summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authoramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2016-03-21 18:14:51 +0100
committeramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2016-03-21 18:14:51 +0100
commit78e340e2a6f6bf611ee4afc90f21565e321813cc (patch)
tree9d72d672e68a179199e96ffe909a728889648f5f
parent9d4c1e6895e6db88d1a3c2560cef1c6ab68f8494 (diff)
updated PO files
-rw-r--r--wiki/src/about.de.po11
-rw-r--r--wiki/src/about.fa.po11
-rw-r--r--wiki/src/about.fr.po11
-rw-r--r--wiki/src/about.pt.po11
-rw-r--r--wiki/src/contribute.de.po12
-rw-r--r--wiki/src/contribute.fa.po12
-rw-r--r--wiki/src/contribute.fr.po7
-rw-r--r--wiki/src/contribute.pt.po12
-rw-r--r--wiki/src/contribute/how/donate.de.po6
-rw-r--r--wiki/src/contribute/how/donate.fa.po6
-rw-r--r--wiki/src/contribute/how/donate.fr.po6
-rw-r--r--wiki/src/contribute/how/donate.pt.po6
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/openpgp_keys.de.po37
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fa.po37
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po27
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/openpgp_keys.pt.po31
-rw-r--r--wiki/src/news.de.po16
-rw-r--r--wiki/src/news.fa.po16
-rw-r--r--wiki/src/news.fr.po16
-rw-r--r--wiki/src/news.pt.po6
-rw-r--r--wiki/src/press.de.po10
-rw-r--r--wiki/src/press.fa.po18
-rw-r--r--wiki/src/press.fr.po15
-rw-r--r--wiki/src/press.pt.po10
-rw-r--r--wiki/src/support/faq.de.po6
-rw-r--r--wiki/src/support/faq.fa.po11
-rw-r--r--wiki/src/support/faq.fr.po11
-rw-r--r--wiki/src/support/faq.pt.po11
-rw-r--r--wiki/src/support/learn.de.po15
-rw-r--r--wiki/src/support/learn.fa.po15
-rw-r--r--wiki/src/support/learn.fr.po22
-rw-r--r--wiki/src/support/learn.pt.po15
-rw-r--r--wiki/src/support/tails-support.de.po22
-rw-r--r--wiki/src/support/tails-support.fa.po59
-rw-r--r--wiki/src/support/tails-support.fr.po36
-rw-r--r--wiki/src/support/tails-support.pt.po30
-rw-r--r--wiki/src/support/talk.de.po12
-rw-r--r--wiki/src/support/talk.fa.po25
-rw-r--r--wiki/src/support/talk.fr.po12
-rw-r--r--wiki/src/support/talk.pt.po9
40 files changed, 421 insertions, 240 deletions
diff --git a/wiki/src/about.de.po b/wiki/src/about.de.po
index 9e57052..a574fc9 100644
--- a/wiki/src/about.de.po
+++ b/wiki/src/about.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails i10n Team\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 13:51-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -456,3 +456,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sehen Sie die [[Danksagungen und ähnlichen Projekte|doc/about/"
"acknowledgments_and_similar_projects]]."
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Contact\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "See the [[contact page|about/contact]]."
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/about.fa.po b/wiki/src/about.fa.po
index 70f4550..180c629 100644
--- a/wiki/src/about.fa.po
+++ b/wiki/src/about.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-24 15:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 10:58+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/about/fa/"
@@ -493,3 +493,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[قدردانی‌ها و پروژه‌های مشابه|doc/about/"
"acknowledgments_and_similar_projects]] را ببینید."
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Contact\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "See the [[contact page|about/contact]]."
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/about.fr.po b/wiki/src/about.fr.po
index a31ab3d..48446b6 100644
--- a/wiki/src/about.fr.po
+++ b/wiki/src/about.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tails-about-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-13 17:08-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -507,3 +507,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Voir [[Remerciements et projets similaires|doc/about/"
"acknowledgments_and_similar_projects]]."
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Contact\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "See the [[contact page|about/contact]]."
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/about.pt.po b/wiki/src/about.pt.po
index ad59094..157964d 100644
--- a/wiki/src/about.pt.po
+++ b/wiki/src/about.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-30 20:00-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
@@ -509,3 +509,12 @@ msgid ""
"See [[Acknowledgments and similar projects|doc/about/"
"acknowledgments_and_similar_projects]]."
msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Contact\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "See the [[contact page|about/contact]]."
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/contribute.de.po b/wiki/src/contribute.de.po
index 9a9db9e..5d4b7c5 100644
--- a/wiki/src/contribute.de.po
+++ b/wiki/src/contribute.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 15:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 23:25+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -549,6 +549,10 @@ msgid "Talk with us\n"
msgstr "Mit uns reden\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
-msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+msgid ""
+"To talk to other Tails contributors, subscribe to our [[tails-dev@boum.org|"
+"about/contact#tails-dev]] mailing list."
+msgstr ""
+
+#~ msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/contribute.fa.po b/wiki/src/contribute.fa.po
index 7857d96..d682f2e 100644
--- a/wiki/src/contribute.fa.po
+++ b/wiki/src/contribute.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 15:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 15:23+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -534,9 +534,13 @@ msgid "Talk with us\n"
msgstr "با ما تماس بگیرید\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
-msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+msgid ""
+"To talk to other Tails contributors, subscribe to our [[tails-dev@boum.org|"
+"about/contact#tails-dev]] mailing list."
