summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/getting_started.de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorspriver <spriver@autistici.org>2016-02-26 00:31:06 +0100
committerspriver <spriver@autistici.org>2016-03-28 15:01:29 +0200
commitd969cec5ea26559cc17d39c1c102ee01fc0421fa (patch)
treed5e2c405d1a57089e024ff42154725aabc0fa34f /wiki/src/getting_started.de.po
parent93a9f7ab03127e1c8a5eee4c740871756e89da37 (diff)
Unfuzzied string
Diffstat (limited to 'wiki/src/getting_started.de.po')
-rw-r--r--wiki/src/getting_started.de.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/wiki/src/getting_started.de.po b/wiki/src/getting_started.de.po
index 823e011..6df1d2d 100644
--- a/wiki/src/getting_started.de.po
+++ b/wiki/src/getting_started.de.po
@@ -5,15 +5,16 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 19:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 21:27-0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 00:30+0100\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -40,14 +41,11 @@ msgid ""
msgstr "2. Lesen Sie danach die [[Warnungen|doc/about/warning]], um zu verstehen **wogegen Tails Sie nicht schützen kann**, wie Sie Ihre Anonymität verlieren oder Spuren hinterlassen können.\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "3. If Tails is the right tool for you, go on [[downloading, verifying and\n"
-#| "installing it|install]].\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"3. If Tails is the right tool for you, go on [[downloading, verifying, and\n"
"installing it|install]].\n"
-msgstr "3. Sollte Tails das richtige Werkzeug für Sie sein, können Sie es hier [[herunterladen, verifizieren und installieren|install]].\n"
+msgstr "3. Wenn Tails das richtige Werkzeug für Sie ist, können Sie es hier [[herunterladen, verifizieren und installieren|install]].\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap