summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChre <tor@renaudineau.org>2019-11-08 17:57:41 +0000
committerTails translators <tails-l10n@boum.org>2019-11-09 18:05:30 +0000
commit37a0c3b4b8366398407454ba8f46c16f0127938f (patch)
tree74eb8495aa7ebceb88f8e64cc8c63bd222b3e6b3
parentefbd286495c2ab10aa3717d554acc87ee9ff0108 (diff)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 51.4% (18 of 35 strings) Translation: Tails/wiki/src/news/2019-fundraiser.*.po Translate-URL: http://translate.tails.boum.org/projects/tails/wikisrcnews2019-fundraiserpo/fr/
-rw-r--r--wiki/src/news/2019-fundraiser.fr.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/wiki/src/news/2019-fundraiser.fr.po b/wiki/src/news/2019-fundraiser.fr.po
index ccc22f8..f4aa49f 100644
--- a/wiki/src/news/2019-fundraiser.fr.po
+++ b/wiki/src/news/2019-fundraiser.fr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-07 17:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-09 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-09 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Domestic violence survivors use Tails to escape surveillance in their homes."
msgstr ""
-"Les personnes ayant échappé à des violences domestiques utilisent Tails pour "
+"Les personnes ayant échappé à des violences familiales utilisent Tails pour "
"échapper à la surveillance dans leur domicile."
#. type: Bullet: '- '