summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorintrigeri <intrigeri@boum.org>2017-11-07 14:57:58 +0000
committerintrigeri <intrigeri@boum.org>2017-11-07 14:57:58 +0000
commitabed57278e2cf3b5756ba537c14ae14d033f2e41 (patch)
treec48c0319bab37d5f761f2b83722e688ff35e139e
parent79fff86f1ecdaf2b6fa0e76790216ab464fef6c5 (diff)
[fr] s/compilation/assemblage/
-rw-r--r--wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.fr.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.fr.po b/wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.fr.po
index 01fdffb..046353b 100644
--- a/wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.fr.po
+++ b/wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-02 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 15:57+0100\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,10 +80,9 @@ msgid ""
"and developers from a malicious build of our ISO image. This effort was paid "
"for by the Mozilla Open Source Support award which we received in 2016."
msgstr ""
-"Nous allons fournir prochainement une compilation reproductible de l'image "
-"ISO pour protéger les personnes utilisant Tails et celles développant Tails "
-"contre une compilation malveillante de notre image ISO. Ce travail a été "
-"payé par le prix Mozilla Open Source Support que nous avons reçu en 2016."
+"Nous allons fournir prochainement un assemblage reproductible de l'image ISO\n"
+"pour protéger les personnes utilisant Tails et celles développant Tails contre\n"
+"un assemblage malveillant de notre image ISO. Ce travail a été payé par le prix Mozilla Open Source Support que nous avons reçu en 2016."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""