summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src
diff options
context:
space:
mode:
authorintrigeri <intrigeri@boum.org>2019-05-18 07:55:45 +0000
committerintrigeri <intrigeri@boum.org>2019-05-18 07:55:45 +0000
commitac103da4e74758daef8188ce9e08d96c7a3fc0a1 (patch)
tree7288072617265d47c71a1f7879cc9947aee7028c /wiki/src
parent4bb9b90f360c849be45980a901f820a54d856c69 (diff)
parentd99b74d347e99df6d1d7ece5e9ee44249cb74aea (diff)
Merge branch 'stable' into feature/16337-tor-browser-8.5+force-all-tests
Diffstat (limited to 'wiki/src')
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.de.po136
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.es.po163
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.fa.po116
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.fr.po161
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.it.po123
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/features.pt.po132
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.es.po13
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.fa.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po13
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.it.po35
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.de.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fa.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fr.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.it.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.de.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.es.po23
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fa.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fr.po17
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.it.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.pt.po3
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.de.po8
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.es.po8
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fa.po8
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fr.po18
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.it.po8
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.pt.po12
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.de.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.es.po26
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fa.po44
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fr.po56
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po22
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po44
-rw-r--r--wiki/src/home.fr.po8
-rw-r--r--wiki/src/news/version_3.13.1.fr.po102
38 files changed, 720 insertions, 722 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.de.po b/wiki/src/doc/about/features.de.po
index 3d2cfb2..b12a91a 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.de.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-21 16:45+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: Tails translations <tails-l10n@boum.org>\n"
@@ -101,7 +101,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -173,14 +172,6 @@ msgstr ""
"Sound ([[Mehr...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) zur nicht-linearen Audio-/Videobearbeitung "
-"([[Mehr...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) zum Editieren von .po-Dateien"
@@ -206,13 +197,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/), ein mehrspuriger Audiorekorder und "
-"Editor"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -250,30 +234,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), ein Werkzeug für das "
-"Signieren und Austauschen von OpenPGP-Schlüsseln"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr ""
-"[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), ein Generator für starke "
-"Passwörter"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia_de Shamir's Secret Sharing]] benutzt [gfshare](http://www."
-"digital-scurf.org/software/libgfshare) und [ssss](http://point-at-infinity."
-"org/ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[GNOME screen keyboard](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/"
"keyboard-osk.html.en) for accessibility, and as a countermeasure against "
"hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc=\"keyloggers\"]] ([[More...|doc/"
@@ -291,16 +251,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools), um\n"
-"dabei zu helfen, Dokumente vor dem Veröffentlichen sicher zu redigieren und\n"
-"von Metadaten zu bereinigen"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -315,25 +265,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) zum Berechnen von Prüfsummen "
"([[Mehr...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), eine Software um verschlüsselte "
-"Geheimnisse über Git auszutauschen (Kommandozeile) ([[Mehr...|doc/"
-"encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/), ein "
-"Kommandozeilenwerkzeug mit dem Sie geheime OpenPGP-Schlüssel auf Papier "
-"sichern können ([[Mehr...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
-
#. type: Plain text
msgid ""
"The full packages list can be found in the [BitTorrent files download "
@@ -478,6 +409,71 @@ msgstr ""
"contribute/how/translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) zur nicht-linearen Audio-/Videobearbeitung "
+#~ "([[Mehr...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/), ein mehrspuriger Audiorekorder und "
+#~ "Editor"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), ein Werkzeug für "
+#~ "das Signieren und Austauschen von OpenPGP-Schlüsseln"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), ein Generator für starke "
+#~ "Passwörter"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia_de Shamir's Secret Sharing]] benutzt [gfshare](http://www."
