summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn
diff options
context:
space:
mode:
authorintrigeri <intrigeri@boum.org>2015-03-30 10:41:56 +0000
committerintrigeri <intrigeri@boum.org>2015-03-30 10:41:56 +0000
commitdd15601b14070483a6effcd73e7510662a86241b (patch)
tree089c86e5f29ac2adb291fe4cb6741da9e519a005 /wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn
parent26a6ec6ace8e88542ecea9dbd026a15425edf7a0 (diff)
Move the translation context to MUST, and clarify what it's about.
Diffstat (limited to 'wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn')
-rw-r--r--wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn b/wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn
index 3ffa8a0..bca83db 100644
--- a/wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn
+++ b/wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn
@@ -14,6 +14,9 @@ MUST
* be usable from Tor Browser
* automatic pull from main Git repo
* provide a common glossary for each language, easy to use and improve
+* allow translators to view, in the correct order, all strings that
+ come from the entire page being translated, both in English and in
+ the target language
SHOULD
======
@@ -39,7 +42,6 @@ MAY
see <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-l10n/2015-March/002102.html>
for details
* provide a feature to easily see what is new, what needs updating, what are translation priorities
-* provide context of the translation
* provide possibility to set up new languages easily
* send email notifications
* respect authorship (different committers?)