+msgstr ""
+
+#~ msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid "[[contribute/Low-hanging_fruit_sessions]]"
#~ msgstr "[[contribute/Low-hanging_fruit_sessions]]"
diff --git a/wiki/src/contribute.fr.po b/wiki/src/contribute.fr.po
index 148a353..df2218b 100644
--- a/wiki/src/contribute.fr.po
+++ b/wiki/src/contribute.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 15:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 10:50+0100\n"
"Last-Translator: MR\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -491,6 +491,7 @@ msgid "Talk with us\n"
msgstr "Nous contacter\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+msgid ""
+"To talk to other Tails contributors, subscribe to our [[tails-dev@boum.org|"
+"about/contact#tails-dev]] mailing list."
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/contribute.pt.po b/wiki/src/contribute.pt.po
index 18ecc3e..224df4e 100644
--- a/wiki/src/contribute.pt.po
+++ b/wiki/src/contribute.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 15:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 14:56-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
@@ -552,9 +552,13 @@ msgid "Talk with us\n"
msgstr "Fale conosco\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
-msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+msgid ""
+"To talk to other Tails contributors, subscribe to our [[tails-dev@boum.org|"
+"about/contact#tails-dev]] mailing list."
+msgstr ""
+
+#~ msgid " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
+#~ msgstr " [[!inline pages=\"contribute/talk\" raw=\"yes\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid "[[Logo|promote/logo]]"
diff --git a/wiki/src/contribute/how/donate.de.po b/wiki/src/contribute/how/donate.de.po
index 24183da..9e63331 100644
--- a/wiki/src/contribute/how/donate.de.po
+++ b/wiki/src/contribute/how/donate.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 19:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-31 13:49+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -104,8 +104,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
msgid ""
-"For fundraising related matters, you can write to <tails-fundraising@boum."
-"org>."
+"For fundraising related matters, you can write to [[tails-accounting@boum."
+"org|about/contact#tails-accounting]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
diff --git a/wiki/src/contribute/how/donate.fa.po b/wiki/src/contribute/how/donate.fa.po
index b34bded..8aefefd 100644
--- a/wiki/src/contribute/how/donate.fa.po
+++ b/wiki/src/contribute/how/donate.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 19:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
msgid ""
-"For fundraising related matters, you can write to <tails-fundraising@boum."
-"org>."
+"For fundraising related matters, you can write to [[tails-accounting@boum."
+"org|about/contact#tails-accounting]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
diff --git a/wiki/src/contribute/how/donate.fr.po b/wiki/src/contribute/how/donate.fr.po
index 922ec51..8b109e0 100644
--- a/wiki/src/contribute/how/donate.fr.po
+++ b/wiki/src/contribute/how/donate.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 19:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -102,8 +102,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
msgid ""
-"For fundraising related matters, you can write to <tails-fundraising@boum."
-"org>."
+"For fundraising related matters, you can write to [[tails-accounting@boum."
+"org|about/contact#tails-accounting]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
diff --git a/wiki/src/contribute/how/donate.pt.po b/wiki/src/contribute/how/donate.pt.po
index b830b4e..8fb6360 100644
--- a/wiki/src/contribute/how/donate.pt.po
+++ b/wiki/src/contribute/how/donate.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 19:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-15 12:30-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
msgid ""
-"For fundraising related matters, you can write to <tails-fundraising@boum."
-"org>."
+"For fundraising related matters, you can write to [[tails-accounting@boum."
+"org|about/contact#tails-accounting]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' * '
diff --git a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.de.po b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.de.po
index 371d76e..816eeb2 100644
--- a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.de.po
+++ b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translators\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:20+0100\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: Tails Translator <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -72,9 +72,14 @@ msgid "Encryption"
msgstr "Verschlüsselung"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
+#| "the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
msgid ""
"This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
-"the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
+"the core developers encrypted mailing list: [[tails@boum.org|about/"
+"contact#tails]]."
msgstr ""
"Dieser Schlüssel hat einen Unterschlüssel für Verschlüsselung. Bitte nutzen "
"Sie ihn, um E-Mails zu verschlüsseln, die an die verschlüsselte Mailingliste "
@@ -321,9 +326,13 @@ msgid "User support key\n"
msgstr "Benutzer-Support Schlüssel\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
+#| "private@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
-"private@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private support requests sent to [[tails-support-"
+"private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]."
msgstr ""
"Verwenden Sie diesen Schlüssel, um private Supportanfragen an <tails-support-"
"private@boum.org> zu senden."
@@ -364,7 +373,12 @@ msgid "Press team key\n"
msgstr "Schlüssel des Presseteams\n"
#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+msgid ""
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-press@boum.org|about/"
+"contact#tails-press]]."
msgstr ""
"Verwenden Sie diesen Schlüssel, um private E-Mails an <tails-press@boum.org> "
"zu verschlüsseln."
@@ -396,8 +410,13 @@ msgid "Accounting team key\n"
msgstr "Schlüssel des Verrechnungsteams\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum."
+#| "org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-accounting@boum.org|"
+"about/contact#tails-acccounting]]."
msgstr ""
"Verwenden Sie diesen Schlüssel, um private E-Mails an <tails-accounting@boum."
