~ "back=1`</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"install-clone\">`https://tails.boum.org/install/clone/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">`https://tails.boum.org/install/win/usb/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac\">`https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.it."
+#~ "html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"mac-clone\">`https://tails.boum.org/install/mac/clone/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"expert\">`https://tails.boum.org/install/expert/usb/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">`https://tails.boum.org/install/linux/usb/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-clone\">`https://tails.boum.org/upgrade/clone/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-tails\">`https://tails.boum.org/upgrade/tails/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-windows\">`https://tails.boum.org/upgrade/win/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-mac\">`https://tails.boum.org/upgrade/mac/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade-linux\">`https://tails.boum.org/upgrade/linux/"
+#~ "index.it.html?back=1`</span>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~| "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~| "\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Restart on the Tails DVD</h1>\n"
#~| "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Restart on Tails</h1>\n"
#~ msgid ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart on the intermediary Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"upgrade-tails upgrade-os\">Restart "
+#~ "on the intermediary Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Restart on the other Tails</h1>\n"
-#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on Tails</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"windows linux mac expert\">Restart on "
+#~ "Tails</h1>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails\">Riavvia sulla Tails intermediaria</h1>\n"
+#~ "<h1 id=\"start-intermediary\" class=\"windows linux mac-usb upgrade-tails"
+#~ "\">Riavvia sulla Tails intermediaria</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-other\" class=\"clone\">Riavvia su un'altra Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-dvd\" class=\"mac-dvd\">Riavvia sul DVD Tails</h1>\n"
#~ "<h1 id=\"start-tails\" class=\"debian expert\">Riavvia su Tails</h1>\n"
@@ -312,59 +395,100 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~| "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class="
+#~ "\"windows linux mac\" alt=\"Computer restarted on USB stick\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-#~ msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" "
+#~ "class=\"clone upgrade-os\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the "
+#~ "left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-#~ msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgstr "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-"
+#~ "tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes"
+#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.it\" raw="
+#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| " <div class=\"note\">\n"
-#~| " <p>If the computer stops responding or displays error messages before\n"
-#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer to\n"
-#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~| " <p>If the computer stops responding or displays error messages "
+#~| "before\n"
+#~| " getting to <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, refer "
+#~| "to\n"
+#~| " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~| "about\n"
#~| " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~| " </div>\n"
#~ msgid ""
-#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
+#~ " <p>If the computer stops responding or displays other error messages "
+#~ "before\n"
#~ " getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section "
+#~ "about\n"
#~ " Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgstr ""
#~ " <div class=\"note\">\n"
-#~ " <p>Se il computer smette di rispondere o mostra un messaggio d'errore prima di\n"
-#~ " arrivare al <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, fai riferimento alla\n"
-#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"sessione di risoluzione dei problemi per quando\n"
+#~ " <p>Se il computer smette di rispondere o mostra un messaggio d'errore "
+#~ "prima di\n"
+#~ " arrivare al <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, fai "
+#~ "riferimento alla\n"
+#~ " [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"sessione di risoluzione dei "
+#~ "problemi per quando\n"
#~ " Tails non si avvia\"]].</p>\n"
#~ " </div>\n"
#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-#~ msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-#~ msgstr " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
@@ -385,27 +509,42 @@ msgstr "Per avviare Tails, premi <span class=\"keycap\">Invio</span>."
#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~| msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\"]]\n"
-#~ msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails.png link=\"no\"]]\n"
+#~| msgid ""
+#~| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~| "png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" "
+#~ "alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/tails-greeter-welcome-to-tails."
+#~ "png link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your preferred language in the drop-down\n"
-#~| "list on the bottom left of the screen. Click <span class=\"button\">Login</span>.\n"
+#~| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your "
+#~| "preferred language in the drop-down\n"
+#~| "list on the bottom left of the screen. Click <span class=\"button"
+#~| "\">Login</span>.\n"
#~ msgid ""
#~ "1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
-#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
+#~ "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> "
+#~ "section.\n"
#~ "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, seleziona la tua lingua preferita nella lista a cascata\n"
-#~ "sull'angolo in basso a sinistra dello schermo. Clicca su <span class=\"button\">Login</span>.\n"
+#~ "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, seleziona la tua "
+#~ "lingua preferita nella lista a cascata\n"
+#~ "sull'angolo in basso a sinistra dello schermo. Clicca su <span class="
+#~ "\"button\">Login</span>.\n"
#~ msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
#~ msgstr "Dopo 15&ndash;30 secondi, ti apparirà il Desktop di Tails."
-#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails desktop\"]]\n"
-#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Desktop di Tails\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails "
+#~ "desktop\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Desktop "
+#~ "di Tails\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.pt.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.pt.po
index 3a46220..6fd2023 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 10:55+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
+msgid "Restart the computer on your Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-"better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
+"better, restart the computer again on your Tails USB stick.\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
@@ -150,9 +150,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~| msgid ""
+#~| "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~| "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/tails-usb.png "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Tails USB stick\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
@@ -162,16 +168,26 @@ msgstr ""
#~ msgid "<div class=\"clone\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
-#~ msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#~ msgid "<div class=\"step-image\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
#, fuzzy
-#~| msgid "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
-#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-#~ msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~| msgid ""
+#~| "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~| "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" "
+#~ "sort=\"age\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
+#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
#, fuzzy
#~| msgid "<div class=\"note clone\">\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ar.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ar.po
index 3ac2b9e..c520168 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ar.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ar.po
@@ -3,688 +3,520 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-07 17:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-23 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.20\n"
-#. type: Content of: <h2>
-msgid "Make the computer start on the USB stick"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on PC\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This step is the most complicated one as it depends a lot on the model of "
-"the computer:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/standalone\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On most computers, our basic instructions to get to the Boot Menu work fine."
+"This page describes the basic and advanced techniques to start Tails from a "
+"USB stick on PC."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On some computers, you might have to do more advanced techniques, like "
-"editing the BIOS settings."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=2]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On a few computers, it might currently be impossible to start Tails. But, "
-"it is very hard to know without trying."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"windows-restart\">Starting from Windows 8 or 10</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"The goal is to reach the Boot Loader of Tails. Depending on the computer, "
-"the Boot Loader might be either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>."
+#. type: Plain text
+msgid "From Windows or the sign-in screen of Windows:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>GRUB</em> looks like:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
-"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
-"Mode)'.\"]]"
+"<div class=\"next\">\n"
+"<p>If the Boot Loader appears, you can continue reading our [[instructions\n"
+"on the Welcome Screen and configuring the Persistent\n"
+"Storage|install/win/usb#welcome-screen]].</p>\n"
+"</div>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>SYSLINUX</em> looks like:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"boot-menu-key\">Starting using the Boot Menu key</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black screen "
-"('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
-"(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"After you reach the Boot Loader, either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>, "
-"you can skip the rest of this section and <a href=\"#welcome-screen\">wait "
-"until the Welcome Screen appears</a>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Getting to the Boot Menu"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"not-at-all\">Troubleshooting Tails not starting at all</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On most computers, you can press a <em>Boot Menu key</em> to display a list "
-"of possible devices to start from. The following instructions explain how to "
-"display the Boot Menu and start on the USB stick. The following screenshot "
-"is an example of a Boot Menu:"
+"This section applies when the computer does not start on the USB stick and "
+"the Boot Loader is not displayed:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen\n"
+"('GNU GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails\n"
+"(Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known-issues\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"known-issues\">Check our list of known issues</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"Plug in the other Tails USB stick that you want to <span class=\"install-"
-"clone\">install</span> <span class=\"upgrade\">upgrade</span> from."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Unplug your Tails USB stick while leaving the intermediary USB stick plugged "
-"in."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Identify the possible Boot Menu keys for the computer depending on the "
-"computer manufacturer in the following list:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><th>
-msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><th>
-msgid "Key"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Acer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F12, F9"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Asus"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F8"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Clevo"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F7"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Dell"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Fujitsu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12, Esc"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "HP"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F9, Esc"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Lenovo"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12, Novo, F8, F10"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Samsung"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F12, F2"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Sony"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F11, Esc, F10"
+"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
+"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Toshiba"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"bios-settings\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "others&hellip;"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"bios-settings\">Edit the BIOS settings (advanced users)</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><div><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On many computers, a message is displayed very briefly when switching on "
-"that also explains how to get to the Boot Menu or edit the BIOS settings."
+"To learn how to edit the BIOS settings, search for the user manual of the "
+"computer on the support website of the manufacturer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Switch on the computer and immediately press several times the first "
-"possible Boot Menu key identified in step 2."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"If the computer starts on another operating system or returns an error "
-"message, shut down the computer again and repeat step 3 for all the possible "
-"Boot Menu keys identified in step 2."
+"<p>Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you\n"
+"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its usual\n"
+"operating system.</p>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"If a Boot Menu with a list of devices appears, select your USB stick and "
-"press <span class=\"keycap\">Enter</span>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "</div>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><div><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"If the Boot Menu key that works on your computer is a different one than the "
-"first in the list, please let us know so we can improve the list. You can "
-"write to [[sajolida@pimienta.org]] (private email)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This animation explains how to use the Boot Menu key:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Check our list of known issues"
+"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
+"not apply to certain computer models."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
-"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Edit the BIOS settings (advanced users)"
+"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
+"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called **Boot Device "
+"List** or differently depending on the computer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work, or "
-"if the USB stick does not appear in the Boot Menu, you might need to edit "
-"your BIOS settings. To learn how to edit the BIOS settings, search for the "
-"user manual of the computer on the support website of the manufacturer."
+"Edit the **Boot Order**. Depending on the computer, you might see an entry "
+"for **Removable devices** or **USB media**. Move this entry to the top of "
+"the list to force the computer to try to start from the USB stick before "
+"starting from the internal hard disk."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you "
-"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its "
-"usual operating system."
+#. type: Plain text
+msgid "- Disable **Fast boot**."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
-"not apply to certain computer models."
+#. type: Plain text
+msgid "- Enable **CSM boot**."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
-"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called <strong>Boot "
-"Device List</strong> or differently depending on the computer."