+#~ "digital-scurf.org/software/libgfshare) und [ssss](http://point-at-"
+#~ "infinity.org/ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
+#~ "help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
+#~ "publishing"
+#~ msgstr ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools), "
+#~ "um\n"
+#~ "dabei zu helfen, Dokumente vor dem Veröffentlichen sicher zu redigieren "
+#~ "und\n"
+#~ "von Metadaten zu bereinigen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), eine Software um verschlüsselte "
+#~ "Geheimnisse über Git auszutauschen (Kommandozeile) ([[Mehr...|doc/"
+#~ "encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/), ein "
+#~ "Kommandozeilenwerkzeug mit dem Sie geheime OpenPGP-Schlüssel auf Papier "
+#~ "sichern können ([[Mehr...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.es.po b/wiki/src/doc/about/features.es.po
index fbea8fd..fde7929 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.es.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 07:20+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -53,7 +53,32 @@ msgid "Networking\n"
msgstr "Redes\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "* [Tor](https://www.torproject.org) with:\n"
+#| " - [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]\n"
+#| " - regular, obfs2, obfs3, obfs4, and ScrambleSuit bridges support\n"
+#| " - the Onion Circuits graphical frontend ([[More...|doc/anonymous_internet/tor_status#circuits]])\n"
+#| "* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) for easy\n"
+#| " network configuration ([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])\n"
+#| "* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web\n"
+#| " browser based on [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) and modified to protect your anonymity with:\n"
+#| " - [Torbutton](https://www.torproject.org/docs/torbutton/) for anonymity\n"
+#| " and protection against evil JavaScript\n"
+#| " - all cookies are treated as session cookies by default;\n"
+#| " - [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)\n"
+#| " transparently enables SSL-encrypted connections to a great number\n"
+#| " of major websites\n"
+#| " - [NoScript](http://noscript.net/) to have even more control over JavaScript.\n"
+#| " - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) to remove advertisements.\n"
+#| "* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
+#| " [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
+#| " Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
+#| "* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
+#| "* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
+#| "* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
+#| "* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
+#| "* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgid ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) with:\n"
" - [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]\n"
@@ -76,7 +101,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -96,8 +120,7 @@ msgstr ""
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigurado con\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) para mensajería Off-the-Record ([[Más...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) para compartir archivos de manera anónima.\n"
-"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) con [Enigmail](https://www.enigmail.net/) para soporte OpenPGP, también con "
-"lector de noticias RSS y Atom ([[Más...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
+"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) con [Enigmail](https://www.enigmail.net/) para soporte OpenPGP, también con lector de noticias RSS y Atom ([[Más...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) para escritura colaborativa\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) para auditoría de redes wireless\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), cliente de bitcoin fácil de usar ([[Más...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
@@ -144,14 +167,6 @@ msgstr ""
"([[Más...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) para edición de audio/video no-lineal ([[Más...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) para editar archivos .po"
@@ -175,13 +190,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) un grabador y editor de audio multi-"
-"pista"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -219,29 +227,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), una herramienta para "
-"la firma y el intercambio de llaves OpenPGP"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr ""
-"[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un sólido generador de "
-"contraseñas"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia_es Esquema_de_Shamir]] usando [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) y [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[GNOME screen keyboard](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/"
"keyboard-osk.html.en) for accessibility, and as a countermeasure against "
"hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc=\"keyloggers\"]] ([[More...|doc/"
@@ -258,16 +243,6 @@ msgstr "[MAT](https://mat.boum.org/) para anonimizar metadatos en archivos"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) para "
-"ayudar a redactar de forma segura y quitar metadatos de los documentos antes "
-"de publicarlos"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -282,25 +257,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) para calcular sumas de "
"comprobación ([[More...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), una herramienta de línea de comandos "
-"para encriptar secretos compartidos a través de Git ([[Más...|doc/"
-"encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) una herramienta de "
-"línea de comandos para hacer copias de respaldo de llaves secretas OpenPGP "
-"en papel ([[More...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
-
#. type: Plain text
msgid ""
"The full packages list can be found in the [BitTorrent files download "
@@ -439,6 +395,69 @@ msgstr ""
"idioma, mira las [[guías para traductores|contribute/how/translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) para edición de audio/video no-lineal "
+#~ "([[Más...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) un grabador y editor de audio multi-"
+#~ "pista"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), una herramienta "
+#~ "para la firma y el intercambio de llaves OpenPGP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un sólido generador de "
+#~ "contraseñas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia_es Esquema_de_Shamir]] usando [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) y [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
+#~ "help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
+#~ "publishing"
+#~ msgstr ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) "
+#~ "para ayudar a redactar de forma segura y quitar metadatos de los "
+#~ "documentos antes de publicarlos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), una herramienta de línea de comandos "
+#~ "para encriptar secretos compartidos a través de Git ([[Más...|doc/"
+#~ "encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) una herramienta "
+#~ "de línea de comandos para hacer copias de respaldo de llaves secretas "
+#~ "OpenPGP en papel ([[More...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.fa.po b/wiki/src/doc/about/features.fa.po
index ef6ec8e..a4bf872 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 10:59+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/features/"
@@ -108,7 +108,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -178,14 +177,6 @@ msgstr ""
"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) برای ویرایش غیرخطی صدا و ویدئو ([[بیشتر...|doc/"
-"sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) برای ویرایش فایل‌های .po"
@@ -212,11 +203,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr "[Traverso](http://traverso-daw.org/) دستگاه ضبط و ویرایش چندمسیرهٔ صدا"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -251,28 +237,6 @@ msgstr ""
"رایانامه و داده‌ها"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign)، ابزاری برای امضا و "
-"تبادل کلید اُپن‌پی‌جی‌پی"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/)، یک تولیدکنندهٔ قوی گذرواژه"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] با استفاده از[gfshare](http://www."
