summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/about.it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorc0d305 <amnesia@localhost>2017-07-09 01:18:00 +0000
committerc0d305 <amnesia@localhost>2017-07-09 01:18:00 +0000
commit6c530c0598e325d35b89c65f09d1dd758410b294 (patch)
treef25bc354b6f61c98f5d4b6a6c67f996fa52edad7 /wiki/src/about.it.po
parent2e42c5cc1b8a76fc0654c9416f5fd566d155bdfd (diff)
lamiaprimatraduzione
Diffstat (limited to 'wiki/src/about.it.po')
-rw-r--r--wiki/src/about.it.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/wiki/src/about.it.po b/wiki/src/about.it.po
index ca1cdfd..67ebad7 100644
--- a/wiki/src/about.it.po
+++ b/wiki/src/about.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-27 08:29+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-11 18:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-29 17:14+0000\n"
"Last-Translator: Zeyev <zeyev@autistici.org>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -291,9 +291,9 @@ msgid ""
"encryption."
msgstr ""
"[[Criptare una memoria USB o un disco fisso esterno|doc/"
-"encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] usando <span class=\"definition\">"
-"[[!wikipedia_it Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]]</span>, lo strumento "
-"standard per criptare un disco su Gnu-Linux."
+"encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] usando <span class=\"definition"
+"\">[[!wikipedia_it Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]]</span>, lo "
+"strumento standard per criptare un disco su Gnu-Linux."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -415,15 +415,16 @@ msgid "See [[Press and media information|press]]."
msgstr "Guarda [[informazioni dalla stampa e dai media|press]."
#. type: Title =
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Contact\n"
+#, no-wrap
msgid "Social Contract\n"
-msgstr "Contatti\n"
+msgstr "Contratto sociale\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Read our [[Social Contract|contribute/working_together/social_contract]]."
msgstr ""
+"Leggi il nostro [[Contratto sociale|contribute/working_together/"
+"social_contract]]."
#. type: Title =
#, no-wrap