"org> zu verschlüsseln."
@@ -430,8 +449,12 @@ msgid "Sysadmins team key\n"
msgstr "Schlüssel des Sysadmin-Teams\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-sysadmins@boum.org|"
+"about/contact#tails-sysadmins]]."
msgstr ""
"Verwenden Sie diesen Schlüssel, um private E-Mails an <tails-sysadmins@boum."
"org> zu verschlüsseln."
diff --git a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fa.po b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fa.po
index 065960e..799a327 100644
--- a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-24 15:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:00+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -74,9 +74,14 @@ msgid "Encryption"
msgstr "رمزگذاری"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
+#| "the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
msgid ""
"This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
-"the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
+"the core developers encrypted mailing list: [[tails@boum.org|about/"
+"contact#tails]]."
msgstr ""
"این کلید دارای یک زیرکلید رمزگذاری‌شده است. از آن برای رمزگذاری رایانامه به "
"فهرست رایانامهٔ توسعه‌دهندگان مرکزی که رمزگذاری شده‌است استفاده کنید: "
@@ -314,9 +319,13 @@ msgid "User support key\n"
msgstr "کلید پشتیبانی کاربر\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
+#| "private@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
-"private@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private support requests sent to [[tails-support-"
+"private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]."
msgstr ""
"از این کلید برای رمزگذاری درخواست‌های خصوصی پشتیبانی که به <tails-support-"
"private@boum.org> فرستاده می‌شوند استفاده کنید."
@@ -363,7 +372,12 @@ msgid "Press team key\n"
msgstr "کلید گروه رسانه‌ای\n"
#. type: Bullet: ' - '
-msgid "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+msgid ""
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-press@boum.org|about/"
+"contact#tails-press]]."
msgstr ""
"از این کلید برای رمزگذاری رایانامه‌های خصوصی که به <tails-press@boum.org> "
"فرستاده شده‌اند استفاده کنید."
@@ -400,8 +414,13 @@ msgid "Accounting team key\n"
msgstr "کلید گروه حساب‌داری\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum."
+#| "org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-accounting@boum.org|"
+"about/contact#tails-acccounting]]."
msgstr ""
"از این کلید برای رمزگذاری رایانامه‌های خصوصی که به <tails-accounting@boum."
"org> فرستاده شده‌اند استفاده کنید."
@@ -439,8 +458,12 @@ msgid "Sysadmins team key\n"
msgstr "کلید گروه مدیران سیستم\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-sysadmins@boum.org|"
+"about/contact#tails-sysadmins]]."
msgstr ""
"از این کلید برای رمزگذاری رایانامه‌های خصوصی که به <tails-sysadmins@boum.org> "
"فرستاده شده‌اند استفاده کنید."
diff --git a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po
index 4cc0352..91c4020 100644
--- a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails-l10n-wiki\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-17 18:08-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -70,9 +70,14 @@ msgid "Encryption"
msgstr "Chiffrement"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
+#| "the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
msgid ""
"This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
-"the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
+"the core developers encrypted mailing list: [[tails@boum.org|about/"
+"contact#tails]]."
msgstr ""
"Cette clé a une sous-clé de chiffrement. Merci de l'utiliser pour chiffrer "
"les\n"
@@ -304,9 +309,13 @@ msgid "User support key\n"
msgstr "Clé pour l'assistance utilisateur\n"
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
+#| "private@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
-"private@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private support requests sent to [[tails-support-"
+"private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]."
msgstr ""
"Utilisez cette clé pour les demandes d'aide adressées à <tails-support-"
"private@boum.org>."
@@ -359,7 +368,9 @@ msgstr ""
#| msgid ""
#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
#| "private@boum.org>."
-msgid "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+msgid ""
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-press@boum.org|about/"
+"contact#tails-press]]."
msgstr ""
"Utilisez cette clé pour les demandes d'aide adressées à <tails-support-"
"private@boum.org>."
@@ -410,7 +421,8 @@ msgstr ""
#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
#| "private@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-accounting@boum.org|"
+"about/contact#tails-acccounting]]."
msgstr ""
"Utilisez cette clé pour les demandes d'aide adressées à <tails-support-"
"private@boum.org>."
@@ -461,7 +473,8 @@ msgstr ""
#| "Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
#| "private@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-sysadmins@boum.org|"
+"about/contact#tails-sysadmins]]."
msgstr ""
"Utilisez cette clé pour les demandes d'aide adressées à <tails-support-"
"private@boum.org>."
diff --git a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.pt.po b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.pt.po
index cc7469c..7f55c79 100644
--- a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -71,9 +71,14 @@ msgid "Encryption"
msgstr "Criptografia"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
+#| "the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
msgid ""
"This key has an encryption subkey. Please use it to encrypt email sent to "
-"the core developers encrypted mailing list: <tails@boum.org>."
+"the core developers encrypted mailing list: [[tails@boum.org|about/"
+"contact#tails]]."
msgstr ""
"Esta chave possui uma subchave de criptografia. Por gentileza utilize-a para "
"criptografar emails enviados para a lista criptografada de desenvolvimento: "
@@ -294,10 +299,12 @@ msgid "User support key\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid "send an email to <tails-sendkey@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private support requests sent to <tails-support-"
-"private@boum.org>."