-"digital-scurf.org/software/libgfshare) و [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[Florence](http://florence.sourceforge.net/) virtual keyboard as a "
@@ -294,13 +258,6 @@ msgstr "[MAT](https://mat.boum.org/) برای ناشناس کردن متاداد
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -315,25 +272,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) برای محاسبهٔ چک‌سام ([[بیشتر...|doc/"
"encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[کی‌رینگر](https://keyringer.pw/)، یک ابزار خط فرمان برای رمزگذاری پیغام‌های "
-"محرمانه‌ای که در نرم‌افزار گیت به اشتراک گذاشته شده‌اند ([[بیشتر...|doc/"
-"encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/)، یک ابزار خط فرمان "
-"برای ثبت کلیدهای محرمانهٔ اُپن‌پی‌جی‌پی روی کاغذ ([[بیشتر...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-
#. type: Plain text
msgid ""
"The full packages list can be found in the [BitTorrent files download "
@@ -476,6 +414,58 @@ msgstr ""
"ببینید: [[راهنمای مترجم|contribute/how/translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) برای ویرایش غیرخطی صدا و ویدئو ([[بیشتر...|"
+#~ "doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) دستگاه ضبط و ویرایش چندمسیرهٔ صدا"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign)، ابزاری برای امضا و "
+#~ "تبادل کلید اُپن‌پی‌جی‌پی"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/)، یک تولیدکنندهٔ قوی گذرواژه"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] با استفاده از[gfshare](http://www."
+#~ "digital-scurf.org/software/libgfshare) و [ssss](http://point-at-infinity."
+#~ "org/ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[کی‌رینگر](https://keyringer.pw/)، یک ابزار خط فرمان برای رمزگذاری "
+#~ "پیغام‌های محرمانه‌ای که در نرم‌افزار گیت به اشتراک گذاشته شده‌اند ([[بیشتر...|"
+#~ "doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/)، یک ابزار خط "
+#~ "فرمان برای ثبت کلیدهای محرمانهٔ اُپن‌پی‌جی‌پی روی کاغذ ([[بیشتر...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.fr.po b/wiki/src/doc/about/features.fr.po
index 303d61a..b23dfaf 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 23:32+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -53,7 +53,32 @@ msgid "Networking\n"
msgstr "Réseau\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "* [Tor](https://www.torproject.org) with:\n"
+#| " - [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]\n"
+#| " - regular, obfs2, obfs3, obfs4, and ScrambleSuit bridges support\n"
+#| " - the Onion Circuits graphical frontend ([[More...|doc/anonymous_internet/tor_status#circuits]])\n"
+#| "* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) for easy\n"
+#| " network configuration ([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])\n"
+#| "* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web\n"
+#| " browser based on [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) and modified to protect your anonymity with:\n"
+#| " - [Torbutton](https://www.torproject.org/docs/torbutton/) for anonymity\n"
+#| " and protection against evil JavaScript\n"
+#| " - all cookies are treated as session cookies by default;\n"
+#| " - [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)\n"
+#| " transparently enables SSL-encrypted connections to a great number\n"
+#| " of major websites\n"
+#| " - [NoScript](http://noscript.net/) to have even more control over JavaScript.\n"
+#| " - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) to remove advertisements.\n"
+#| "* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
+#| " [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
+#| " Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
+#| "* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
+#| "* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
+#| "* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
+#| "* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
+#| "* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgid ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) with:\n"
" - [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]\n"
@@ -76,7 +101,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -151,14 +175,6 @@ msgstr ""
"audio ([[Plus d'information...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) pour le montage audio/vidéo non-linéaire "
-"([[Plus d'information...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) pour éditer les fichiers .po"
@@ -184,13 +200,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/), un enregistreur et éditeur audio "
-"multipiste"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -222,30 +231,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), un outil pour les "
-"échanges et les signatures de clés OpenPGP"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr ""
-"[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un générateur de mots de passe "
-"solides"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia_fr Partage de clé secrète de Shamir]] avec [gfshare](http://www."
