summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authoranonymous <amnesia@boum.org>2019-11-17 11:22:46 +0000
committerTails translators <tails-l10n@boum.org>2019-11-17 11:26:12 +0000
commita55013cb00b862f6a51156946ca5fc3f86b7a7d3 (patch)
treefb0c7064606a8320bc10905de47b27fe73e592ff
parent64b866684d6ce4093f733e842a73814c33edb947 (diff)
Weblate commit
-rw-r--r--wiki/src/doc.de.po18
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/wiki/src/doc.de.po b/wiki/src/doc.de.po
index 8a697db..a44f951 100644
--- a/wiki/src/doc.de.po
+++ b/wiki/src/doc.de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-17 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
+"Last-Translator: anonymous <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,10 +70,8 @@ msgid "Download, installation, and upgrade"
msgstr "Download, Installation und Upgrade"
#. type: Bullet: ' - '
-#, fuzzy
-#| msgid "[[Download without installing|install/download]]"
msgid "[[Downloading without installing|install/download]]"
-msgstr "[[Ohne Installation herunterladen|install/download]]"
+msgstr "[[Nur herunterladen ohne Installation|install/download]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
@@ -141,6 +139,18 @@ msgid ""
" [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
" [[!traillink Windows|reset/windows]], or\n"
msgstr ""
+"- [[!traillink Upgrade_eines_Tails_USB_sticks|upgrade]]\n"
+" - [[Manuelles_Upgrade_von_Ihrem_Tails_aus|upgrade/tails-overview]]\n"
+" - [[Manuelles_Upgrade_von_Windows_aus|upgrade/win-overview]]\n"
+" - [[Manuelles_Upgrade_von_macOS_aus|upgrade/mac-overview]]\n"
+" - [[Manuelles_Upgrade_von_Linux_aus|upgrade/linux-overview]]\n"
+" - [[Manuelles_Upgrade_durch_clonen_von einem_anderen_Tails|upgrade/clone-"
+"overview]]\n"
+" - [[!traillink Einen_Tails_USB_Stick_reparieren, "
+"der_nach_einem_Upgrade_nicht_mehr_startet|upgrade/repair]]\n"
+" - Tails deinstallieren oder einen USB Sstick zur├╝cksetzen unter\n"
+" [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
+" [[!traillink Windows|reset/windows]], oder"
#. type: Plain text
#, no-wrap