summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/donate.es.po
diff options
context:
space:
mode:
authoremma peel <emmapeel@aktivix.org>2018-05-21 09:28:21 +0000
committeremma peel <emmapeel@aktivix.org>2018-05-21 09:28:21 +0000
commit5243301e8f8b7bfce1d787aa697ce04ad2968abe (patch)
tree54e6fcb46c77bdada185b987fc28e031bf55777e /wiki/src/donate.es.po
parent43fcfc75c051df2be8dbeb0e2737b09db134318c (diff)
new trans: donate.es.po
Diffstat (limited to 'wiki/src/donate.es.po')
-rwxr-xr-xwiki/src/donate.es.po54
1 files changed, 49 insertions, 5 deletions
diff --git a/wiki/src/donate.es.po b/wiki/src/donate.es.po
index 418958e..162f709 100755
--- a/wiki/src/donate.es.po
+++ b/wiki/src/donate.es.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:38+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-27 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-13 21:39+0000\n"
+"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/src-"
"donate/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -168,16 +168,34 @@ msgid ""
"autocomplete=\"off\" value=\"200\"/>$200 </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Other</span>"
msgstr ""
+"<label class=\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active\""
+"> <input type=\"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"5\"/>$5 </label> <label "
+"class=\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10\"> <input "
+"type=\"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"10\"/>$10 </label> <label class="
+"\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25\"> <input type=\""
+"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"25\"/>$25 </label> <label class=\"btn "
+"btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"50\"/>$50 </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"100\"/>$100 </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"150\"/>$150 </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"200\"/>$200 </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Otro "
+"Importe</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div><label><div>
msgid ""
"<span class=\"input-group-addon\">$</span> <input type=\"text\" pattern=\"\\d"
"+\" class=\"form-control\" id=\"other-dollar\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"input-group-addon\">$</span> <input type=\"text\" pattern=\"\\"
+"d+\" class=\"form-control\" id=\"other-dollar\"/>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div>
msgid "</label>"
-msgstr ""
+msgstr "</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div><label>
msgid ""
@@ -197,23 +215,44 @@ msgid ""
"autocomplete=\"off\" value=\"200\"/>200€ </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Other</span>"
msgstr ""
+"<label class=\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active\""
+"> <input type=\"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"5\"/>5€ </label> <label "
+"class=\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10\"> <input "
+"type=\"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"10\"/>10€ </label> <label class="
+"\"btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25\"> <input type=\""
+"radio\" autocomplete=\"off\" value=\"25\"/>25€ </label> <label class=\"btn "
+"btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"50\"/>50€ </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"100\"/>100€ </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"150\"/>150€ </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200\"> <input type=\"radio\" "
+"autocomplete=\"off\" value=\"200\"/>200€ </label> <label class=\"btn btn-"
+"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Otro "
+"Importe</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div><label><div>
msgid ""
"<input type=\"text\" pattern=\"\\d+\" class=\"form-control text-right\" id="
"\"other-euro\"/> <span class=\"input-group-addon\">€</span>"
msgstr ""
+"<input type=\"text\" pattern=\"\\d+\" class=\"form-control text-right\" id"
+"=\"other-euro\"/> <span class=\"input-group-addon\">€</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div>
msgid ""
"<button class=\"btn btn-primary btn-lg btn-block col-md-12\">Donate</button>"
msgstr ""
+"<button class=\"btn btn-primary btn-lg btn-block col-md-12\">Donar</button>"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"Monthly and yearly donations require a [[!img paypal-inline.png link=\"no\" "
"class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]] account."
msgstr ""
+"Donaciones mensuales y anuales requieren una cuenta de [[!img paypal-"
+"inline.png link=\"no\" class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]]."
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
@@ -300,16 +339,21 @@ msgid ""
"\"/><label for=\"sub_m\">Monthly</label> <input type=\"radio\" name=\"t3\" "
"value=\"Y\" id=\"sub_y\"/><label for=\"sub_y\">Yearly</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"sub_m\" checked=\""
+"checked\"/><label for=\"sub_m\">Mensual</label> <input type=\"radio\" name=\""
+"t3\" value=\"Y\" id=\"sub_y\"/><label for=\"sub_y\">Anual</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid ""
"<input type=\"submit\" value=\"Donate\"/> (Requires a [[!img paypal-inline."
"png link=\"no\" class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]] account.)"
msgstr ""
+"<input type=\"submit\" value=\"Donate\"/> (Requiere una cuenta de [[!img "
+"paypal-inline.png link=\"no\" class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]].)"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "One-time donation"
-msgstr ""
+msgstr "Donar por única vez"
#. Note for translators: the following parts need to be translated:
#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
@@ -355,7 +399,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid "<input type=\"submit\" value=\"Donate\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Donate\"/>"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Other ways to donate"