-"digital-scurf.org/software/libgfshare) et [ssss](http://point-at-infinity."
-"org/ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[GNOME screen keyboard](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/"
"keyboard-osk.html.en) for accessibility, and as a countermeasure against "
"hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc=\"keyloggers\"]] ([[More...|doc/"
@@ -265,16 +250,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) pour "
-"aider à éditer des documents de façon sécurisé et à en enlever les "
-"métadonnées avant publication"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -289,25 +264,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) pour calculer les sommes de "
"contrôle ([[Plus d'information...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), un utilitaire en ligne de commande "
-"permettant le partage de secrets de manière distribuée et chiffrée avec Git "
-"([[Plus d'information...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/), un utilitaire en "
-"ligne de commande permettant de sauvegarder des clés secrètes OpenPGP sur "
-"papier ([[Plus d'information...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
-
#. type: Plain text
msgid ""
"The full packages list can be found in the [BitTorrent files download "
@@ -461,6 +417,69 @@ msgstr ""
"translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) pour le montage audio/vidéo non-linéaire "
+#~ "([[Plus d'information...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/), un enregistreur et éditeur audio "
+#~ "multipiste"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), un outil pour les "
+#~ "échanges et les signatures de clés OpenPGP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un générateur de mots de "
+#~ "passe solides"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia_fr Partage de clé secrète de Shamir]] avec [gfshare](http://"
+#~ "www.digital-scurf.org/software/libgfshare) et [ssss](http://point-at-"
+#~ "infinity.org/ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
+#~ "help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
+#~ "publishing"
+#~ msgstr ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) "
+#~ "pour aider à éditer des documents de façon sécurisé et à en enlever les "
+#~ "métadonnées avant publication"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), un utilitaire en ligne de commande "
+#~ "permettant le partage de secrets de manière distribuée et chiffrée avec "
+#~ "Git ([[Plus d'information...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/), un utilitaire "
+#~ "en ligne de commande permettant de sauvegarder des clés secrètes OpenPGP "
+#~ "sur papier ([[Plus d'information...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.it.po b/wiki/src/doc/about/features.it.po
index 453e935..caa3816 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.it.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: revisione ignifugo\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-14 13:07+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "[[!toc levels=2]]\n"
#. type: Plain text
msgid "Tails is based on [[Debian|https://www.debian.org/]] 9 (Stretch)."
msgstr ""
-"Tails è basato su [[Debian|https://www.debian.org/index.it.html]] 9 (Stretch)."
+"Tails è basato su [[Debian|https://www.debian.org/index.it.html]] 9 "
+"(Stretch)."
