summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/upgrade.pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authoramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2016-08-17 09:18:17 +0200
committeramnesia <webmaster@amnesia.boum.org>2016-08-17 09:18:17 +0200
commitf93916b029d178ef75bfd847cda66d7ea0b74609 (patch)
tree9c2806169bfc6abdc9f08a412bc9170e98aa09dc /wiki/src/upgrade.pt.po
parent57cb89ce25523a5127c6725db18655f0a33ed17c (diff)
updated PO files
Diffstat (limited to 'wiki/src/upgrade.pt.po')
-rw-r--r--wiki/src/upgrade.pt.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/wiki/src/upgrade.pt.po b/wiki/src/upgrade.pt.po
index 3e95a98..70c82fb 100644
--- a/wiki/src/upgrade.pt.po
+++ b/wiki/src/upgrade.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails 2.2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-26 22:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-17 09:18+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-30 00:02-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -70,12 +70,14 @@ msgid "You need:"
msgstr "Você precisa de:"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "Your USB stick"
+#, fuzzy
+#| msgid "Your USB stick"
+msgid "Your Tails USB stick"
msgstr "Sua memória USB"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "Another USB stick with Tails up-to-date"
-msgstr "Outra memória USB com o Tails atualizado"
+msgid "Another up-to-date Tails (USB stick or DVD)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "¼ hour to upgrade"
@@ -148,3 +150,6 @@ msgstr "[[Atualizar a sua máquina virtual|install/vm]]"
#. type: Content of: <div><div>
msgid "</small>"
msgstr "</small>"
+
+#~ msgid "Another USB stick with Tails up-to-date"
+#~ msgstr "Outra memória USB com o Tails atualizado"