-msgstr ""
+"Use this key to encrypt private support requests sent to [[tails-support-"
+"private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]."
+msgstr "envie um email para <tails-sendkey@boum.org>."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -336,7 +343,9 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "send an email to <tails-sendkey@boum.org>."
-msgid "Use this key to encrypt private emails sent to <tails-press@boum.org>."
+msgid ""
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-press@boum.org|about/"
+"contact#tails-press]]."
msgstr "envie um email para <tails-sendkey@boum.org>."
#. type: Plain text
@@ -367,9 +376,12 @@ msgid "Accounting team key\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid "send an email to <tails-sendkey@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-accounting@boum.org>."
-msgstr ""
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-accounting@boum.org|"
+"about/contact#tails-acccounting]]."
+msgstr "envie um email para <tails-sendkey@boum.org>."
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -402,7 +414,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "send an email to <tails-sendkey@boum.org>."
msgid ""
-"Use this key to encrypt private emails sent to <tails-sysadmins@boum.org>."
+"Use this key to encrypt private emails sent to [[tails-sysadmins@boum.org|"
+"about/contact#tails-sysadmins]]."
msgstr "envie um email para <tails-sendkey@boum.org>."
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/news.de.po b/wiki/src/news.de.po
index d141e2f..001cee3 100644
--- a/wiki/src/news.de.po
+++ b/wiki/src/news.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 12:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:16-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -49,10 +49,18 @@ msgstr ""
"</div>\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
+#| " list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+#| " by email:\n"
+#| " <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
+#| " <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
+#| " <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
+#| " </form>\n"
msgid ""
-"- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
-" list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+"- Subscribe to the [[amnesia-news mailing\n"
+" list|about/contact#amnesia-news]] to receive the same news\n"
" by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
diff --git a/wiki/src/news.fa.po b/wiki/src/news.fa.po
index 42bd02f..366dbcb 100644
--- a/wiki/src/news.fa.po
+++ b/wiki/src/news.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 12:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 15:08+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/news/fa/"
@@ -54,10 +54,18 @@ msgstr ""
"</div>\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
+#| " list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+#| " by email:\n"
+#| " <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
+#| " <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
+#| " <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
+#| " </form>\n"
msgid ""
-"- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
-" list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+"- Subscribe to the [[amnesia-news mailing\n"
+" list|about/contact#amnesia-news]] to receive the same news\n"
" by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
diff --git a/wiki/src/news.fr.po b/wiki/src/news.fr.po
index 284b7fb..0eb6a2a 100644
--- a/wiki/src/news.fr.po
+++ b/wiki/src/news.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 12:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 16:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,10 +46,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
+#| " list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+#| " by email:\n"
+#| " <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
+#| " <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
+#| " <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
+#| " </form>\n"
msgid ""
-"- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
-" list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+"- Subscribe to the [[amnesia-news mailing\n"
+" list|about/contact#amnesia-news]] to receive the same news\n"
" by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
diff --git a/wiki/src/news.pt.po b/wiki/src/news.pt.po
index 43abb75..9bee30e 100644
--- a/wiki/src/news.pt.po
+++ b/wiki/src/news.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 12:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 16:19+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"- Subscribe to the [amnesia-news mailing\n"
-" list](https://mailman.boum.org/listinfo/amnesia-news) to receive the same news\n"
+"- Subscribe to the [[amnesia-news mailing\n"
+" list|about/contact#amnesia-news]] to receive the same news\n"
" by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
diff --git a/wiki/src/press.de.po b/wiki/src/press.de.po
index cb0977c..21f7f11 100644
--- a/wiki/src/press.de.po
+++ b/wiki/src/press.de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 19:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
-"the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
-"to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
+"We sometimes publish press releases but they are not archived on the "
+"website. Write us an email at [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-"
+"press]] if you want to receive future press releases, or if you have a press "
+"inquiry."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/press.fa.po b/wiki/src/press.fa.po
index 0afe8d6..6e6479d 100644
--- a/wiki/src/press.fa.po
+++ b/wiki/src/press.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 19:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-19 07:27+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/press/fa/"
@@ -44,14 +44,20 @@ msgstr ""
"تیلز|news]] در دسترس هستند. آن‌ها عموماً برای کاربران تیلز هستند."
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
+#| "the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
+#| "to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
msgid ""
-"We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
-"the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
-"to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
+"We sometimes publish press releases but they are not archived on the "
+"website. Write us an email at [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-"
+"press]] if you want to receive future press releases, or if you have a press "
+"inquiry."
msgstr ""
"گاهی اطلاعیه‌های خبری منتشر می‌کنیم اما آن‌ها را روی تارنما آرشیو نمی‌کنیم.\n"
-" اگر می‌خواهید اطلاعیه‌های خبری آتی را دریافت کنید یا سوالی در این زمینه دارید\n"
+" اگر می‌خواهید اطلاعیه‌های خبری آتی را دریافت کنید یا سوالی در این زمینه "
+"دارید\n"
"به <tails-press@boum.org> رایانامه بزنید.\n"
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/press.fr.po b/wiki/src/press.fr.po
index de94035..c075730 100644
--- a/wiki/src/press.fr.po
+++ b/wiki/src/press.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 19:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-19 16:52-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -42,11 +42,16 @@ msgstr ""
"principalement destinées aux utilisateurs de Tails."