#. type: Title =
#, no-wrap
@@ -100,7 +101,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -178,14 +178,6 @@ msgstr ""
"sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) per il montaggio audio/video non-lineare "
-"([[Plus d'information...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) per editare i file .po"
@@ -210,12 +202,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) un registratore multitraccia ed editor"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -249,29 +235,6 @@ msgstr ""
"la cifratura e la firma dei dati"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), uno strumento per la "
-"firma e lo scambio di chiavi OpenPGP"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr ""
-"[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un generatore di password forti"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] algoritmo di cifratura usato da "
-"[gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare) e [ssss](http://"
-"point-at-infinity.org/ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[Florence](http://florence.sourceforge.net/) virtual keyboard as a "
@@ -294,13 +257,6 @@ msgstr "[MAT](https://mat.boum.org/) per rendere anonimi i metadata nei file"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -315,25 +271,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) per calcolare i checksum ([[Plus "
"d'information...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), uno strumento da riga di comando per "
-"scambiare segreti attraverso Git([[Plus d'information...|doc/"
-"encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) uno strumento da "
-"riga di comando per fare copie di sicurezza delle chiavi OpenPGP su un "
-"foglio di carta ([[Plus d'information...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
-
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -490,6 +427,60 @@ msgstr ""
"le [[Linee guida per i traduttori|contribute/how/translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) per il montaggio audio/video non-lineare "
+#~ "([[Plus d'information...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) un registratore multitraccia ed "
+#~ "editor"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), uno strumento per "
+#~ "la firma e lo scambio di chiavi OpenPGP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), un generatore di password "
+#~ "forti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] algoritmo di cifratura usato da "
+#~ "[gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare) e [ssss]"
+#~ "(http://point-at-infinity.org/ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), uno strumento da riga di comando per "
+#~ "scambiare segreti attraverso Git([[Plus d'information...|doc/"
+#~ "encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) uno strumento "
+#~ "da riga di comando per fare copie di sicurezza delle chiavi OpenPGP su un "
+#~ "foglio di carta ([[Plus d'information...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/about/features.pt.po b/wiki/src/doc/about/features.pt.po
index c823c9b..4199c84 100644
--- a/wiki/src/doc/about/features.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/about/features.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-05 07:07+0000\n"
"Last-Translator: Mrs. F <mrsf@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -102,7 +102,6 @@ msgid ""
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support, also an RSS and Atom news feed reader ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
-"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
@@ -175,14 +174,6 @@ msgstr ""
"([[Mais...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
-"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-msgstr ""
-"[PiTIVi](http://pitivi.org/) para edição não-linear de áudio e vídeo "
-"([[Mais...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
msgid "[Poedit](https://poedit.net/) to edit .po files"
msgstr "[Poedit](https://poedit.net/) para editar arquivos .po"
@@ -207,13 +198,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
-msgstr ""
-"[Traverso](http://traverso-daw.org/) um gravador e editor de áudio "
-"multipistas"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
@@ -250,29 +234,6 @@ msgstr ""
"criptografia e assinaturas digitais"
#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
-"key signing and exchange"
-msgstr ""
-"[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), uma ferramenta para "
-"assinatura e troca de chaves OpenPGP"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
-msgstr ""
-"[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), um gerador de senhas fortes"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
-"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
-"ssss/)"
-msgstr ""
-"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] configurado com [gfshare](http://www."
-"digital-scurf.org/software/libgfshare) e [ssss](http://point-at-infinity."
-"org/ssss/)"
-
-#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[Florence](http://florence.sourceforge.net/) virtual keyboard as a "
@@ -293,16 +254,6 @@ msgstr "[MAT](https://mat.boum.org/) para anonimizar metadados de arquivos"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
-"help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
-"publishing"
-msgstr ""
-"[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) para "
-"ajudar a redigir e remover metadados de documentos com segurança antes da "
-"publicação"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
@@ -317,25 +268,6 @@ msgstr ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) para calcular somas de "
"verificação ([[Mais...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt secrets "
-"shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/keyringer]])"
-msgstr ""
-"[Keyringer](https://keyringer.pw/), uma ferramenta de linha de comando para "
-"criptografar segredos compartilhados através de Git ([[More...|doc/"
-"encryption_and_privacy/keyringer]])"
-
-#. type: Bullet: '* '
-msgid ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
-"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
-"paperkey]])"
-msgstr ""
-"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) ferramenta de "
-"linha de comando para fazer cópia de segurança das chaves secretas OpenPGP "
-"em papel ([[Mais...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
-
#. type: Plain text
msgid ""
"The full packages list can be found in the [BitTorrent files download "
@@ -479,6 +411,68 @@ msgstr ""
"translate]]."
