summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/donate.de.po
diff options
context:
space:
mode:
authoramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2018-10-24 00:14:34 +0200
committeramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2018-10-24 00:14:34 +0200
commitbc0b9275418f7b3a41a92463e0b31277a3b783f7 (patch)
tree91b89aa634211eb834b00ea96d7a36eab83a2e6b /wiki/src/donate.de.po
parent9f3516258e694d757ee37462edbc690dbda853e3 (diff)
updated PO files
Diffstat (limited to 'wiki/src/donate.de.po')
-rw-r--r--wiki/src/donate.de.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/wiki/src/donate.de.po b/wiki/src/donate.de.po
index 4e54b19..6a2cca0 100644
--- a/wiki/src/donate.de.po
+++ b/wiki/src/donate.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-13 01:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-24 00:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-13 11:08+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
@@ -98,10 +98,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
-"Donations from individuals like you are our most valuable source of funding as they "
-"make Tails more independent from government and corporate funding. We are a "
-"very small non-profit and our yearly budget is ridiculously small compared "
-"to the value of Tails."
+"Donations from individuals like you are our most valuable source of funding "
+"as they make Tails more independent from government and corporate funding. "
+"We are a very small non-profit and our yearly budget is ridiculously small "
+"compared to the value of Tails."
msgstr ""
"Spenden von Einzelpersonen, wie dir, sind unsere wertvollste Einnahmequelle, "
"da sie Tails von staatlicher Finanzierung und Unternehmen unabhängig machen. "
@@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "Bitte erwäge eine Spende zur Unterstützung und zum Erhalt von Tails."
msgid "Thanks!"
msgstr "Danke!"
-#. HTML Variables for PayPal Payments Standard:
-#. https://developer.paypal.com/docs/classic/paypal-payments-standard/integration-guide/Appx_websitestandard_htmlvariables/
-#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
-#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
-#. For recurring donations only.
-#. For one-time donation only.
+#. HTML Variables for PayPal Payments Standard:
+#. https://developer.paypal.com/docs/classic/paypal-payments-standard/integration-guide/Appx_websitestandard_htmlvariables/
+#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
+#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
+#. For recurring donations only.
+#. For one-time donation only.
#. type: Content of: <div><div><div><form>
msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
@@ -316,8 +316,8 @@ msgstr "In Dollar spenden"
msgid "Recurring donation"
msgstr "Wiederkehrende Spenden"
-#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
-#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
+#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
+#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\"/> <input "
@@ -384,10 +384,10 @@ msgstr ""
msgid "One-time donation"
msgstr "Einmalige Spende"
-#. Note for translators: the following parts need to be translated:
-#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
-#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
-#. - US
+#. Note for translators: the following parts need to be translated:
+#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
+#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
+#. - US
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"/> <input type="