summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTails developers <amnesia@boum.org>2013-10-26 22:03:15 +0000
committerTails developers <amnesia@boum.org>2013-10-26 22:03:15 +0000
commit37cd7609fee471c5e68ebbab525253495ea19d7e (patch)
tree853ddefc10b914d7bf6cb2326271ad530e4e4afd /wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po
parente59cc367a91de3b6e7777cdbc26725f6657e4cc2 (diff)
Update wiki PO files.0.21
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po24
1 files changed, 10 insertions, 14 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po b/wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po
index ff7ca8d..56b0453 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-24 02:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 00:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 16:19-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"When run from a Tails device that already has a persistent volume, the "
-"assistant shows a list of the possible persistent features. Each feature "
+"assistant shows a list of the possible persistence features. Each feature "
"corresponds to a set a files to be saved in the persistent volume."
msgstr ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<a id=\"network-manager\"></a>\n"
+msgid "<a id=\"network_connections\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -570,14 +570,11 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"When this feature is activated, all the files in the <span\n"
-"class=\"filename\">/live/persistence/XXX_unlocked/dotfiles</span> folder\n"
+"class=\"filename\">/lib/live/mount/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles</span> folder\n"
"are linked in the <span class=\"filename\">Home Folder</span> (files in\n"
"subfolders of <span class=\"filename\">dotfiles</span> are also linked\n"
"in the corresponding subfolder of your <span class=\"filename\">Home\n"
-"Folder</span>). The `XXX` in the above should be something like `sdb2`\n"
-"but since there will only ever be one folder in <span\n"
-"class=\"filename\">/live/persistence</span> there should be little risk\n"
-"for confusion.\n"
+"Folder</span>).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -593,7 +590,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "<a id=\"additional_packages\"></a>\n"
+msgid "<a id=\"additional_software\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
@@ -631,11 +628,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
-"To choose the list of additional software, create a file called `/live/"
-"persistence/XXX_unlocked/live-additional-software.conf` (`XXX` corresponds "
-"to the name of the device where the persistent storage is stored: probably "
-"`sdb2`). Each line of this file must contain the name of a Debian package to "
-"be installed as an additional software package."
+"To choose the list of additional software, create a file called `/lib/live/"
+"mount/persistence/TailsData_unlocked/live-additional-software.conf`. Each "
+"line of this file must contain the name of a Debian package to be installed "
+"as an additional software package."
msgstr ""
#. type: Plain text