summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/home.fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorIkiWiki <ikiwiki.info>2019-05-07 10:27:41 +0000
committerIkiWiki <ikiwiki.info>2019-05-07 10:27:41 +0000
commitddfa537d58a809cf2134128fc406c477473c7952 (patch)
treea576476b6ea3b9c93492e7bee9dfffc9a795cd8e /wiki/src/home.fr.po
parente6f7df8bb1e417337d3b1ceab16c1432f455a5a2 (diff)
updated PO files
Diffstat (limited to 'wiki/src/home.fr.po')
-rw-r--r--wiki/src/home.fr.po43
1 files changed, 32 insertions, 11 deletions
diff --git a/wiki/src/home.fr.po b/wiki/src/home.fr.po
index f207dfc..d52eda0 100644
--- a/wiki/src/home.fr.po
+++ b/wiki/src/home.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 11:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-07 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-19 19:29+0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -38,8 +38,38 @@ msgstr ""
"onion.png\" link=\"no\"]] <span class=\"twolines\">Vérification de Tor</"
"span> </a>"
+#. type: Content of: <a>
+msgid ""
+"<a id=\"donate\" class=\"random-message\" href=\"https://tails.boum.org/"
+"donate?r=h\" data-display-probability=\"0.1\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <a><p>
+msgid "Tails needs donations from users like you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <a><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"underlined\">But, not everyone can donate.</span> When you "
+#| "donate, you are offering to many others who need it, this precious tool "
+#| "that is Tails."
+msgid ""
+"But, not everyone can donate. When you donate, you are offering to many "
+"others who need it, this precious tool that is Tails."
+msgstr ""
+"<span class=\"underlined\">Mais tout le monde ne peut pas donner.</span> "
+"Lorsque vous faites un don, vous offrez aux nombreuses personnes qui en ont "
+"besoin cet outil précieux qu'est Tails."
+
+#. type: Content of: <a><p>
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: outside any tag (error?)
-msgid "[[!inline pages=\"news\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[[!inline pages=\"news\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
+msgid "</a> [[!inline pages=\"news\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr "[[!inline pages=\"news.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#~ msgid ""
@@ -56,15 +86,6 @@ msgstr "[[!inline pages=\"news.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#~ "lit ceci donnait 5€, notre objectif serait atteint en une journée.</span> "
#~ "Nous n'avons besoin que de l'équivalent du prix d'une clé USB."
-#~ msgid ""
-#~ "<span class=\"underlined\">But, not everyone can donate.</span> When you "
-#~ "donate, you are offering to many others who need it, this precious tool "
-#~ "that is Tails."
-#~ msgstr ""
-#~ "<span class=\"underlined\">Mais tout le monde ne peut pas donner.</span> "
-#~ "Lorsque vous faites un don, vous offrez aux nombreuses personnes qui en "
-#~ "ont besoin cet outil précieux qu'est Tails."
-
#~ msgid "<a href=\"https://tails.boum.org/donate/?r=home\">Donate</a>"
#~ msgstr "<a href=\"https://tails.boum.org/donate/?r=home\">Faire un don</a>"