+"Enable **Legacy boot** in addition to UEFI. The computer might not start "
+"anymore on its regular operating system if you disable UEFI completely or if "
+"you only enable Legacy boot."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"Edit the <strong>Boot Order</strong>. Depending on the computer, you might "
-"see an entry for <strong>removable devices</strong> or <strong>USB media</"
-"strong>. Move this entry to the top of the list to force the computer to try "
-"to start from the USB stick before starting from the internal hard disk."
+"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
+"computer manufacturer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Disable <strong>Fast boot</strong>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"help-desk\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Enable <strong>CSM boot</strong>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"help-desk\">Report the problem to our help desk</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"Enable <strong>Legacy boot</strong> in addition to UEFI. The computer might "
-"not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI "
-"completely or if you only enable Legacy boot."
+"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
+"Tails on this computer. Feel free to report the problem to our help desk."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
-"computer manufacturer."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
-"Tails on this computer. Feel free to [[!toggle id=\"report-toggle-2\" text="
-"\"report the problem to our help desk\"]]."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"not-entirely\">Troubleshooting Tails not starting entirely</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
-msgid ""
-"[[!toggleable id=\"report-toggle-2\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-2\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"doc/first_steps/start/not_entirely.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline\" raw=\"yes"
-#| "\"]]\n"
-msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
-msgstr ""
-" [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
-"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black "
+#~ "screen ('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
+#~ "(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den "
+#~ "Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
+
+#~ msgid "Shut down the computer."
+#~ msgstr "Fahren Sie den Computer herunter."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "1. <p>\n"
-#| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#| "computer.</span>\n"
-#| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#| " </p>\n"
-#| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-#| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-#| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#| " from.</p>\n"
-#| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgid ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB stick "
-"plugged in.</span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-" <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-" from.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving the "
-"intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgstr ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
-"Computer eingelegt ist.</span>\n"
-" <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
-"\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu.</"
-"span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer herunter."
-"</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
-"Sie Tails\n"
-" <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
-"span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
-" möchten.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie den "
-"USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
-
-msgid "Switch on the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
-
-msgid " </div>\n"
-msgstr " </div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
+#~ "stick plugged in.</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
+#~ " <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ " from.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
+#~ "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
+#~ "Computer eingelegt ist.</span>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
+#~ "\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu."
+#~ "</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer "
+#~ "herunter.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
+#~ "Sie Tails\n"
+#~ " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
+#~ " möchten.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie "
+#~ "den USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
+
+#~ msgid "Switch on the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot Tails</"
-#| "span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> and press "
-#| "<span class=\"keycap\">Enter</span>."
-msgid ""
-"If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
-"Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>"
-msgstr ""
-"Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
-"und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
+#~ msgid ""
+#~ "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
+#~ "</p>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
+#~ "und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#| "section\n"
-#| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
-" <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-" are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-" <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-" refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting section\n"
-" about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-" <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
-"gestartet\n"
-" wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
-" <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
-" startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt über "
-"Fehlerbehebung\n"
-" wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-
-msgid ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
+#~ " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
+#~ " <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
+#~ " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
+#~ "section\n"
+#~ " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
+#~ "gestartet\n"
+#~ " wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
+#~ " <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
+#~ " startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt "
+#~ "über Fehlerbehebung\n"
+#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " Tails does not start entirely\n"
-#| " -----------------------------\n"
-msgid ""
-" Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
-" --------------------------------------------\n"
-msgstr ""
-" Tails startet nicht vollständig\n"
-" -----------------------------\n"
+#~ msgid ""
+#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
+#~ " --------------------------------------------\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-" The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
-"Loader Menu</span>\n"
-" does not appear when starting on a USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
+#~ msgid ""
+#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span>\n"
+#~ " does not appear when starting on a USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
-"\">Tails Greeter</span> appears."
-msgstr ""
-"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die <span "
-"class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
+#~ "\">Tails Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
+#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
-#| "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick "
-"on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB "
+#~ "stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
-#| "dvd\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\"]]\n"
-
-msgid "<div class=\"note clone\">\n"
-msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
-
-msgid ""
-"<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
-"from is on a USB stick. You can also\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-"from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
-"die\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
-"durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
-"können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
-" <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span> key) until a list of possible startup\n"
-" disks appears.</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
-" <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
-" erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
+#~ "from is on a USB stick. You can also\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ "from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
+#~ "die\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
+#~ "durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
+#~ "können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span> key) until a list of possible startup\n"
+#~ " disks appears.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
+#~ " erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
-#| "link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
-" might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
-"following screenshot:</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
-" wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
-"\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
-"'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh HD' "
-"bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
-"(ausgewählt)\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
-" try these other two methods:</p>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können Sie\n"
-" diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
-
-msgid ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
-"install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
-"dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-msgstr ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen Betriebssystem "
-"aus|install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
-"installieren|mac/dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
-"usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-
-msgid ""
-" <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, ist\n"
-" es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
-"starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
-"Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails on "
-"it.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
-"Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
-"eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
-
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
-"you to store some of your documents and configuration\n"
-"and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, da\n"
-"Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
-"und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard"
+#~ "\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
+#~ " might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
+#~ "following screenshot:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
+#~ " wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
+#~ "\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
+#~ "'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh "
+#~ "HD' bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
+#~ "(ausgewählt)\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
+#~ " try these other two methods:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können "
+#~ "Sie\n"
+#~ " diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
+#~ "install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
+#~ "dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</"
+#~ "li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen "
+#~ "Betriebssystem aus|install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
+#~ "installieren|mac/dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
+#~ "usb]]</li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, "
+#~ "ist\n"
+#~ " es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
+#~ "starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
+#~ "Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails "
+#~ "on it.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
+#~ "eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
+#~ "you to store some of your documents and configuration\n"
+#~ "and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, "
+#~ "da\n"
+#~ "Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
+#~ "und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</"
+#~ "p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-#| "Now grab the <span class=\"clone\">new</span> USB stick on which you want "
-#| "to install Tails.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-"<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to install "
-"Tails.</span></p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
-"Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
-"Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
+#~ "<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to "
+#~ "install Tails.</span></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
+#~ "Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-#| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ca.po b/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ca.po
index 482cb30..eac533f 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ca.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.ca.po
@@ -3,688 +3,520 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-07 17:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-23 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.20\n"
-#. type: Content of: <h2>
-msgid "Make the computer start on the USB stick"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Starting Tails on PC\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This step is the most complicated one as it depends a lot on the model of "
-"the computer:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/standalone\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On most computers, our basic instructions to get to the Boot Menu work fine."
+"This page describes the basic and advanced techniques to start Tails from a "
+"USB stick on PC."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On some computers, you might have to do more advanced techniques, like "
-"editing the BIOS settings."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!toc levels=2]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On a few computers, it might currently be impossible to start Tails. But, "
-"it is very hard to know without trying."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"windows-restart\">Starting from Windows 8 or 10</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"The goal is to reach the Boot Loader of Tails. Depending on the computer, "
-"the Boot Loader might be either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>."
+#. type: Plain text
+msgid "From Windows or the sign-in screen of Windows:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>GRUB</em> looks like:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
-"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
-"Mode)'.\"]]"
+"<div class=\"next\">\n"
+"<p>If the Boot Loader appears, you can continue reading our [[instructions\n"
+"on the Welcome Screen and configuring the Persistent\n"
+"Storage|install/win/usb#welcome-screen]].</p>\n"
+"</div>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>SYSLINUX</em> looks like:"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"boot-menu-key\">Starting using the Boot Menu key</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black screen "
-"('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
-"(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"After you reach the Boot Loader, either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>, "
-"you can skip the rest of this section and <a href=\"#welcome-screen\">wait "
-"until the Welcome Screen appears</a>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/pc_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Getting to the Boot Menu"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"not-at-all\">Troubleshooting Tails not starting at all</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On most computers, you can press a <em>Boot Menu key</em> to display a list "
-"of possible devices to start from. The following instructions explain how to "
-"display the Boot Menu and start on the USB stick. The following screenshot "
-"is an example of a Boot Menu:"
+"This section applies when the computer does not start on the USB stick and "
+"the Boot Loader is not displayed:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen\n"
+"('GNU GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails\n"
+"(Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"known-issues\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"known-issues\">Check our list of known issues</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"Plug in the other Tails USB stick that you want to <span class=\"install-"
-"clone\">install</span> <span class=\"upgrade\">upgrade</span> from."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Unplug your Tails USB stick while leaving the intermediary USB stick plugged "
-"in."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Identify the possible Boot Menu keys for the computer depending on the "
-"computer manufacturer in the following list:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><th>
-msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><th>
-msgid "Key"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Acer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F12, F9"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Asus"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F8"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Clevo"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F7"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Dell"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Fujitsu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12, Esc"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "HP"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F9, Esc"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Lenovo"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F12, Novo, F8, F10"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Samsung"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Esc, F12, F2"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Sony"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "F11, Esc, F10"
+"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
+"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "Toshiba"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"bios-settings\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><table><tr><td>
-msgid "others&hellip;"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"bios-settings\">Edit the BIOS settings (advanced users)</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><div><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"On many computers, a message is displayed very briefly when switching on "
-"that also explains how to get to the Boot Menu or edit the BIOS settings."
+"To learn how to edit the BIOS settings, search for the user manual of the "
+"computer on the support website of the manufacturer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"Switch on the computer and immediately press several times the first "
-"possible Boot Menu key identified in step 2."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid ""
-"If the computer starts on another operating system or returns an error "
-"message, shut down the computer again and repeat step 3 for all the possible "
-"Boot Menu keys identified in step 2."
+"<p>Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you\n"
+"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its usual\n"
+"operating system.</p>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"If a Boot Menu with a list of devices appears, select your USB stick and "
-"press <span class=\"keycap\">Enter</span>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "</div>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><div><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"If the Boot Menu key that works on your computer is a different one than the "
-"first in the list, please let us know so we can improve the list. You can "
-"write to [[sajolida@pimienta.org]] (private email)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This animation explains how to use the Boot Menu key:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Check our list of known issues"
+"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
+"not apply to certain computer models."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
-"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Edit the BIOS settings (advanced users)"
+"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
+"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called **Boot Device "
+"List** or differently depending on the computer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work, or "
-"if the USB stick does not appear in the Boot Menu, you might need to edit "
-"your BIOS settings. To learn how to edit the BIOS settings, search for the "
-"user manual of the computer on the support website of the manufacturer."