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
+#| "the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
+#| "to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
msgid ""
-"We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
-"the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
-"to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
+"We sometimes publish press releases but they are not archived on the "
+"website. Write us an email at [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-"
+"press]] if you want to receive future press releases, or if you have a press "
+"inquiry."
msgstr ""
"Nous publions parfois des communiqués de presse.\n"
"Contactez-nous si vous souhaitez recevoir ces communiqués ou si vous\n"
diff --git a/wiki/src/press.pt.po b/wiki/src/press.pt.po
index cb0977c..21f7f11 100644
--- a/wiki/src/press.pt.po
+++ b/wiki/src/press.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 19:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"We sometimes publish press releases but they are not archived on\n"
-"the website. Write us an email at <tails-press@boum.org> if you want \n"
-"to receive future press releases, or if you have a press inquiry.\n"
+"We sometimes publish press releases but they are not archived on the "
+"website. Write us an email at [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-"
+"press]] if you want to receive future press releases, or if you have a press "
+"inquiry."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/support/faq.de.po b/wiki/src/support/faq.de.po
index 321691b..7f431d1 100644
--- a/wiki/src/support/faq.de.po
+++ b/wiki/src/support/faq.de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1076,8 +1076,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"After considering all this, if you still think that this software is a good "
-"candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/talk]] "
-"your proposal."
+"candidate to be included in Tails, please explain us your proposal on "
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/support/faq.fa.po b/wiki/src/support/faq.fa.po
index 3a31aa8..21b2912 100644
--- a/wiki/src/support/faq.fa.po
+++ b/wiki/src/support/faq.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:02+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/faq/fa/"
@@ -1310,10 +1310,15 @@ msgstr ""
"اتکا می‌کنند."
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "After considering all this, if you still think that this software is a "
+#| "good candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/"
+#| "talk]] your proposal."
msgid ""
"After considering all this, if you still think that this software is a good "
-"candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/talk]] "
-"your proposal."
+"candidate to be included in Tails, please explain us your proposal on "
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"پس از در نظر گرفتن تمام این موارد اگر همچنان فکر می‌کنید نرم‌افزار مورد نظر "
"نامزدی خوبی برای حضور در تیلز است، لطفاً پیشنهاد خود را [[برای ما توضیح دهید|/"
diff --git a/wiki/src/support/faq.fr.po b/wiki/src/support/faq.fr.po
index 2157059..7bf5581 100644
--- a/wiki/src/support/faq.fr.po
+++ b/wiki/src/support/faq.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-10 10:45-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1354,10 +1354,15 @@ msgstr ""
"peuvent compter dessus."
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "After considering all this, if you still think that this software is a "
+#| "good candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/"
+#| "talk]] your proposal."
msgid ""
"After considering all this, if you still think that this software is a good "
-"candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/talk]] "
-"your proposal."
+"candidate to be included in Tails, please explain us your proposal on "
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"Après considération de cela, si vous pensez toujours que ce logiciel est un "
"bon candidat pour être inclus dans Tails, veuillez [[nous expliquer|/"
diff --git a/wiki/src/support/faq.pt.po b/wiki/src/support/faq.pt.po
index e028a0f..33b94c6 100644
--- a/wiki/src/support/faq.pt.po
+++ b/wiki/src/support/faq.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1314,10 +1314,15 @@ msgstr ""
"usuários podem depender dele."
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "After considering all this, if you still think that this software is a "
+#| "good candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/"
+#| "talk]] your proposal."
msgid ""
"After considering all this, if you still think that this software is a good "
-"candidate to be included in Tails, please [[explain us|/contribute/talk]] "
-"your proposal."