#~ msgid ""
+#~ "[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
+#~ "([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PiTIVi](http://pitivi.org/) para edição não-linear de áudio e vídeo "
+#~ "([[Mais...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and "
+#~ "editor"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Traverso](http://traverso-daw.org/) um gravador e editor de áudio "
+#~ "multipistas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), a tool for OpenPGP "
+#~ "key signing and exchange"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Monkeysign](http://web.monkeysphere.info/monkeysign), uma ferramenta "
+#~ "para assinatura e troca de chaves OpenPGP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), a strong password generator"
+#~ msgstr ""
+#~ "[PWGen](http://pwgen-win.sourceforge.net/), um gerador de senhas fortes"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
+#~ "scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
+#~ "ssss/)"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] configurado com [gfshare](http://"
+#~ "www.digital-scurf.org/software/libgfshare) e [ssss](http://point-at-"
+#~ "infinity.org/ssss/)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) to "
+#~ "help with securely redacting and stripping metadata from documents before "
+#~ "publishing"
+#~ msgstr ""
+#~ "[pdf-redact-tools](https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools) "
+#~ "para ajudar a redigir e remover metadados de documentos com segurança "
+#~ "antes da publicação"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), a command line tool to encrypt "
+#~ "secrets shared through Git ([[More...|doc/encryption_and_privacy/"
+#~ "keyringer]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Keyringer](https://keyringer.pw/), uma ferramenta de linha de comando "
+#~ "para criptografar segredos compartilhados através de Git ([[More...|doc/"
+#~ "encryption_and_privacy/keyringer]])"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
+#~ "tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/"
+#~ "advanced_topics/paperkey]])"
+#~ msgstr ""
+#~ "[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) ferramenta de "
+#~ "linha de comando para fazer cópia de segurança das chaves secretas "
+#~ "OpenPGP em papel ([[Mais...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can [[install additional software|doc/first_steps/"
#~ "additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
#~ "installable in Tails."
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
index 12b846a..4f8dc05 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-29 18:34-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -40,7 +40,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Tails_in_einer_virtuellen_Maschine_benutzen|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.es.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.es.po
index ac1ab50..63bf971 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.es.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 19:14+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -27,7 +27,15 @@ msgstr ""
"cold_boot_attacks]]"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
+#| " - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
+#| " - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
+#| " - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgid ""
" - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
@@ -35,7 +43,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Arrancar_Tails_en_una_máquina_virtual|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fa.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fa.po
index 764fda7..dccb841 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 17:41+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -44,7 +44,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink مجازی‌سازی|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">ویرچوال‌باکس</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
index b4bd0c2..d018750 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-04 16:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -25,7 +25,15 @@ msgstr ""
"advanced_topics/cold_boot_attacks]]"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
+#| " - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
+#| " - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
+#| " - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgid ""
" - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
@@ -33,7 +41,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Utiliser_Tails_dans_une_machine_virtuelle|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.it.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.it.po
index 417f7a6..a507fbc 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.it.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-09 00:17+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -26,7 +26,15 @@ msgstr ""
"cold_boot_attacks]]"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]\n"
+#| " - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
+#| " - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
+#| " - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
+#| " - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgid ""
" - [[!traillink Running_Tails_in_a_virtual_machine|advanced_topics/virtualization]]\n"
" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
@@ -34,23 +42,14 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
-" - [[!traillink Avviare_Tails_in_una_macchina_virtuale|advanced_topics/"
-"virtualization]]\n"
-" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|"
-"advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
-" - [[!traillink <span_class=\"application\">GNOME_Boxes</span>|"
-"advanced_topics/virtualization/boxes]]\n"
-" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|"
-"advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
-" - [[!traillink Accesso_alle_risorse_sulla_rete_locale|advanced_topics/lan]]"
-"\n"
-" - [[!traillink Attivare_un_dispositivo_wireless|advanced_topics/"
-"wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink "
-"Backup_delle_chiavi_segrete_OpenPGP_su_carta_utilizzando_<span_class=\""
-"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
+" - [[!traillink Avviare_Tails_in_una_macchina_virtuale|advanced_topics/virtualization]]\n"
+" - [[!traillink <span_class=\"application\">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]\n"
+" - [[!traillink <span_class=\"application\">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]\n"
+" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
+" - [[!traillink Accesso_alle_risorse_sulla_rete_locale|advanced_topics/lan]]\n"
+" - [[!traillink Attivare_un_dispositivo_wireless|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
+" - [[!traillink Backup_delle_chiavi_segrete_OpenPGP_su_carta_utilizzando_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Installing_additional_software|first steps/"
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
index 6345be2..4cf9ae6 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,7 +32,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]\n"
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
-" - [[!traillink Backing_up_OpenPGP_secret_keys_on_paper_using_<span_class=\"application\">paperkey</span>|advanced_topics/paperkey]]\n"
msgstr ""
#, fuzzy
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.de.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.de.po
index 5ba7cfd..7b27d94 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.de.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 11:30+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "<p>Die nachfolgenden Anweisungen wurden unter Debian Stretch getestet.</