+"Edit the **Boot Order**. Depending on the computer, you might see an entry "
+"for **Removable devices** or **USB media**. Move this entry to the top of "
+"the list to force the computer to try to start from the USB stick before "
+"starting from the internal hard disk."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you "
-"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its "
-"usual operating system."
+#. type: Plain text
+msgid "- Disable **Fast boot**."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
-"not apply to certain computer models."
+#. type: Plain text
+msgid "- Enable **CSM boot**."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
-"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called <strong>Boot "
-"Device List</strong> or differently depending on the computer."
+"Enable **Legacy boot** in addition to UEFI. The computer might not start "
+"anymore on its regular operating system if you disable UEFI completely or if "
+"you only enable Legacy boot."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"Edit the <strong>Boot Order</strong>. Depending on the computer, you might "
-"see an entry for <strong>removable devices</strong> or <strong>USB media</"
-"strong>. Move this entry to the top of the list to force the computer to try "
-"to start from the USB stick before starting from the internal hard disk."
+"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
+"computer manufacturer."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Disable <strong>Fast boot</strong>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"help-desk\"></a>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Enable <strong>CSM boot</strong>."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h2 id=\"help-desk\">Report the problem to our help desk</h2>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Plain text
msgid ""
-"Enable <strong>Legacy boot</strong> in addition to UEFI. The computer might "
-"not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI "
-"completely or if you only enable Legacy boot."
+"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
+"Tails on this computer. Feel free to report the problem to our help desk."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
-"computer manufacturer."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
-"Tails on this computer. Feel free to [[!toggle id=\"report-toggle-2\" text="
-"\"report the problem to our help desk\"]]."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<h1 id=\"not-entirely\">Troubleshooting Tails not starting entirely</h1>\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
-msgid ""
-"[[!toggleable id=\"report-toggle-2\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-2\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"doc/first_steps/start/not_entirely.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline\" raw=\"yes"
-#| "\"]]\n"
-msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
-msgstr ""
-" [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
-"\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black "
+#~ "screen ('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
+#~ "(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den "
+#~ "Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
+
+#~ msgid "Shut down the computer."
+#~ msgstr "Fahren Sie den Computer herunter."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "1. <p>\n"
-#| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#| "computer.</span>\n"
-#| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#| " </p>\n"
-#| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-#| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-#| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#| " from.</p>\n"
-#| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgid ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB stick "
-"plugged in.</span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-" <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-" from.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving the "
-"intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgstr ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
-"Computer eingelegt ist.</span>\n"
-" <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
-"\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu.</"
-"span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer herunter."
-"</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
-"Sie Tails\n"
-" <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
-"span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
-" möchten.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie den "
-"USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
-
-msgid "Switch on the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
-
-msgid " </div>\n"
-msgstr " </div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
+#~ "stick plugged in.</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
+#~ " <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ " from.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
+#~ "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
+#~ "Computer eingelegt ist.</span>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
+#~ "\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu."
+#~ "</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer "
+#~ "herunter.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
+#~ "Sie Tails\n"
+#~ " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
+#~ " möchten.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie "
+#~ "den USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
+
+#~ msgid "Switch on the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot Tails</"
-#| "span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> and press "
-#| "<span class=\"keycap\">Enter</span>."
-msgid ""
-"If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
-"Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>"
-msgstr ""
-"Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
-"und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
+#~ msgid ""
+#~ "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
+#~ "</p>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
+#~ "und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#| "section\n"
-#| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
-" <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-" are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-" <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-" refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting section\n"
-" about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-" <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
-"gestartet\n"
-" wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
-" <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
-" startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt über "
-"Fehlerbehebung\n"
-" wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-
-msgid ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
+#~ " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
+#~ " <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
+#~ " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
+#~ "section\n"
+#~ " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
+#~ "gestartet\n"
+#~ " wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
+#~ " <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
+#~ " startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt "
+#~ "über Fehlerbehebung\n"
+#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " Tails does not start entirely\n"
-#| " -----------------------------\n"
-msgid ""
-" Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
-" --------------------------------------------\n"
-msgstr ""
-" Tails startet nicht vollständig\n"
-" -----------------------------\n"
+#~ msgid ""
+#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
+#~ " --------------------------------------------\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-" The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
-"Loader Menu</span>\n"
-" does not appear when starting on a USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
+#~ msgid ""
+#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span>\n"
+#~ " does not appear when starting on a USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
-"\">Tails Greeter</span> appears."
-msgstr ""
-"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die <span "
-"class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
+#~ "\">Tails Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
+#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
-#| "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick "
-"on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB "
+#~ "stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
-#| "dvd\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\"]]\n"
-
-msgid "<div class=\"note clone\">\n"
-msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
-
-msgid ""
-"<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
-"from is on a USB stick. You can also\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-"from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
-"die\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
-"durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
-"können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
-" <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span> key) until a list of possible startup\n"
-" disks appears.</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
-" <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
-" erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
+#~ "from is on a USB stick. You can also\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ "from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
+#~ "die\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
+#~ "durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
+#~ "können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span> key) until a list of possible startup\n"
+#~ " disks appears.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
+#~ " erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
-#| "link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
-" might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
-"following screenshot:</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
-" wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
-"\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
-"'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh HD' "
-"bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
-"(ausgewählt)\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
-" try these other two methods:</p>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können Sie\n"
-" diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
-
-msgid ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
-"install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
-"dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-msgstr ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen Betriebssystem "
-"aus|install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
-"installieren|mac/dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
-"usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-
-msgid ""
-" <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, ist\n"
-" es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
-"starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
-"Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails on "
-"it.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
-"Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
-"eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
-
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
-"you to store some of your documents and configuration\n"
-"and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, da\n"
-"Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
-"und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard"
+#~ "\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
+#~ " might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
+#~ "following screenshot:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
+#~ " wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
+#~ "\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
+#~ "'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh "
+#~ "HD' bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
+#~ "(ausgewählt)\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
+#~ " try these other two methods:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können "
+#~ "Sie\n"
+#~ " diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
+#~ "install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
+#~ "dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</"
+#~ "li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen "
+#~ "Betriebssystem aus|install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
+#~ "installieren|mac/dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
+#~ "usb]]</li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, "
+#~ "ist\n"
+#~ " es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
+#~ "starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
+#~ "Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails "
+#~ "on it.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
+#~ "eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
+#~ "you to store some of your documents and configuration\n"
+#~ "and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, "
+#~ "da\n"
+#~ "Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
+#~ "und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</"
+#~ "p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-#| "Now grab the <span class=\"clone\">new</span> USB stick on which you want "
-#| "to install Tails.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-"<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to install "
-"Tails.</span></p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
-"Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
-"Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
+#~ "<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to "
+#~ "install Tails.</span></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
+#~ "Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-#| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/index.ar.po b/wiki/src/index.ar.po
index 43a5d1f..05a5ee7 100644
--- a/wiki/src/index.ar.po
+++ b/wiki/src/index.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta google-site-verification="
-"\"aGp--gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -265,14 +265,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
-#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
-#| "robots=\"noindex\"]]"
-msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
-msgstr ""
-"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
-"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
-"\"noindex\"]]"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel="
+#~ "\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#~ "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#~ "robots=\"noindex\"]]"
diff --git a/wiki/src/index.ca.po b/wiki/src/index.ca.po
index f19baf8..6c71c2e 100644
--- a/wiki/src/index.ca.po
+++ b/wiki/src/index.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta google-site-verification="
-"\"aGp--gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -265,14 +265,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
-#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
-#| "robots=\"noindex\"]]"
-msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
-msgstr ""
-"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
-"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
-"\"noindex\"]]"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel="
+#~ "\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#~ "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#~ "robots=\"noindex\"]]"
diff --git a/wiki/src/index.id.po b/wiki/src/index.id.po
index ddedd8b..0de0db3 100644
--- a/wiki/src/index.id.po
+++ b/wiki/src/index.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.pl.po b/wiki/src/index.pl.po
index e1f537b..33b97a2 100644
--- a/wiki/src/index.pl.po
+++ b/wiki/src/index.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.ru.po b/wiki/src/index.ru.po
index 4207bbe..73734c3 100644
--- a/wiki/src/index.ru.po
+++ b/wiki/src/index.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.sr_Latn.po b/wiki/src/index.sr_Latn.po
index 4a77c70..d401cfb 100644
--- a/wiki/src/index.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/index.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.tr.po b/wiki/src/index.tr.po
index 694a0df..015b551 100644
--- a/wiki/src/index.tr.po
+++ b/wiki/src/index.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.zh.po b/wiki/src/index.zh.po
index 044f640..d99820d 100644
--- a/wiki/src/index.zh.po
+++ b/wiki/src/index.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/index.zh_TW.po b/wiki/src/index.zh_TW.po
index 01a402f..e27f24c 100644
--- a/wiki/src/index.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/index.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-01 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"index\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"hide-breadcrumbs\" rel=\"stylesheet\" "
+"title=\"\"]] [[!meta google-site-verification=\"aGp--"
+"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <script>
@@ -48,9 +50,6 @@ msgstr ""
msgid "and helps you avoid censorship."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] At first, didn't see the guy walking away from the city
-#. P10: [DONE] Add mobile phone signal
-#. P11: [WORK] This is like Google
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img city.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -65,8 +64,6 @@ msgid ""
"censorship. Enjoy the Internet like it should be."
msgstr ""
-#. P10: [WONT: Ended up understanding the tent metaphor] Would prefer a more robust place than a tent: a bunker!
-#. P11: [WORK] Tails is like being alone and secure
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img camping.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -82,14 +79,6 @@ msgid ""
"down."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P8: [DONE] Thinks that the telephone is tapped by the walkie-talkie
-#. P10: [WONT] Doesn't see much relation with the picture because displayed tools are not digital
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit transmits more independence and autonomy. La seguridad te la vas a proporcionar tu. Exploration kit son más cosas aisladas. Camping kit es más coecionada: funciono de esta manera
-#. P11: [WORK] It's about hiking. You are hard to follow and find
-#. P12: [WORK] Prefiere la primera porque son herramientas de comunicacion
-#. P12: [WORK] The camping kit doesn't seem related so much to the topic
-#. P12: [WONT: Contradictory feedback] Camping kit feels more like you are going to stay for a bit longer
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img toolbox.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -105,14 +94,6 @@ msgid ""
"defaults."
msgstr ""
-#. P6: [DONE] Thinks that the blueprint represents the act of coding.