+"candidate to be included in Tails, please explain us your proposal on "
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"Depois de considerar tudo isto, se você ainda pensa que este programa é um "
"bom candidato a ser incluído no Tails, por favor [[explique-nos|/contribute/"
diff --git a/wiki/src/support/learn.de.po b/wiki/src/support/learn.de.po
index 6dee393..feaa960 100644
--- a/wiki/src/support/learn.de.po
+++ b/wiki/src/support/learn.de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-18 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,14 +32,13 @@ msgid "Training organizations\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails training.\n"
-"We don't have any monetary or technical implications\n"
-"in their Tails trainings, we just provide this list for the benefit of\n"
-"users willing to learn how to use Tails. If you're an organization\n"
-"providing Tails training, please write to <tails-press@boum.org> so we\n"
-"can complete this list.\n"
+"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails "
+"training. We don't have any monetary or technical implications in their "
+"Tails trainings, we just provide this list for the benefit of users willing "
+"to learn how to use Tails. If you're an organization providing Tails "
+"training, please write to [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-press]] "
+"so we can complete this list."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/support/learn.fa.po b/wiki/src/support/learn.fa.po
index 6dee393..feaa960 100644
--- a/wiki/src/support/learn.fa.po
+++ b/wiki/src/support/learn.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-18 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,14 +32,13 @@ msgid "Training organizations\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails training.\n"
-"We don't have any monetary or technical implications\n"
-"in their Tails trainings, we just provide this list for the benefit of\n"
-"users willing to learn how to use Tails. If you're an organization\n"
-"providing Tails training, please write to <tails-press@boum.org> so we\n"
-"can complete this list.\n"
+"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails "
+"training. We don't have any monetary or technical implications in their "
+"Tails trainings, we just provide this list for the benefit of users willing "
+"to learn how to use Tails. If you're an organization providing Tails "
+"training, please write to [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-press]] "
+"so we can complete this list."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/support/learn.fr.po b/wiki/src/support/learn.fr.po
index a78522c..17392da 100644
--- a/wiki/src/support/learn.fr.po
+++ b/wiki/src/support/learn.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-18 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-10 14:56+0100\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,23 +32,25 @@ msgid "Training organizations\n"
msgstr "Organisations proposant des formations\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails training.\n"
+#| "Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails "
+#| "training.\n"
#| "We don't have any monetary or technical implications\n"
#| "in their Tails trainings, we just provide this list for the benefit of\n"
#| "users willing to learn how to us Tails. If you're an organization\n"
#| "providing Tails training, please write to <tails-press@boum.org> so we\n"
#| "can complete this list.\n"
msgid ""
-"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails training.\n"
-"We don't have any monetary or technical implications\n"
-"in their Tails trainings, we just provide this list for the benefit of\n"
-"users willing to learn how to use Tails. If you're an organization\n"
-"providing Tails training, please write to <tails-press@boum.org> so we\n"
-"can complete this list.\n"
+"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails "
+"training. We don't have any monetary or technical implications in their "
+"Tails trainings, we just provide this list for the benefit of users willing "
+"to learn how to use Tails. If you're an organization providing Tails "
+"training, please write to [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-press]] "
+"so we can complete this list."
msgstr ""
-"Voici une liste non exhaustive d'organisations qui dispensent des formations à Tails.\n"
+"Voici une liste non exhaustive d'organisations qui dispensent des formations "
+"à Tails.\n"
"Nous n'avons aucune implication technique ou monétaire\n"
"avec ces formations, nous fournissons cette liste dans l'intérêt des\n"
"utilisateurs voulant apprendre à utiliser Tails. Si vous dispensez des\n"
diff --git a/wiki/src/support/learn.pt.po b/wiki/src/support/learn.pt.po
index 6dee393..feaa960 100644
--- a/wiki/src/support/learn.pt.po
+++ b/wiki/src/support/learn.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-18 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,14 +32,13 @@ msgid "Training organizations\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails training.\n"
-"We don't have any monetary or technical implications\n"
-"in their Tails trainings, we just provide this list for the benefit of\n"
-"users willing to learn how to use Tails. If you're an organization\n"
-"providing Tails training, please write to <tails-press@boum.org> so we\n"
-"can complete this list.\n"
+"Here is a non-exhaustive list of organizations that provides Tails "
+"training. We don't have any monetary or technical implications in their "
+"Tails trainings, we just provide this list for the benefit of users willing "
+"to learn how to use Tails. If you're an organization providing Tails "
+"training, please write to [[tails-press@boum.org|about/contact#tails-press]] "
+"so we can complete this list."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/support/tails-support.de.po b/wiki/src/support/tails-support.de.po
index 93b21c8..8a25605 100644
--- a/wiki/src/support/tails-support.de.po
+++ b/wiki/src/support/tails-support.de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-12 00:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"**Feature requests**: those should be done on the development mailing list: "
-"[tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
@@ -64,9 +64,10 @@ msgid ""
"**Computer security essays and conspiranoia** not directly related to Tails."
msgstr ""
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Subscribe\n"
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Public archive of tails-support: <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-"
+"support/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -77,14 +78,3 @@ msgid ""
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
-
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Archiving policy\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"This mailing list is [publicly archived](https://mailman.boum.org/pipermail/"
-"tails-support/)."
-msgstr ""
diff --git a/wiki/src/support/tails-support.fa.po b/wiki/src/support/tails-support.fa.po
index 8821891..0468a38 100644
--- a/wiki/src/support/tails-support.fa.po
+++ b/wiki/src/support/tails-support.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-28 09:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 12:33+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/tails-"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
"**User support**: solving doubts about how to use Tails, security "
"implications of Tails, etc."
msgstr ""
-"**پشتیبانی کاربر**: حل شک‌ها راجع به چگونگی استفاده از تیلز، نکات امنیتی "
-"تیلز و غیره."
+"**پشتیبانی کاربر**: حل شک‌ها راجع به چگونگی استفاده از تیلز، نکات امنیتی تیلز "
+"و غیره."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -58,55 +58,58 @@ msgstr "این فهرست برای این کارها **مکان مناسبی ا
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**Bug reports**: see the [[bug reporting "
-"documentation|/doc/first_steps/bug_reporting]] instead."
+"**Bug reports**: see the [[bug reporting documentation|/doc/first_steps/"
+"bug_reporting]] instead."
msgstr ""
-"**گزارش ایراد**: در عوض رجوع کنید به [[سند گزارش "
-"ایراد|/doc/first_steps/bug_reporting]]."
+"**گزارش ایراد**: در عوض رجوع کنید به [[سند گزارش ایراد|/doc/first_steps/"
+"bug_reporting]]."