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Terminology\n"
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr "Begrifflichkeiten\n"
#. type: Plain text
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "<a id=\"iso\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Installation\n"
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr "Installation\n"
#. type: Plain text
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr " sudo apt install virt-manager libvirt-bin qemu-kvm\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr "Tails von einem ISO-Image aus benutzen\n"
#. type: Bullet: '1. '
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr "Tails von einem ISO-Image aus benutzen\n"
#. type: Plain text
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from a USB stick or SD card\n"
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr "Tails von einem USB-Stick oder einer SD-Karte aus benutzen\n"
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po
index 51265ef..95c77df 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-24 20:31+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "<p>Las instrucciones siguientes han sido probadas en Debian Stretch.</p>
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Terminology\n"
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr "Terminología\n"
#. type: Plain text
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "<a id=\"iso\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Installation\n"
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr "Instalación\n"
#. type: Plain text
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr "Ejecutar Tails desde una imagen ISO\n"
#. type: Bullet: '1. '
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr "Ejecutar Tails desde una imagen ISO\n"
#. type: Plain text
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr "Ejecutar Tails desde una imagen ISO\n"
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fa.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fa.po
index deb2aa7..08fa8ff 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fr.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fr.po
index d092fa1..ec02449 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-01 12:56+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "<p>Les instructions suivantes ont été testées avec Debian Stretch.</p
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Terminology\n"
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr "Terminologie\n"
#. type: Plain text
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "<a id=\"iso\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Installation\n"
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr "Installation\n"
#. type: Plain text
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr " sudo apt install virt-manager libvirt-bin qemu-kvm\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr "Lancer Tails depuis une image ISO\n"
#. type: Bullet: '1. '
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from an ISO image\n"
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr "Lancer Tails depuis une image ISO\n"
#. type: Plain text
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "<a id=\"usb\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Running Tails from a USB stick\n"
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr "Lancer Tails depuis une clé USB\n"
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.it.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.it.po
index 562b6ae..546ea4b 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.it.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
index b82e2bd..a311ed0 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-06 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Terminology"
+msgid "Terminology\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Installation\n"
-msgid "Installation"
+msgid "Installation\n"
msgstr "Instalação\n"
#. type: Plain text
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from an ISO image"
+msgid "Running Tails from an ISO image\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB image"
+msgid "Running Tails from a USB image\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
-msgid "Running Tails from a USB stick"
+msgid "Running Tails from a USB stick\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.de.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.de.po
index 3390d67..d36b9d4 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.de.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:39+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -60,7 +60,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink\n"
" <span_class=\"application\">TrueCrypt</span>_Laufwerke_mit_<span_class=\"code\">cryptsetup</span>_öffnen|encryption_and_privacy/truecrypt]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.es.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.es.po
index fbdba76..ba53752 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.es.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-31 23:42+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -36,7 +36,19 @@ msgstr ""
"virtual_keyboard]]"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " - Encrypted volumes\n"
+#| " - [[!traillink Create_and_use_<span_class=\"application\">LUKS</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
+#| " - [[!traillink Using_<span_class=\"application\">VeraCrypt</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/veracrypt]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt,_decrypt,_sign,_and_verify_text_using_OpenPGP_and_<span_class=\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt_text_with_a_passphrase|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt_and_sign_text_using_public-key_cryptography|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]\n"
+#| " - [[!traillink Decrypt_and_verify_text|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]]\n"
+#| " - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
+#| " - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
+#| " - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
+#| " - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgid ""
" - Encrypted volumes\n"
" - [[!traillink Create_and_use_<span_class=\"application\">LUKS</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
@@ -48,13 +60,10 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - Encrypted volumes\n"
-" - [[!traillink Crea_y_usa_volúmenes_encriptados_<span_class=\""
-"application\">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
-"- [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class=\"application\""
-">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]]\n"
+" - [[!traillink Crea_y_usa_volúmenes_encriptados_<span_class=\"application\">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
+"- [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class=\"application\">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]]\n"
" - [[!traillink Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class=\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fa.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fa.po
index 8a0d436..90f3f33 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 17:58+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -63,7 +63,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink\n"
" باز_کردن_درایوهای_<span_class=\"application\">تروکریپت</span>_استفاده_از_<span_class=\"code\">cryptsetup</span>|encryption_and_privacy/truecrypt]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fr.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fr.po