-#. P7: [DONE] Thinks that the blueprint represents non-recreational software.
-#. P9: [DONE] Likes the heart better, made with love. Doesn't like always relating to money. Without heart is less cheesy.
-#. P10: [WONT: Contradictory feedback] Prefers with price because it's the most obvious.
-#. P10: [WORK] Gets the lace but wonders whether it's clear
-#. P10: [DONE] Likes better with the heart than without because it carries more message of allowing people to escape the commercialization of data
-#. P12: [DONE] Likes better the 1st one because it's not only about the price but also care and safety
-#. P12: [WONT] The price tag feels like it's a something pricee, also because of the lines
#. type: Content of: <section><div><section>
msgid "[[!img gift.svg link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
@@ -280,6 +261,16 @@ msgstr ""
"[[!img accessnow.png size=\"200x\" link=\"https://accessnow.org/\" alt="
"\"Access Now\"]]"
+#. type: Content of: <section><h1>
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <section><p>
+msgid ""
+"Our work is funded by donations from people like you and organizations that "
+"support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
+msgstr ""
+
#~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
#~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
diff --git a/wiki/src/install/download.ar.po b/wiki/src/install/download.ar.po
index a0f9cc9..2bea96f 100644
--- a/wiki/src/install/download.ar.po
+++ b/wiki/src/install/download.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -27,11 +27,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -48,9 +43,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
@@ -66,3 +59,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.ar\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.ca.po b/wiki/src/install/download.ca.po
index 65af519..435e0a8 100644
--- a/wiki/src/install/download.ca.po
+++ b/wiki/src/install/download.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -46,9 +41,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
@@ -64,3 +57,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.id.po b/wiki/src/install/download.id.po
index 830f4d4..acb8c2c 100644
--- a/wiki/src/install/download.id.po
+++ b/wiki/src/install/download.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr ""
@@ -46,9 +41,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -63,6 +56,4 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.id\" raw=\"yes\" sort=\""
-"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.id\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.pl.po b/wiki/src/install/download.pl.po
index f419b19..67fa10c 100644
--- a/wiki/src/install/download.pl.po
+++ b/wiki/src/install/download.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,11 +26,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -47,9 +42,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
@@ -65,3 +58,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.pl\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.ru.po b/wiki/src/install/download.ru.po
index 018d331..66985dc 100644
--- a/wiki/src/install/download.ru.po
+++ b/wiki/src/install/download.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
@@ -26,11 +26,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr ""
@@ -47,9 +42,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
diff --git a/wiki/src/install/download.sr_Latn.po b/wiki/src/install/download.sr_Latn.po
index fcf02ec..efa3601 100644
--- a/wiki/src/install/download.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/install/download.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
@@ -26,11 +26,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr ""
@@ -47,9 +42,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
diff --git a/wiki/src/install/download.tr.po b/wiki/src/install/download.tr.po
index 3de85f6..8308423 100644
--- a/wiki/src/install/download.tr.po
+++ b/wiki/src/install/download.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 11:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -46,9 +41,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
@@ -64,3 +57,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.tr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.zh.po b/wiki/src/install/download.zh.po
index 2911f19..936c396 100644
--- a/wiki/src/install/download.zh.po
+++ b/wiki/src/install/download.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-16 13:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-10 12:24+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Download and verify\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Download and verify (for USB sticks)\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -49,9 +44,9 @@ msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" t
msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download-only\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download-only-img\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -62,3 +57,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.zh\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/download.zh_TW.po b/wiki/src/install/download.zh_TW.po
index e985d3e..8a82f31 100644
--- a/wiki/src/install/download.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/install/download.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 11:25+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "[[!meta title=\"下載與認證\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
@@ -41,9 +36,7 @@ msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/assistant\" rel=\"styleshee
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]]\n"
+msgstr "[[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/download\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -64,3 +57,6 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.zh_TW\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
+#~ msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ar.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ar.po
index eacac5f..73d07eb 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ar.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ca.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ca.po
index 262871b..ed08e56 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ca.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.id.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.id.po
index 614e23b..e02bf8b 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.id.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.id.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-28 02:33+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.pl.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.pl.po
index 49fd432..dc4b128 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.pl.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ru.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ru.po
index 988246e..f6c4963 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.ru.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.sr_Latn.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.sr_Latn.po
index d9076c1..1e7b20e 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.tr.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.tr.po
index 6e6b157..d9a595d 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.tr.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh.po
index bc59959..6d10030 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,12 +25,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh_TW.po b/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh_TW.po
index 9eddde8..cf70d3d 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb-overview.zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Tails Chinese translators <jxt@twngo.xyz>\n"
@@ -24,12 +24,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
-"[[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
-"\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
-"expert\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
-"overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/expert\" rel=\"stylesheet\" title="
+"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ar.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ar.po
index 35db7a2..40ce2f9 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po
index a105daa..917412c 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.es.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.es.po
index 23cd5f9..78caf0d 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.es.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-30 21:17+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -121,10 +121,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.id.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.id.po
index 6422051..a409608 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.id.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pl.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pl.po
index cf98c5e..f78b319 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pl.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ru.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ru.po
index 55b7e3f..528134a 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ru.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.sr_Latn.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.sr_Latn.po
index b6f7ae2..6e64c29 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.tr.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.tr.po
index e602623..317927c 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.tr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh.po
index c1f6779..c4cd86e 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh_TW.po b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh_TW.po
index ff09247..326e784 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,10 +100,10 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the image has an <span class=\"filename\">.iso</span> file\n"
" extension, it is not the correct image. Please go back to the\n"
-" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]]</span>\n"
-" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]]</span>.\n"
-" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]]</span>\n"
-" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]]</span>.</p>\n"
+" <span class=\"windows\">[[download step for installing from Windows|win/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"mac\">[[download step for installing from macOS|mac/usb-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-windows\">[[download step for upgrading from Windows|upgrade/win-download]].</span>\n"
+" <span class=\"upgrade-mac\">[[download step for upgrading from macOS|upgrade/mac-download]].</span></p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ar.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ar.po
index 6eba7f4..217e760 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca.po
index 5d6adee..9cc6a2a 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po
index ab245db..bb58504 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-26 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -103,15 +103,28 @@ msgstr ""
"toggle-1\" text=\"reporta el problema a nuestra mesa de ayuda\"]]."
#. type: Content of: <ol>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
+#| "toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages="
+#| "\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
"inc/steps/reporting.inline.es\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ol><li><p>
msgid "If your Mac displays the following error:"
msgstr "Si tu Mac muestra el siguiente error:"
@@ -232,11 +245,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
#, fuzzy
msgid ""
@@ -256,10 +264,14 @@ msgstr ""
"nuestro help desk\"]]."
#. type: Content of: outside any tag (error?)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
+#| "toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
+#| "inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.id.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.id.po
index 8da9408..9e9856c 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.id.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.id.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-08 10:42+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl.po
index 31bbdd2..c174a08 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru.po
index 9cc255a..d0e9589 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.sr_Latn.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.sr_Latn.po
index feb8fb6..78cf6ca 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr.po
index 8450940..3b958f0 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh.po
index 870de80..799e323 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,8 +83,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -195,11 +203,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -215,6 +218,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh_TW.po b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh_TW.po
index a14b164..c8c8cee 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-14 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Tails Chinese translators <jxt@twngo.xyz>\n"
@@ -89,8 +89,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle-1\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle-1\" text=\"\"]]</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Reporting the problem to our help desk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: outside any tag (error?)
+msgid ""
+"[[!inline pages=\"install/inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -201,11 +209,6 @@ msgid ""
"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid ""
-"The Boot Loader on Mac is always <em>GRUB</em>. It might be different on PC."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
"If your computer displays the Boot Loader but then fails to start on the USB "
@@ -221,6 +224,5 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!toggleable id=\"report-toggle\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/inc/"
-"steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
+"toggle id=\"report-toggle\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ar.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ar.po
index 3ac2b9e..7d4bc98 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-07 17:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,87 +16,48 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h2>
-msgid "Make the computer start on the USB stick"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"This step is the most complicated one as it depends a lot on the model of "
-"the computer:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On most computers, our basic instructions to get to the Boot Menu work fine."
+"Most computers do not start on the Tails USB stick automatically but you can "
+"press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On some computers, you might have to do more advanced techniques, like "
-"editing the BIOS settings."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On a few computers, it might currently be impossible to start Tails. But, "
-"it is very hard to know without trying."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"The goal is to reach the Boot Loader of Tails. Depending on the computer, "
-"the Boot Loader might be either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>."
+"If Windows 8 or 10 is <span class=\"linux upgrade-linux\">also</span> "
+"installed on the computer, you can refer instead to the [[instructions on "
+"starting Tails from Windows 8 or 10|doc/first_steps/start/pc#windows-"
+"restart]]. Starting Tails from Windows is easier than using the Boot Menu "
+"key."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>GRUB</em> looks like:"
+msgid "The following screenshot is an example of a Boot Menu:"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
-"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
-"Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>SYSLINUX</em> looks like:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black screen "
-"('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
-"(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"After you reach the Boot Loader, either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>, "
-"you can skip the rest of this section and <a href=\"#welcome-screen\">wait "
-"until the Welcome Screen appears</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Getting to the Boot Menu"
+"This animation summarizes how to use the Boot Menu key to start on the USB "
+"stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"On most computers, you can press a <em>Boot Menu key</em> to display a list "
-"of possible devices to start from. The following instructions explain how to "
-"display the Boot Menu and start on the USB stick. The following screenshot "
-"is an example of a Boot Menu:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+#. type: Content of: <ol><li><p>
+msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -241,450 +202,323 @@ msgid ""
"write to [[sajolida@pimienta.org]] (private email)."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This animation explains how to use the Boot Menu key:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Check our list of known issues"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
-"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Edit the BIOS settings (advanced users)"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work, or "
-"if the USB stick does not appear in the Boot Menu, you might need to edit "
-"your BIOS settings. To learn how to edit the BIOS settings, search for the "
-"user manual of the computer on the support website of the manufacturer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you "
-"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its "
-"usual operating system."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
-"not apply to certain computer models."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
-"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called <strong>Boot "
-"Device List</strong> or differently depending on the computer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Edit the <strong>Boot Order</strong>. Depending on the computer, you might "
-"see an entry for <strong>removable devices</strong> or <strong>USB media</"
-"strong>. Move this entry to the top of the list to force the computer to try "
-"to start from the USB stick before starting from the internal hard disk."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Disable <strong>Fast boot</strong>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Enable <strong>CSM boot</strong>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Enable <strong>Legacy boot</strong> in addition to UEFI. The computer might "
-"not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI "
-"completely or if you only enable Legacy boot."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
-"computer manufacturer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
-"Tails on this computer. Feel free to [[!toggle id=\"report-toggle-2\" text="
-"\"report the problem to our help desk\"]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
-msgid ""
-"[[!toggleable id=\"report-toggle-2\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-2\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline\" raw=\"yes"
-#| "\"]]\n"
-msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
-msgstr ""
-" [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
-"\"]]\n"
-
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "1. <p>\n"
-#| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#| "computer.</span>\n"
-#| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#| " </p>\n"
-#| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-#| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-#| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#| " from.</p>\n"
-#| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgid ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB stick "
-"plugged in.</span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-" <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-" from.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving the "
-"intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgstr ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
-"Computer eingelegt ist.</span>\n"
-" <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
-"\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu.</"
-"span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer herunter."