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "**Feature requests**: those should be done on the development mailing "
+#| "list: [tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
msgid ""
"**Feature requests**: those should be done on the development mailing list: "
-"[tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"**درخواست ویژگی**: این درخواست‌ها باید در فهرست رایانامهٔ توسعه ارائه شوند: "
"[tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
#. type: Bullet: ' - '
-msgid "**Computer security essays and conspiranoia** not directly related to Tails."
+msgid ""
+"**Computer security essays and conspiranoia** not directly related to Tails."
msgstr ""
"**مقالات راجع به امنیت رایانه و تئوری‌های توطئه** که ارتباط مستقیم با تیلز "
"ندارند."
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Subscribe\n"
-msgstr "عضو شدن\n"
+#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This mailing list is [publicly archived](https://mailman.boum.org/"
+#| "pipermail/tails-support/)."
+msgid ""
+"Public archive of tails-support: <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-"
+"support/>."
+msgstr ""
+"این فهرست رایانامه [به طور عمومی بایگانی می‌شود](https://mailman.boum.org/"
+"pipermail/tails-support/)."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"<form method=\"POST\" "
-"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-support\">\n"
+"<form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-support\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
-"<form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-"
-"support\">\n"
+"<form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-support\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"عضو شدن\"/>\n"
"</form>\n"
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Archiving policy\n"
-msgstr "سیاست بایگانی\n"
+#~ msgid "Subscribe\n"
+#~ msgstr "عضو شدن\n"
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"This mailing list is [publicly "
-"archived](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-support/)."
-msgstr ""
-"این فهرست رایانامه [به طور عمومی بایگانی "
-"می‌شود](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-support/)."
+#~ msgid "Archiving policy\n"
+#~ msgstr "سیاست بایگانی\n"
diff --git a/wiki/src/support/tails-support.fr.po b/wiki/src/support/tails-support.fr.po
index 21e1103..6773db0 100644
--- a/wiki/src/support/tails-support.fr.po
+++ b/wiki/src/support/tails-support.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-12 00:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-12 00:41+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,9 +64,13 @@ msgstr ""
"de bug|/doc/first_steps/bug_reporting]]."
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "**Feature requests**: those should be done on the development mailing "
+#| "list: [tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
msgid ""
"**Feature requests**: those should be done on the development mailing list: "
-"[tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"**Les demandes de fonctionnalité** : cela doit être fait sur la liste mail "
"de développement : [tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/"
@@ -79,10 +83,17 @@ msgstr ""
"**Les essais sur la sécurité informatique et la conspiranoïa** pas "
"directement liés à Tails."
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Subscribe\n"
-msgstr "S'abonner\n"
+#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This mailing list is [publicly archived](https://mailman.boum.org/"
+#| "pipermail/tails-support/)."
+msgid ""
+"Public archive of tails-support: <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-"
+"support/>."
+msgstr ""
+"Cette liste mail est [archivée publiquement](https://mailman.boum.org/"
+"pipermail/tails-support/)."
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -97,16 +108,11 @@ msgstr ""
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"S'abonner\"/>\n"
"</form>\n"
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Archiving policy\n"
-msgstr "Politique d'archivage\n"
+#~ msgid "Subscribe\n"
+#~ msgstr "S'abonner\n"
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"This mailing list is [publicly archived](https://mailman.boum.org/pipermail/"
-"tails-support/)."
-msgstr "Cette liste mail est [archivée publiquement](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-support/)."
+#~ msgid "Archiving policy\n"
+#~ msgstr "Politique d'archivage\n"
#~ msgid ""
#~ "No archive of the content of this mailing list is kept. We believe this "
diff --git a/wiki/src/support/tails-support.pt.po b/wiki/src/support/tails-support.pt.po
index 76392f9..9423d21 100644
--- a/wiki/src/support/tails-support.pt.po
+++ b/wiki/src/support/tails-support.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-12 00:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-15 12:27-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,9 +63,13 @@ msgstr ""
"first_steps/bug_reporting]] para isto."
#. type: Bullet: ' - '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "**Feature requests**: those should be done on the development mailing "
+#| "list: [tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
msgid ""
"**Feature requests**: those should be done on the development mailing list: "
-"[tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev/)."
+"[[tails-dev@boum.org|about/contact#tails-dev]]."
msgstr ""
"**Pedidos de funcionalidades**: estes devem ser enviados para a lista de "
"desenvolvimento: [tails-dev@boum.org](https://mailman.boum.org/listinfo/"
@@ -78,10 +82,11 @@ msgstr ""
"**Ensaios sobre segurança da informação e conspiranóias** não diretamente "
"relacionados ao Tails."
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Subscribe\n"
-msgstr "Inscreva-se\n"
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Public archive of tails-support: <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-"
+"support/>."
+msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -96,16 +101,11 @@ msgstr ""
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Inscrever\"/>\n"
"</form>\n"
-#. type: Title =
-#, no-wrap
-msgid "Archiving policy\n"
-msgstr "Política de arquivamento\n"
+#~ msgid "Subscribe\n"
+#~ msgstr "Inscreva-se\n"
-#. type: Plain text
-msgid ""
-"This mailing list is [publicly archived](https://mailman.boum.org/pipermail/"
-"tails-support/)."
