summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorHefee <hefee@debian.org>2019-07-13 11:00:43 +0000
committerTails translators <tails-l10n@boum.org>2019-07-13 13:45:42 +0000
commit2585e4ba15247f4d6a20e17e44977a78094a6410 (patch)
tree0ecdfa59de303a48e82cd7b713d158fc83f9fe6a
parent23459311cfa6efeb7e639df2a1e301d2ee833462 (diff)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 38.9% (7 of 18 strings) Translation: Tails/wiki/src/sandbox.*.po Translate-URL: http://translate.tails.boum.org/projects/tails/wikisrcsandboxpo/de/
-rw-r--r--wiki/src/sandbox.de.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/wiki/src/sandbox.de.po b/wiki/src/sandbox.de.po
index 78d43d2..20e1100 100644
--- a/wiki/src/sandbox.de.po
+++ b/wiki/src/sandbox.de.po
@@ -6,23 +6,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-13 10:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-21 21:10+0100\n"
-"Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-13 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: Hefee <hefee@debian.org>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#. type: Plain text
msgid "This is the SandBox."
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist ein Sandkasten."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "*emphasised* text.\n"
-msgstr ""
+msgstr "*hervorgehobener* Text\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
@@ -49,10 +50,8 @@ msgstr ""
"> Zurück zur ersten Ebene.\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid "Numbered list"
msgid "Numbered list:"
-msgstr "Nummerierte Aufzählung"
+msgstr "Nummerierte Aufzählung:"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "First item."