-"</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
-"Sie Tails\n"
-" <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
-"span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
-" möchten.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie den "
-"USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
-
-msgid "Switch on the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
-
-msgid " </div>\n"
-msgstr " </div>\n"
-
+#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot Tails</"
-#| "span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> and press "
-#| "<span class=\"keycap\">Enter</span>."
msgid ""
-"If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
-"Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>"
+"If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts "
+"automatically after 4 seconds."
msgstr ""
"Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
"\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
"und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#| "section\n"
-#| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
-" <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-" are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-" <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-" refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting section\n"
-" about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-" <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
-"gestartet\n"
-" wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
-" <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
-" startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt über "
-"Fehlerbehebung\n"
-" wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-
+#. type: Content of: <ol><li><p>
msgid ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
+"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
+"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " Tails does not start entirely\n"
-#| " -----------------------------\n"
+#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
-" Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
-" --------------------------------------------\n"
+"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work or "
+"if your USB stick is not listed in the Boot Menu, refer to the "
+"[[troubleshooting instructions about Tails not starting at all|doc/"
+"first_steps/start/pc#not-at-all]]."
msgstr ""
-" Tails startet nicht vollständig\n"
-" -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-" The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
-"Loader Menu</span>\n"
-" does not appear when starting on a USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
+#~ msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
+#~ "\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
+#~ "stick plugged in.</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
+#~ " <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ " from.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
+#~ "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
+#~ "Computer eingelegt ist.</span>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
+#~ "\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu."
+#~ "</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer "
+#~ "herunter.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
+#~ "Sie Tails\n"
+#~ " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
+#~ " möchten.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie "
+#~ "den USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
+
+#~ msgid "Switch on the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+
+#~ msgid " </div>\n"
+#~ msgstr " </div>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
-"\">Tails Greeter</span> appears."
-msgstr ""
-"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die <span "
-"class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
+#~ " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
+#~ " <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
+#~ " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
+#~ "section\n"
+#~ " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
+#~ "gestartet\n"
+#~ " wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
+#~ " <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
+#~ " startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt "
+#~ "über Fehlerbehebung\n"
+#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
-#| "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick "
-"on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
+#~ " --------------------------------------------\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
-#| "dvd\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\"]]\n"
-
-msgid "<div class=\"note clone\">\n"
-msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
-
-msgid ""
-"<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
-"from is on a USB stick. You can also\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-"from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
-"die\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
-"durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
-"können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
-" <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span> key) until a list of possible startup\n"
-" disks appears.</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
-" <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
-" erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span>\n"
+#~ " does not appear when starting on a USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
-#| "link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
-" might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
-"following screenshot:</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
-" wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
-"\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
-"'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh HD' "
-"bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
-"(ausgewählt)\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
-" try these other two methods:</p>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können Sie\n"
-" diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
-
-msgid ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
-"install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
-"dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-msgstr ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen Betriebssystem "
-"aus|install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
-"installieren|mac/dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
-"usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
+#~ "\">Tails Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
+#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, ist\n"
-" es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
-"starten.</p>\n"
-" </div>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB "
+#~ "stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
-"Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails on "
-"it.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
-"Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
-"eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\"]]\n"
+
+#~ msgid "<div class=\"note clone\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
+#~ "from is on a USB stick. You can also\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ "from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
+#~ "die\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
+#~ "durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
+#~ "können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span> key) until a list of possible startup\n"
+#~ " disks appears.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
+#~ " erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
-"you to store some of your documents and configuration\n"
-"and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, da\n"
-"Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
-"und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</p>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard"
+#~ "\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
+#~ " might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
+#~ "following screenshot:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
+#~ " wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
+#~ "\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
+#~ "'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh "
+#~ "HD' bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
+#~ "(ausgewählt)\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
+#~ " try these other two methods:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können "
+#~ "Sie\n"
+#~ " diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
+#~ "install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
+#~ "dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</"
+#~ "li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen "
+#~ "Betriebssystem aus|install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
+#~ "installieren|mac/dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
+#~ "usb]]</li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, "
+#~ "ist\n"
+#~ " es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
+#~ "starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
+#~ "Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails "
+#~ "on it.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
+#~ "eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
+#~ "you to store some of your documents and configuration\n"
+#~ "and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, "
+#~ "da\n"
+#~ "Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
+#~ "und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</"
+#~ "p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-#| "Now grab the <span class=\"clone\">new</span> USB stick on which you want "
-#| "to install Tails.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-"<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to install "
-"Tails.</span></p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
-"Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
-"Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
+#~ "<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to "
+#~ "install Tails.</span></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
+#~ "Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-#| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ca.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ca.po
index 482cb30..2db5173 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-07 17:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,87 +16,48 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h2>
-msgid "Make the computer start on the USB stick"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"This step is the most complicated one as it depends a lot on the model of "
-"the computer:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On most computers, our basic instructions to get to the Boot Menu work fine."
+"Most computers do not start on the Tails USB stick automatically but you can "
+"press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On some computers, you might have to do more advanced techniques, like "
-"editing the BIOS settings."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"On a few computers, it might currently be impossible to start Tails. But, "
-"it is very hard to know without trying."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"The goal is to reach the Boot Loader of Tails. Depending on the computer, "
-"the Boot Loader might be either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>."
+"If Windows 8 or 10 is <span class=\"linux upgrade-linux\">also</span> "
+"installed on the computer, you can refer instead to the [[instructions on "
+"starting Tails from Windows 8 or 10|doc/first_steps/start/pc#windows-"
+"restart]]. Starting Tails from Windows is easier than using the Boot Menu "
+"key."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>GRUB</em> looks like:"
+msgid "The following screenshot is an example of a Boot Menu:"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
-"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
-"Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is what <em>SYSLINUX</em> looks like:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black screen "
-"('SYSLINUX') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails "
-"(Troubleshooting Mode)'.\"]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"After you reach the Boot Loader, either <em>GRUB</em> or <em>SYSLINUX</em>, "
-"you can skip the rest of this section and <a href=\"#welcome-screen\">wait "
-"until the Welcome Screen appears</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Getting to the Boot Menu"
+"This animation summarizes how to use the Boot Menu key to start on the USB "
+"stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"On most computers, you can press a <em>Boot Menu key</em> to display a list "
-"of possible devices to start from. The following instructions explain how to "
-"display the Boot Menu and start on the USB stick. The following screenshot "
-"is an example of a Boot Menu:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
+#. type: Content of: <ol><li><p>
+msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -241,450 +202,323 @@ msgid ""
"write to [[sajolida@pimienta.org]] (private email)."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This animation explains how to use the Boot Menu key:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Check our list of known issues"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Similar problems might have been reported already for your model of computer "
-"in our [[list of known issues|support/known_issues]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Edit the BIOS settings (advanced users)"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work, or "
-"if the USB stick does not appear in the Boot Menu, you might need to edit "
-"your BIOS settings. To learn how to edit the BIOS settings, search for the "
-"user manual of the computer on the support website of the manufacturer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take note of the changes that you apply to the BIOS settings. That way, you "
-"can revert the changes if they prevent the computer from starting on its "
-"usual operating system."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"In the BIOS settings, try to apply the following changes. Some changes might "
-"not apply to certain computer models."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"There might be an option in your BIOS to enable the Boot Menu key. Make sure "
-"that the Boot Menu key is enabled. This option might be called <strong>Boot "
-"Device List</strong> or differently depending on the computer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Edit the <strong>Boot Order</strong>. Depending on the computer, you might "
-"see an entry for <strong>removable devices</strong> or <strong>USB media</"
-"strong>. Move this entry to the top of the list to force the computer to try "
-"to start from the USB stick before starting from the internal hard disk."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Disable <strong>Fast boot</strong>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid "Enable <strong>CSM boot</strong>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Enable <strong>Legacy boot</strong> in addition to UEFI. The computer might "
-"not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI "
-"completely or if you only enable Legacy boot."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Try to upgrade the BIOS. To do so, refer to the support website of the "
-"computer manufacturer."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"If none of these options work, we are sorry but you might not be able to use "
-"Tails on this computer. Feel free to [[!toggle id=\"report-toggle-2\" text="
-"\"report the problem to our help desk\"]]."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
-msgid ""
-"[[!toggleable id=\"report-toggle-2\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!"
-"toggle id=\"report-toggle-2\" text=\"\"]]</span> [[!inline pages=\"install/"
-"inc/steps/reporting.inline\" raw=\"yes\"]] \"\"\"]]"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline\" raw=\"yes"
-#| "\"]]\n"
-msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
-msgstr ""
-" [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
-"\"]]\n"
-
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "1. <p>\n"
-#| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#| "computer.</span>\n"
-#| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#| " </p>\n"
-#| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-#| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-#| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#| " from.</p>\n"
-#| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgid ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB stick "
-"plugged in.</span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-" <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-" from.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving the "
-"intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgstr ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
-"Computer eingelegt ist.</span>\n"
-" <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
-"\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu.</"
-"span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer herunter."
