summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMuri Nicanor <muri@immerda.ch>2015-05-09 11:53:30 +0200
committerMuri Nicanor <muri@immerda.ch>2015-05-09 11:53:30 +0200
commit3123135e6d799e178fa7c037a221319dc2f75d60 (patch)
tree0f714078ec68942dee364d28ed01d8597505b519
parent8a0600603e4179a2ce6cd438fac92c7964bc4505 (diff)
revied sprivers translation and made some small changes
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/installation.de.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/installation.de.po b/wiki/src/doc/first_steps/installation.de.po
index 94bf507..094870d 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/installation.de.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/installation.de.po
@@ -150,8 +150,8 @@ msgid ""
" A new device, which corresponds to the USB stick or SD card, appears in the\n"
" <span class=\"guilabel\">Target Device</span> drop-down list.\n"
msgstr ""
-"Ein neues Gerät, welches dem USB-Stick oder der SD-Karte entspricht, taucht in der\n"
-" <span class=\"guilabel\">Zielmedium</span> Dropdown-Liste auf.\n"
+"Ein neues Medium, welches dem USB-Stick oder der SD-Karte entspricht, taucht in der\n"
+" <span class=\"guilabel\">Zielmedium</span> Auswahl-Liste auf.\n"
#. type: Bullet: '5. '
msgid ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid ""
"span> drop-down list."
msgstr ""
"Wählen Sie dieses neue Medium von der <span class=\"guilabel\">Zielmedium</"
-"span> Dropdown-Liste aus."
+"span> Auswahl-Liste aus."
#. type: Plain text
#, no-wrap