-msgstr ""
+#~ msgid "Archiving policy\n"
+#~ msgstr "Política de arquivamento\n"
#~ msgid ""
#~ "No archive of the content of this mailing list is kept. We believe this "
diff --git a/wiki/src/support/talk.de.po b/wiki/src/support/talk.de.po
index f1840c3..b773e2a 100644
--- a/wiki/src/support/talk.de.po
+++ b/wiki/src/support/talk.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-09 14:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-06 20:22+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails Translators <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -21,7 +21,9 @@ msgid "[[!meta title=\"Get in touch with us\"]]"
msgstr "[[!meta title=\"Kontakt mit uns aufnehmen\"]]"
#. type: Content of: <div><h3>
-msgid "Support list"
+#, fuzzy
+#| msgid "Support list"
+msgid "Public support list"
msgstr "Benutzer-Support"
#. type: Content of: <div>
@@ -98,8 +100,10 @@ msgid "Mail us on our private mailing list:"
msgstr "Senden Sie eine E-Mail an unsere interne Mailingliste:"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+msgid "[[tails-support-private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]"
msgstr ""
"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
diff --git a/wiki/src/support/talk.fa.po b/wiki/src/support/talk.fa.po
index 7ccb0c5..60880d5 100644
--- a/wiki/src/support/talk.fa.po
+++ b/wiki/src/support/talk.fa.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-26 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 14:37+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
-"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/talk/fa/>"
-"\n"
+"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/talk/fa/"
+">\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,9 @@ msgid "[[!meta title=\"Get in touch with us\"]]"
msgstr "[[!meta title=\"با ما تماس بگیرید\"]]"
#. type: Content of: <div><h3>
-msgid "Support list"
+#, fuzzy
+#| msgid "Support list"
+msgid "Public support list"
msgstr "فهرست پشتیبانی"
#. type: Content of: <div>
@@ -44,9 +46,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"این فهرست رایانامه عمومی است، بنابراین <strong>مراقب باشید در آن چه "
"می‌فرستید</strong>. تنها اطلاعات ضروری راجع به خود را بدهید و در صورت امکان "
-"از تیلز یا [[<span class=\"application\">مرورگر "
-"تور</span>|https://torproject.org/torbrowser/]] برای مخفی کردن آدرس آی‌پی "
-"خود استفاده کنید."
+"از تیلز یا [[<span class=\"application\">مرورگر تور</span>|https://"
+"torproject.org/torbrowser/]] برای مخفی کردن آدرس آی‌پی خود استفاده کنید."
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Chat"
@@ -99,8 +100,10 @@ msgid "Mail us on our private mailing list:"
msgstr "از طریق فهرست رایانامهٔ خصوصی ما به ما رایانامه بفرستید:"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+msgid "[[tails-support-private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]"
msgstr ""
"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
@@ -113,5 +116,5 @@ msgid ""
"Encrypting your emails with our [[OpenPGP key|doc/about/"
"openpgp_keys#support]] is the only way to achieve end-to-end encryption."
msgstr ""
-"رمزگذاری رایانامه‌هایتان با [[کلید "
-"اُپن‌پی‌جی‌پی|doc/about/openpgp_keys#support]] تنها راه رمزگذاری دوطرفه است."
+"رمزگذاری رایانامه‌هایتان با [[کلید اُپن‌پی‌جی‌پی|doc/about/openpgp_keys#support]] "
+"تنها راه رمزگذاری دوطرفه است."
diff --git a/wiki/src/support/talk.fr.po b/wiki/src/support/talk.fr.po
index e18ac81..4b646b3 100644
--- a/wiki/src/support/talk.fr.po
+++ b/wiki/src/support/talk.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tails-talk-users-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-09 14:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-25 10:18+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: nada-fr <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,9 @@ msgid "[[!meta title=\"Get in touch with us\"]]"
msgstr "[[!meta title=\"Nous contacter\"]]"
#. type: Content of: <div><h3>
-msgid "Support list"
+#, fuzzy
+#| msgid "Support list"
+msgid "Public support list"
msgstr "Liste d'assistance"
#. type: Content of: <div>
@@ -99,8 +101,10 @@ msgid "Mail us on our private mailing list:"
msgstr "Envoyez-nous un mail sur notre liste de discussion privée :"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+msgid "[[tails-support-private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]"
msgstr ""
"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
diff --git a/wiki/src/support/talk.pt.po b/wiki/src/support/talk.pt.po
index ce81857..ad938f3 100644
--- a/wiki/src/support/talk.pt.po
+++ b/wiki/src/support/talk.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-09 14:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-21 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 14:35-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,9 @@ msgid "[[!meta title=\"Get in touch with us\"]]"
msgstr "[[!meta title=\"Entre em contato conosco\"]]"
#. type: Content of: <div><h3>
-msgid "Support list"
+#, fuzzy
+#| msgid "Support list"
+msgid "Public support list"
msgstr "Lista de suporte"
#. type: Content of: <div>
@@ -105,8 +107,7 @@ msgstr "Envie-nos um email em nossa lista privada:"
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "[[tails@boum.org|mailto:tails@boum.org]]"
-msgid ""
-"[[tails-support-private@boum.org|mailto:tails-support-private@boum.org]]"
+msgid "[[tails-support-private@boum.org|about/contact#tails-support-private]]"
msgstr "[[tails@boum.org|mailto:tails@boum.org]]"
#. type: Content of: <div>