-"</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
-"Sie Tails\n"
-" <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
-"span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
-" möchten.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie den "
-"USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
-
-msgid "Switch on the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
-
-msgid " </div>\n"
-msgstr " </div>\n"
-
+#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot Tails</"
-#| "span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> and press "
-#| "<span class=\"keycap\">Enter</span>."
msgid ""
-"If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
-"Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>"
+"If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts "
+"automatically after 4 seconds."
msgstr ""
"Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
"\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
"und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#| "section\n"
-#| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
-" <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-" are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-" <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-" refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting section\n"
-" about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-" <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
-"gestartet\n"
-" wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
-" <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
-" startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt über "
-"Fehlerbehebung\n"
-" wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-
+#. type: Content of: <ol><li><p>
msgid ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+"[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU "
+"GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting "
+"Mode)'.\"]]"
msgstr ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " Tails does not start entirely\n"
-#| " -----------------------------\n"
+#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
-" Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
-" --------------------------------------------\n"
+"If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work or "
+"if your USB stick is not listed in the Boot Menu, refer to the "
+"[[troubleshooting instructions about Tails not starting at all|doc/"
+"first_steps/start/pc#not-at-all]]."
msgstr ""
-" Tails startet nicht vollständig\n"
-" -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-" The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
-"Loader Menu</span>\n"
-" does not appear when starting on a USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
+#~ msgid "[[!inline pages=\"boot_menu_key.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/not_entirely.inline.de\" raw=\"yes"
+#~ "\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
+#~ "stick plugged in.</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
+#~ " <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ " from.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
+#~ "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
+#~ "Computer eingelegt ist.</span>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
+#~ "\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu."
+#~ "</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer "
+#~ "herunter.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
+#~ "Sie Tails\n"
+#~ " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
+#~ " möchten.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie "
+#~ "den USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
+
+#~ msgid "Switch on the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+
+#~ msgid " </div>\n"
+#~ msgstr " </div>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
-"\">Tails Greeter</span> appears."
-msgstr ""
-"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die <span "
-"class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
-"class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1.png "
-"class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
+#~ " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
+#~ " <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
+#~ " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
+#~ "section\n"
+#~ " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
+#~ "gestartet\n"
+#~ " wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
+#~ " <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
+#~ " startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt "
+#~ "über Fehlerbehebung\n"
+#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
-#| "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick "
-"on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
-"class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
+#~ " --------------------------------------------\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
-#| "dvd\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-dvd"
-"\"]]\n"
-
-msgid "<div class=\"note clone\">\n"
-msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
-
-msgid ""
-"<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
-"from is on a USB stick. You can also\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-"from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
-"die\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
-"durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
-"können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
-"<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</span>\n"
-"<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
-" <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span> key) until a list of possible startup\n"
-" disks appears.</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
-" <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
-"span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
-" erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span>\n"
+#~ " does not appear when starting on a USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
-#| "link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\"]]\n"
-
-msgid ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
-" might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
-"following screenshot:</p>\n"
-msgstr ""
-" <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
-" <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
-" wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
-"\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
-
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
-"'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" link="
-"\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh HD' "
-"bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
-"(ausgewählt)\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
-" try these other two methods:</p>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können Sie\n"
-" diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
-
-msgid ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
-"install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
-"dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
-msgstr ""
-" <ul>\n"
-" <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen Betriebssystem "
-"aus|install]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
-"installieren|mac/dvd]]</li>\n"
-" <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
-"usb]]</li>\n"
-" </ul>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
+#~ "\">Tails Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
+#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_mac_dvd_back_1.png "
+#~ "class=\"mac-dvd qrcode\" link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb_back_1."
+#~ "png class=\"debian qrcode\" link=\"no\"]]\n"
-msgid ""
-" <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, ist\n"
-" es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
-"starten.</p>\n"
-" </div>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB "
+#~ "stick on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
-"Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails on "
-"it.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
-"Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
-"eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\" alt=\"Computer restarted on DVD\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-dvd.png link=\"no\" class=\"mac-"
+#~ "dvd\"]]\n"
+
+#~ msgid "<div class=\"note clone\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"note clone\">\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p>The following instructions assume that the other Tails that you are\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installing</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrading</span>\n"
+#~ "from is on a USB stick. You can also\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ "from a Tails DVD in a similar way.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>Die folgenden Anweisungen nehmen an, dass sich das Tails, von dem Sie "
+#~ "die\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">Installation</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">Aktualisierung</span>\n"
+#~ "durchführen, auf einem USB-Stick befindet. Mit einem ähnlichen Vorgehen "
+#~ "können Sie auch von einer Tails-DVD aus\n"
+#~ "<span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ "<span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Immediately press-and-hold the\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Option</span> key (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span> key) until a list of possible startup\n"
+#~ " disks appears.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Drücken und halten Sie sofort die\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Wahl</span>-Taste (<span class=\"keycap\">Alt</"
+#~ "span>-Taste), bis eine Liste der möglichen Datenträger\n"
+#~ " erscheint, von denen gestartet werden kann.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
-"you to store some of your documents and configuration\n"
-"and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, da\n"
-"Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
-"und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</p>\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard"
+#~ "\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Choose the DVD and press\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. The DVD\n"
+#~ " might be labeled <span class=\"guilabel\">Windows</span> like in the "
+#~ "following screenshot:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p class=\"mac-dvd\">Wählen Sie die DVD aus und drücken Sie\n"
+#~ " <span class=\"keycap\">Enter</span>. Die DVD\n"
+#~ " wird möglicherweise, wie im folgenden Bildschirmfoto, als <span class="
+#~ "\"guilabel\">Windows</span> bezeichnet:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Screen with the logo of an internal hard disk labeled "
+#~ "'Macintosh HD' and a DVD labelled 'Windows' (selected)\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/mac_startup_dvd.png class=\"mac-dvd\" "
+#~ "link=\"no\" alt=\"Bildschirm mit dem Logo einer internen mit 'Macintosh "
+#~ "HD' bezeichneten Festplatte und einer mit 'Windows' bezeichnete DVD "
+#~ "(ausgewählt)\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the intermediary Tails, you can\n"
+#~ " try these other two methods:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-usb mac-clone\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer das vorübergehende Tails nicht startet, können "
+#~ "Sie\n"
+#~ " diese zwei anderen Vorgehensweisen versuchen:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Install from another operating system|"
+#~ "install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Burn a DVD and then install|mac/"
+#~ "dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Install from the command line|mac/usb]]</"
+#~ "li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb\">[[Installation von einem anderen "
+#~ "Betriebssystem aus|install]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-usb mac-clone\">[[Eine DVD brennen und anschließend "
+#~ "installieren|mac/dvd]]</li>\n"
+#~ " <li class=\"mac-clone\">[[Von der Kommandozeile aus installieren|mac/"
+#~ "usb]]</li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <p>If you tried them already but failed as well, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <p>Wenn Sie diese bereits versucht haben und dabei gescheitert sind, "
+#~ "ist\n"
+#~ " es derzeit möglicherweise unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu "
+#~ "starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">The most difficult part is over!\n"
+#~ "Now grab your second USB stick as it is time to install the final Tails "
+#~ "on it.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Der schwierigste Teil ist geschafft!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren zweiten USB-Stick, da es an der Zeit ist, das "
+#~ "eigentliche Tails darauf zu installieren.</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"usb\">It is important to install the final Tails as it allows\n"
+#~ "you to store some of your documents and configuration\n"
+#~ "and benefit from automatic security upgrades.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"usb\">Es ist wichtig, das endgültige Tails zu installieren, "
+#~ "da\n"
+#~ "Sie dadurch Ihre Dokumente und Konfigurationen speichern\n"
+#~ "und von automatischen Sicherheitsaktualisierungen profitieren können.</"
+#~ "p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-#| "Now grab the <span class=\"clone\">new</span> USB stick on which you want "
-#| "to install Tails.</p>\n"
-msgid ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
-"<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to install "
-"Tails.</span></p>\n"
-msgstr ""
-"<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
-"Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
-"Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">This was a first but important step!\n"
+#~ "<span class=\"mac-dvd\">Now grab the USB stick on which you want to "
+#~ "install Tails.</span></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"clone mac-dvd\">Dies war ein erster, aber wichtiger Schritt!\n"
+#~ "Holen Sie nun Ihren <span class=\"clone\">neuen</span> USB-Stick, auf dem "
+#~ "Sie Tails installieren wollen.</p>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-#| "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-msgid ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
-"\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class="
+#~ "\"install-clone mac-clone\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.de.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.de.po
index 4395025..975f7df 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.de.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 08:55+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
#| msgid "Shut down the computer."
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr "Fahren Sie den Computer herunter."
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.es.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.es.po
index c8cc1ba..6301ba2 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.es.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-16 12:46+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Apague la computadora mientras deja la memoria USB conectada."
#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
#| msgid "Shut down the computer."
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr "Apaga la computadora."
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fa.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fa.po
index 994406e..14eec4a 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fa.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr.po
index efd6e5b..d72856e 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-03 14:25+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Éteignez l'ordinateur tout en laissant la clé USB branchée."
#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
#| msgid "Shut down the computer."
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr "Éteindre l'ordinateur."
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it.po
index faa1928..8342ec4 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:20+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
#, fuzzy
#| msgid "Shut down the computer."
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr "Spegni il computer."
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.pt.po b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.pt.po
index 994406e..14eec4a 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The following instructions explain in details how to use the Boot Menu key "
-"to start on the USB stick:"
+"The following instructions explain in detail how to use the Boot Menu key to "
+"start on the USB stick:"
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Shut down the computer while leaving the USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
-msgid "Shut down the computer and plug the Tails USB."
