summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/home.de.po
diff options
context:
space:
mode:
authoramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2018-10-24 00:14:34 +0200
committeramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2018-10-24 00:14:34 +0200
commitbc0b9275418f7b3a41a92463e0b31277a3b783f7 (patch)
tree91b89aa634211eb834b00ea96d7a36eab83a2e6b /wiki/src/home.de.po
parent9f3516258e694d757ee37462edbc690dbda853e3 (diff)
updated PO files
Diffstat (limited to 'wiki/src/home.de.po')
-rw-r--r--wiki/src/home.de.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/wiki/src/home.de.po b/wiki/src/home.de.po
index 7a3ee4d..1669896 100644
--- a/wiki/src/home.de.po
+++ b/wiki/src/home.de.po
@@ -6,15 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-13 01:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-24 00:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-13 14:16+0000\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
+"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
-"Language-Team: \n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
@@ -26,9 +26,9 @@ msgstr ""
"stylesheet=\"home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex"
"\"]] [[!meta script=\"home\"]]"
-#. Note for translators: You can use <span class="twolines">
-#. if your
-#. translation of the label below is long and gets split into two lines.
+#. Note for translators: You can use <span class="twolines">
+#. if your
+#. translation of the label below is long and gets split into two lines.
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"<a href=\"https://check.torproject.org/\"> [[!img \"lib/onion.png\" link=\"no"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Today, we are asking you to help Tails. You are able to download Tails for free "
-"because we believe that nobody should have to pay to be safe while using "
-"computers. And we want to keep it this way. <span class=\"highlight\">If "
-"everyone reading this donated $6, our fundraiser would be done in one day.</"
-"span> The price of a USB stick is all we need."
+"Today, we are asking you to help Tails. You are able to download Tails for "
+"free because we believe that nobody should have to pay to be safe while "
+"using computers. And we want to keep it this way. <span class=\"highlight"
+"\">If everyone reading this donated $6, our fundraiser would be done in one "
+"day.</span> The price of a USB stick is all we need."
msgstr ""
"Heute bitten wir dich darum Tails zu unterst├╝tzen. Du kannst Tails umsonst "
"herunterladen, weil wir glauben, dass niemand daf├╝r bezahlen sollte, um "
@@ -54,9 +54,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"<span class=\"underlined\">But, not everyone can donate.</span> When you donate, "
-"you are offering to many others who need it, this precious tool that is "
-"Tails."
+"<span class=\"underlined\">But, not everyone can donate.</span> When you "
+"donate, you are offering to many others who need it, this precious tool that "
+"is Tails."
msgstr ""
"<span class=\"underlined\">Allerdings kann nicht jede spenden.</span> Falls "
"du es tust, dann bietest du vielen anderen, die es vielleicht dringend "