summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po
diff options
context:
space:
mode:
authorsajolida <sajolida@pimienta.org>2016-11-17 13:06:59 +0000
committersajolida <sajolida@pimienta.org>2016-11-17 13:06:59 +0000
commit46ac107305b81070a92c5ba07962870aa7acf9ed (patch)
treeba04e650464005a6e4748dab8413085b7dc5de5b /wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po
parent7d80815e148d4ad662b0b3a04915759110cda9d0 (diff)
Fix broken links
Diffstat (limited to 'wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po')
-rw-r--r--wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po34
1 files changed, 15 insertions, 19 deletions
diff --git a/wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po b/wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po
index 636ac52..d52f7b5 100644
--- a/wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po
+++ b/wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.fa.po
@@ -6,11 +6,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-28 09:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 12:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-18 16:07+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
-"Language-Team: Persian "
-"<http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/windows_camouflage_jessie/fa/>\n"
+"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
+"windows_camouflage_jessie/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,27 +56,23 @@ msgid "What is the Windows camouflage?"
msgstr "استتار ویندوزی چیست؟"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Tails documentation reads \"if you are using a computer in public you may "
+#| "want to avoid attracting unwanted attention by changing the way Tails "
+#| "looks into something that resembles Microsoft Windows 8.\" This is what "
+#| "we call the \"[[Windows camouflage|doc/first_steps/startup_options/"
+#| "windows_camouflage]]\"."
msgid ""
"Tails documentation reads \"if you are using a computer in public you may "
"want to avoid attracting unwanted attention by changing the way Tails looks "
"into something that resembles Microsoft Windows 8.\" This is what we call "
-"the \"[[Windows "
-"camouflage|doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage]]\"."
+"the \"Windows camouflage\"."
msgstr ""
-"در مستندات تیلز آمده «اگر در محیطی عمومی از یک رایانه استفاده می‌کنید می‌"
-"توانید با تغییر ظاهر تیلز به چیزی مشابه ویندوز ۸ از جلب توجه ناخواسته "
-"جلوگیری کنید.» ما به این می‌گوییم «[[استتار "
-"ویندوزی|doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage]]»."
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"[[!img "
-"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage/windows_camouflage.jpg "
-"size=320x240 link=no]]\n"
-msgstr ""
-"[[!img doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage/"
-"windows_camouflage.jpg size=320x240 link=no]]\n"
+"در مستندات تیلز آمده «اگر در محیطی عمومی از یک رایانه استفاده می‌کنید "
+"می‌توانید با تغییر ظاهر تیلز به چیزی مشابه ویندوز ۸ از جلب توجه ناخواسته "
+"جلوگیری کنید.» ما به این می‌گوییم «[[استتار ویندوزی|doc/first_steps/"
+"startup_options/windows_camouflage]]»."
#. type: Title #
#, no-wrap