+msgid "Shut down the computer and plug in the Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Content of: <ol><li><p>
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ar.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ar.po
index 11def2a..0f13f86 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 11:35+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,10 +18,6 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ca.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ca.po
index 15db890..fb9efea 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:15+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,10 +17,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.id.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.id.po
index 73292dc..0e796ff 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.id.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.pl.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.pl.po
index c5e380c..577a5d9 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.pl.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ru.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ru.po
index 4ad308ad..18aef79 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ru.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.sr_Latn.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.sr_Latn.po
index 5ff0e52..e42be83 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.sr_Latn.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.tr.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.tr.po
index 4edb36b..1a46e91 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.tr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh.po
index 1bb6915..edf3ff9 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh_TW.po b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh_TW.po
index 82f63c9..b2075b0 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh_TW.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Reporting the problem to our help desk"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please send the following information to [[tails-support-private@boum.org]]:"
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ar.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ar.po
index 71ef4fd..ba08ee3 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ar.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-22 15:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -196,7 +196,22 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+msgid "<h2>Make the computer start on the USB stick</h2>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "<div class=\"windows upgrade-windows\">\n"
+msgstr "<div class=\"step-image\">\n"
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr " [[!img install/inc/qrcodes/tails_boum_org_install_debian_usb.png class=\"debian qrcode\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -243,156 +258,13 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+" [[the troubleshooting section about\n"
+" Tails not starting entirely|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]].</p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **e** when GRUB appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
-"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
-"displayed on several lines on the screen but it is a single configuration "
-"line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press the <span class=\"keycap\">Backspace</span> key several times to "
-"remove the <span class=\"code\">quiet</span> option from the command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Type <span class=\"code\">debug nosplash</span> to add these options to the "
-"command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "If Tails previously failed to start and displayed the following error:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **Ctrl+X** to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Hopefully, new error messages now appear when starting Tails. You can [[send "
-"them to our help desk by email|support/talk]], for example by taking a "
-"picture of the last screen and error messages."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press <span class=\"keycap\">Tab</span>. A command line with a list of boot "
-"options appears at the bottom of the screen."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
-" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press <span class=\"keycap\">Enter</span> to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
msgstr ""
@@ -414,6 +286,31 @@ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails des
msgstr ""
#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
+msgid ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
+" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
+msgstr ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png link=\"no"
+"\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
+msgid ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
+" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom"
+"\"]]\n"
+msgstr ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png link="
+"\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
#~ "Menu</span>, another screen called <span class=\"application\">Tails "
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca.po
index fdd9c87..4711210 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:39+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -194,7 +194,22 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+msgid "<h2>Make the computer start on the USB stick</h2>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "<div class=\"windows upgrade-windows\">\n"
+msgstr " <div class=\"mac-usb mac-clone\">\n"
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -241,156 +256,13 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+" [[the troubleshooting section about\n"
+" Tails not starting entirely|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]].</p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **e** when GRUB appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
-"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
-"displayed on several lines on the screen but it is a single configuration "
-"line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press the <span class=\"keycap\">Backspace</span> key several times to "
-"remove the <span class=\"code\">quiet</span> option from the command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Type <span class=\"code\">debug nosplash</span> to add these options to the "
-"command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "If Tails previously failed to start and displayed the following error:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **Ctrl+X** to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Hopefully, new error messages now appear when starting Tails. You can [[send "
-"them to our help desk by email|support/talk]], for example by taking a "
-"picture of the last screen and error messages."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press <span class=\"keycap\">Tab</span>. A command line with a list of boot "
-"options appears at the bottom of the screen."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
-" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press <span class=\"keycap\">Enter</span> to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
msgstr ""
@@ -412,6 +284,31 @@ msgid " [[!img install/inc/screenshots/desktop.png link=\"no\" alt=\"Tails des
msgstr ""
#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
+msgid ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
+" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
+msgstr ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png link=\"no"
+"\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
+msgid ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
+" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom"
+"\"]]\n"
+msgstr ""
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png link="
+"\"no\"]]\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
#~ "Menu</span>, another screen called <span class=\"application\">Tails "
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.id.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.id.po
index 1f0b616..6b65718 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.id.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:32+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -194,7 +194,22 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+msgid "<h2>Make the computer start on the USB stick</h2>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "<div class=\"windows upgrade-windows\">\n"
+msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -241,156 +256,13 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+" [[the troubleshooting section about\n"
+" Tails not starting entirely|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]].</p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **e** when GRUB appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
-"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
-"displayed on several lines on the screen but it is a single configuration "
-"line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press the <span class=\"keycap\">Backspace</span> key several times to "
-"remove the <span class=\"code\">quiet</span> option from the command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Type <span class=\"code\">debug nosplash</span> to add these options to the "
-"command line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "If Tails previously failed to start and displayed the following error:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <p class=\"pre\">Probing EDD (edd=off to disable)...</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type `edd=off` to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **Ctrl+X** to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Hopefully, new error messages now appear when starting Tails. You can [[send "
-"them to our help desk by email|support/talk]], for example by taking a "
-"picture of the last screen and error messages."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *SYSLINUX*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press <span class=\"keycap\">Tab</span>. A command line with a list of boot "
-"options appears at the bottom of the screen."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
-" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Then type <span class=\"code\">edd=off</span> to add this option to the command line.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press <span class=\"keycap\">Enter</span> to start Tails."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome-screen.png link=\"no\" alt=\"Welcome to Tails!\"]]\n"
msgstr ""
@@ -413,278 +285,193 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-"One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</"
-"span>, another screen called <span class=\"application\">Tails Greeter</"
-"span> appears."
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
-
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
msgid ""
-"If the error message is <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; job "
-"control turned off</span> followed by <span class=\"code\">(initramfs)</"
-"span>, then try removing the <span class=\"code\">live-media=removable</"
-"span> option from the boot command line."
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
+" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
msgstr ""
-"Wenn die Fehlermeldung <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; job "
-"control turned off</span> gefolgt von <span class=\"code\">(initramfs)</"
-"span> ist, versuchen Sie die Option <span class=\"code\">live-"
-"media=removable</span> von der Boot-Kommandozeile zu entfernen."
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/grub-with-options.png link=\"no"
+"\"]]\n"
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> allows "
-#| "you to start Tails, please\n"
-#| " report the problem to our [[support team|support/talk]].\n"
-#| " This contributes to improving the [[list\n"
-#| " of problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-"
-#| "sticks]].\n"
-#| " Then try installing Tails on another USB stick.\n"
-msgid ""
-" If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> allows "
-"you to start Tails, please\n"
-" report the problem to our [[help desk|support/talk]].\n"
-" This contributes to improving the [[list\n"
-" of problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-"
-"sticks]].\n"
-" Then try installing Tails on another USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Wenn das Entfernen von <span class=\"code\">live-media=removable</"
-"span> Ihnen den Start von\n"
-" Tails ermöglicht, berichten Sie bitte den Fehler unserem [[Support-"
-"Team|support/talk]].\n"
-" Dies trägt zur Verbesserung unserer\n"
-" [[Liste der problematischen USB-Sticks|support/"
-"known_issues#problematic-usb-sticks]] bei.\n"
-" Versuchen Sie anschließend Tails auf einem anderen USB-Stick zu "
-"installieren.\n"
-
+#| " [[!img doc/first_steps/welcome_screen/boot-menu-with-options.png "
+#| "link=\"no\"]]\n"
msgid ""
-" <div class=\"caution\">\n"
-" <p>Removing the <span class=\"code\">live-media=removable</span> option\n"
-" might be dangerous. If an adversary had access to the computer and\n"
-" installed a malicious Tails on an internal hard disk, the computer\n"
-" might start on the malicious Tails instead of on the USB stick.</p>\n"
-" </div>\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png "
+"link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n"
+" a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom"
+"\"]]\n"
msgstr ""
-" <div class=\"caution\">\n"
-" <p>Das Entfernen der Option <span class=\"code\">live-media=removable</"
-"span> könnte\n"
-" gefährlich sein. Wenn ein Angreifer Zugriff auf den Rechner hatte und "
-"ein\n"
-" bösartiges Tails auf die interne Festplatte installiert hat, wird der "
-"Rechner\n"
-" möglicherweise von dem bösartigen Tails anstatt vom USB-Stick starten.</"
-"p>\n"
-" </div>\n"
+" [[!img doc/advanced_topics/boot_options/syslinux-with-options.png link="
+"\"no\"]]\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "1. <p>\n"
-#| " <span class=\"mac-dvd\">Make sure that the DVD is inserted in the "
-#| "computer.</span>\n"
-#| " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the <span "
-#| "class=\"windows linux mac\">first</span> USB stick plugged in.</span>\n"
-#| " </p>\n"
-#| " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-#| " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-#| " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">install</span>\n"
-#| " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-#| " from.</p>\n"
-#| " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
-#| "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgid ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB stick "
-"plugged in.</span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
-" <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
-" from.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving the "
-"intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
-msgstr ""
-"1. <p>\n"
-" <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
-"Computer eingelegt ist.</span>\n"
-" <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
-"\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu.</"
-"span>\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer herunter."
-"</p>\n"
-" <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
-"Sie Tails\n"
-" <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
-"span>\n"
-" <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
-" möchten.</p>\n"
-" <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie den "
-"USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
-
-msgid "Switch on the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+#~ msgid ""
+#~ "One to two minutes after the <span class=\"application\">Boot Loader "
+#~ "Menu</span>, another screen called <span class=\"application\">Tails "
+#~ "Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the computer starts on Tails, the <span class=\"guilabel\">Boot Tails</"
-#| "span> menu appears. Choose <span class=\"guilabel\">Live</span> and press "
-#| "<span class=\"keycap\">Enter</span>."
