summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/index.de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTails developers <tails@boum.org>2015-01-17 18:09:49 +0100
committerTails developers <tails@boum.org>2015-01-17 18:09:49 +0100
commit68cae25876b1affa8a3fe73e2864b8f238f87468 (patch)
treebce2bd887b7837f64ae1cce52f3759af359d8899 /wiki/src/index.de.po
parentff7e27817e96c21a19de1cd9e4578d73c43cc348 (diff)
translated missing link strings
Diffstat (limited to 'wiki/src/index.de.po')
-rw-r--r--wiki/src/index.de.po31
1 files changed, 18 insertions, 13 deletions
diff --git a/wiki/src/index.de.po b/wiki/src/index.de.po
index d8338c1..f6cc117 100644
--- a/wiki/src/index.de.po
+++ b/wiki/src/index.de.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-28 14:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-28 14:29+0100\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-17 18:05+0100\n"
+"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language-Team: Tails Translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "[[!meta title=\"Privacy for anyone anywhere\"]]"
@@ -78,11 +79,11 @@ msgstr "Aktuelles"
#. type: Content of: <div><div>
msgid ""
-"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang"
-"()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
+"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and "
+"currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
msgstr ""
-"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang"
-"()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
+"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and "
+"currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "See [[News]] for more."
@@ -111,29 +112,33 @@ msgid ""
"<a href=\"https://www.debian.org/\" class=\"noicon\">[[!img lib/debian.png "
"link=\"no\"]]</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"https://www.debian.org/\" class=\"noicon\">[[!img lib/debian.png "
+"link=\"no\"]]</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is built upon <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Tails basiert auf <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[[!img lib/free-software.png link=\"doc/about/license\"]]"
-msgstr ""
+msgstr "[[!img lib/free-software.png link=\"doc/about/license\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is [[Free Software|doc/about/license]]."
-msgstr ""
+msgstr "Tails ist [[Freie Software|doc/about/license]]."
#. type: Content of: <div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org/\" class=\"noicon\">[[!img lib/tor.png "
"link=\"no\"]]</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"https://www.torproject.org/\" class=\"noicon\">[[!img lib/tor.png "
+"link=\"no\"]]</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"Tails sends its traffic through <a href=\"https://torproject.org/\">Tor</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Tails sendet Daten ├╝ber <a href=\"https://torproject.org/\">Tor</a>."
#~ msgid "It helps you to:"
#~ msgstr "Es hilft Ihnen dabei:"