-msgid ""
-"If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
-"Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>"
-msgstr ""
-"Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
-"und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
+#~ msgid ""
+#~ "If the error message is <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; "
+#~ "job control turned off</span> followed by <span class=\"code"
+#~ "\">(initramfs)</span>, then try removing the <span class=\"code\">live-"
+#~ "media=removable</span> option from the boot command line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn die Fehlermeldung <span class=\"code\">/bin/sh: can't access tty; "
+#~ "job control turned off</span> gefolgt von <span class=\"code"
+#~ "\">(initramfs)</span> ist, versuchen Sie die Option <span class=\"code"
+#~ "\">live-media=removable</span> von der Boot-Kommandozeile zu entfernen."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-#| " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-#| " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-#| " <span class=\"debian expert\">Debian or Ubuntu,</span>\n"
-#| " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-#| " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-#| " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-#| " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
-#| "section\n"
-#| " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
-" <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
-" are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
-" <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
-" refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting section\n"
-" about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
-" <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
-"gestartet\n"
-" wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
-" <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
-" <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
-" <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
-" <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
-" startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt über "
-"Fehlerbehebung\n"
-" wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgid ""
+#~ " If removing <span class=\"code\">live-media=removable</span> allows "
+#~ "you to start Tails, please\n"
+#~ " report the problem to our [[help desk|support/talk]].\n"
+#~ " This contributes to improving the [[list\n"
+#~ " of problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-"
+#~ "sticks]].\n"
+#~ " Then try installing Tails on another USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Wenn das Entfernen von <span class=\"code\">live-media=removable</"
+#~ "span> Ihnen den Start von\n"
+#~ " Tails ermöglicht, berichten Sie bitte den Fehler unserem [[Support-"
+#~ "Team|support/talk]].\n"
+#~ " Dies trägt zur Verbesserung unserer\n"
+#~ " [[Liste der problematischen USB-Sticks|support/"
+#~ "known_issues#problematic-usb-sticks]] bei.\n"
+#~ " Versuchen Sie anschließend Tails auf einem anderen USB-Stick zu "
+#~ "installieren.\n"
-msgid ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"caution\">\n"
+#~ " <p>Removing the <span class=\"code\">live-media=removable</span> "
+#~ "option\n"
+#~ " might be dangerous. If an adversary had access to the computer and\n"
+#~ " installed a malicious Tails on an internal hard disk, the computer\n"
+#~ " might start on the malicious Tails instead of on the USB stick.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"caution\">\n"
+#~ " <p>Das Entfernen der Option <span class=\"code\">live-media=removable</"
+#~ "span> könnte\n"
+#~ " gefährlich sein. Wenn ein Angreifer Zugriff auf den Rechner hatte und "
+#~ "ein\n"
+#~ " bösartiges Tails auf die interne Festplatte installiert hat, wird der "
+#~ "Rechner\n"
+#~ " möglicherweise von dem bösartigen Tails anstatt vom USB-Stick starten."
+#~ "</p>\n"
+#~ " </div>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " Tails does not start entirely\n"
-#| " -----------------------------\n"
-msgid ""
-" Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
-" --------------------------------------------\n"
-msgstr ""
-" Tails startet nicht vollständig\n"
-" -----------------------------\n"
+#~ msgid ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Shut down the computer while leaving the USB "
+#~ "stick plugged in.</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"clone upgrade-tails\">Shut down the computer.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Plug in the other Tails USB stick that you want to\n"
+#~ " <span class=\"install-clone mac-clone\">install</span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">upgrade</span>\n"
+#~ " from.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Unplug your Tails USB stick while leaving "
+#~ "the intermediary USB stick plugged in.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "1. <p>\n"
+#~ " <span class=\"mac-dvd\">Stellen Sie sicher, dass die DVD in den "
+#~ "Computer eingelegt ist.</span>\n"
+#~ " <span class=\"usb\">Lassen Sie den <span class=\"windows linux mac"
+#~ "\">ersten</span> USB-Stick angeschlossen und starten Sie den Computer neu."
+#~ "</span>\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"mac-dvd clone upgrade-tails\">Fahren Sie den Computer "
+#~ "herunter.</p>\n"
+#~ " <p class=\"clone\">Schließen Sie den anderen USB-Stick an, von dem aus "
+#~ "Sie Tails\n"
+#~ " <span class=\"install-clone debian windows linux mac\">installieren</"
+#~ "span>\n"
+#~ " <span class=\"upgrade\">aktualisieren</span>\n"
+#~ " möchten.</p>\n"
+#~ " <p class=\"upgrade-tails\">Entfernen Sie Ihren USB-Stick, während Sie "
+#~ "den USB-Stick mit dem vorübergehenden Tails angeschlossen lassen.</p>\n"
+
+#~ msgid "Switch on the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " The following section applies if the <span class=\"guilabel\">Boot "
-#| "Tails</span> menu appears but not\n"
-#| " <span class=\"application\">Tails Greeter</span> when starting Tails.\n"
-msgid ""
-" The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
-"Loader Menu</span>\n"
-" does not appear when starting on a USB stick.\n"
-msgstr ""
-" Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
-"\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
-" der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von Tails "
-"erscheint.\n"
+#~ msgid " </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
#, fuzzy
-#| msgid "Switch on the computer."
-msgid "Shut down the computer."
-msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+#~ msgid ""
+#~ "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
+#~ "</p>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn der Computer Tails startet, erscheint das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>. Wählen Sie <span class=\"guilabel\">Live</span> aus "
+#~ "und drücken Sie <span class=\"keycap\">Enter</span>."
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug\">\n"
-" <p>If none of these options work, we are sorry but you might not be\n"
-" able to use Tails on this computer.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"note install-clone expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Most computers do not start on Tails by default. If it does you\n"
+#~ " are lucky. Otherwise, if the computer starts on\n"
+#~ " <span class=\"expert\">Debian, Ubuntu, or Linux Mint</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows,</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux,</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows or Linux,</span>\n"
+#~ " refer to [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"the troubleshooting "
+#~ "section\n"
+#~ " about Tails not starting at all\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"note install-clone debian expert windows linux\">\n"
+#~ " <p>Die meisten Computer starten Tails nicht standardmäßig. Falls es "
+#~ "gestartet\n"
+#~ " wird, haben Sie Glück. Falls der Computer ansonsten\n"
+#~ " <span class=\"debian expert\">Debian oder Ubuntu</span>\n"
+#~ " <span class=\"windows\">Windows</span>\n"
+#~ " <span class=\"linux\">Linux</span>\n"
+#~ " <span class=\"install-clone\">Windows oder Linux</span>\n"
+#~ " startet, lesen Sie [[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"den Abschnitt "
+#~ "über Fehlerbehebung\n"
+#~ " wenn Tails gar nicht startet\"]].</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
+#~ msgstr " [[!toggleable id=\"not_at_all\" text=\"\"\"\n"
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-#| "\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' "
-#| "and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
-msgid ""
-" [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-"\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' "
-"and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
-msgstr ""
-" [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
-"\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den Optionen "
-"'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_at_all\" text=\"\"]]</span>\n"
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-#| " <p>If your computer fails to start on the Tails DVD, then it might "
-#| "currently\n"
-#| " be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-#| " </div>\n"
-msgid ""
-" <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
-" <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
-" currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
-" </div>\n"
-msgstr ""
-" <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
-" <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist es "
-"möglicherweise derzeit\n"
-" unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
-" </div>\n"
-
-msgid ""
-"After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
-"\">Tails Greeter</span> appears."
-msgstr ""
-"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die <span "
-"class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
+#~ msgid ""
+#~ " Troubleshooting: Tails does not start at all\n"
+#~ " --------------------------------------------\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Tails startet nicht vollständig\n"
+#~ " -----------------------------\n"
#, fuzzy
-#~ msgid " </div>\n"
-#~ msgstr "</div>\n"
+#~ msgid ""
+#~ " The following section applies if the <span class=\"application\">Boot "
+#~ "Loader Menu</span>\n"
+#~ " does not appear when starting on a USB stick.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " Der folgende Abschnitt trifft zu, wenn das Menü <span class=\"guilabel"
+#~ "\">Boot Tails</span>, aber nicht\n"
+#~ " der <span class=\"application\">Tails Greeter</span> beim Start von "
+#~ "Tails erscheint.\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -693,3 +480,50 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "<div class=\"step-image\">[[!img install/inc/infography/switch-context."
#~ "png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shut down the computer."
+#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug\">\n"
+#~ " <p>If none of these options work, we are sorry but you might not be\n"
+#~ " able to use Tails on this computer.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options "
+#~ "'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt="
+#~ "\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den "
+#~ "Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <div class=\"bug mac mac-clone\">\n"
+#~ " <p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might\n"
+#~ " currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ " <div class=\"bug mac-dvd\">\n"
+#~ " <p>Wenn Ihr Computer beim Starten von der Tails-DVD fehlschlägt, ist "
+#~ "es möglicherweise derzeit\n"
+#~ " unmöglich, Tails auf Ihrem Mac Modell zu starten.</p>\n"
+#~ " </div>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "After 30&ndash;60 seconds, another screen called <span class=\"application"
+#~ "\">Tails Greeter</span> appears."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint eine andere Bildschirmansicht, die "
+#~ "<span class=\"application\">Tails Greeter</span> genannt wird."
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pl.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pl.po
index 4de4df3..7e1dc9f 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pl.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-23 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 12:10+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -195,7 +195,22 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<div class=\"windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-windows upgrade-linux\">\n"
+msgid "<h2>Make the computer start on the USB stick</h2>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "<div class=\"windows upgrade-windows\">\n"
+msgstr "<div class=\"trophy windows linux mac expert\">\n"
+
+#. type: Plain text
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/windows_boot_menu.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<div class=\"linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -242,156 +257,13 @@ msgstr ""
msgid ""
" <p>If the computer stops responding or displays other error messages before\n"
" getting to the Welcome Screen, refer to\n"
-" [[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"the troubleshooting section about\n"
-" Tails not starting entirely\"]].</p>\n"
+" [[the troubleshooting section about\n"
+" Tails not starting entirely|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]].</p>\n"
" </div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid " [[!toggleable id=\"not_entirely\" text=\"\"\"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"not_entirely\" text=\"\"]]</span>\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Troubleshooting\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " Tails does not start entirely\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" The following section applies if the Boot Loader appears but not\n"
-" the Welcome Screen when starting Tails.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Restart the computer on the first USB stick."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. In the Boot Loader, choose the\n"
-" <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span>\n"
-" which might work better on some computers.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" 1. If the <span class=\"guilabel\">Troubleshooting Mode</span> does not work\n"
-" better, restart the computer again on the first USB stick.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Depending on whether the Boot Loader is *GRUB* or *SYSLINUX*:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " If the Boot Loader is *GRUB*:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid "Press **e** when GRUB appears."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " A new screen appears with more options.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-" [[!img doc/first_steps/welcome_screen/grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n"
-" options starting with 'setparams Tails'\"]]\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that starts "
-"with <span class=\"code\">linux</span>. The line is most likely wrapped and "
-"displayed on several lines on the screen but it is a single configuration "
-"line."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' 1. '
-msgid ""
-"Press the <span class=