index 4a60c45..c7f8a8e 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: SLANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -34,7 +34,19 @@ msgstr ""
"virtual_keyboard]]"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " - Encrypted volumes\n"
+#| " - [[!traillink Create_and_use_<span_class=\"application\">LUKS</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
+#| " - [[!traillink Using_<span_class=\"application\">VeraCrypt</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/veracrypt]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt,_decrypt,_sign,_and_verify_text_using_OpenPGP_and_<span_class=\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt_text_with_a_passphrase|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
+#| " - [[!traillink Encrypt_and_sign_text_using_public-key_cryptography|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]\n"
+#| " - [[!traillink Decrypt_and_verify_text|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]]\n"
+#| " - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
+#| " - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
+#| " - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
+#| " - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgid ""
" - Encrypted volumes\n"
" - [[!traillink Create_and_use_<span_class=\"application\">LUKS</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
@@ -46,7 +58,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - Volumes chiffrés\n"
" - [[!traillink Créer_et_utiliser_des_volumes_chiffrés_avec_<span_class=\"application\">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.it.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.it.po
index 82dbfc5..2b91982 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.it.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-05 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Davide <davidesantoro@mail.ru>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -58,7 +58,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink\n"
" Aprire_volumi_<span_class=\"application\">TrueCrypt</span>_utilizzando_<span_class=\"code\">cryptsetup</span>|encryption_and_privacy/truecrypt]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.pt.po b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.pt.po
index 5345961..ed4695d 100644
--- a/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 14:22-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -57,7 +57,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Securely_delete_files_and_clean_diskspace_using_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Manage_passwords_using_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calculating_checksums_using_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
-" - [[!traillink Sharing_encrypted_secrets_using_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Criptografe,_descriptografe,_assine,_e_verifique_textos_usando_OpenPGP_e_o_<span_class=\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
" - [[!traillink Criptografe_textos_com_uma_senha|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.de.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.de.po
index 79bf475..277d0d6 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.de.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-02 00:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-26 21:06+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -56,11 +56,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Sie können <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> benutzen, um\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.es.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.es.po
index a8411be..824fad8 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.es.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-02 00:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesiatranslators@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -46,11 +46,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fa.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fa.po
index 66d04da..f02d121 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-02 00:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 08:42+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/metadata/"
@@ -59,11 +59,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
"<p>می‌توانید از <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> برای\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fr.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fr.po
index 2d93598..48823c3 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-09 16:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 14:17+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -48,15 +48,19 @@ msgstr ""
"</ul>\n"
#. type: Plain text
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "<p>You can use the <span\n"
+#| "class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
+#| "clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
+#| "the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
+#| "class=\"application\"><a\n"
+#| "href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
+#| "</a></span>.</p>\n"
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Vous pouvez utiliser <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> pour\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.it.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.it.po
index 09a87e0..b301d83 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.it.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-02 00:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -43,11 +43,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.pt.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.pt.po
index bae4d30..8006b8c 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.pt.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-17 11:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 19:29+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org>\n"
-"Language-Team: Portuguese "
-"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/metadata/pt/>\n"
+"Language-Team: Portuguese <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
+"metadata/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,11 +47,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>You can use the <span\n"
"class=\"application\"><a href=\"https://mat.boum.org\">MAT</a></span> to\n"
-"clean the metadata from your files before publishing them. To redact\n"
-"the content of a PDF and strip metadatas from it, you can use <span\n"
-"class=\"application\"><a\n"
-"href=\"https://github.com/firstlookmedia/pdf-redact-tools\">pdf-redact-tools\n"
-"</a></span>.</p>\n"
+"clean the metadata from your files before publishing them.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.de.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.de.po
index 49f6a12..b9f6a5a 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.de.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-06 20:02+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -47,25 +47,16 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
-"span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: audio, "
-"video, or data. See the [official documentation](https://help.gnome.org/"
-"users/brasero/stable/)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD "
+"media: audio, video, or data. See the [official documentation](https://help."
+"gnome.org/users/brasero/stable/)."
msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
-"span>** ist eine Anwendung zum Brennen, Kopieren und löschen von CD und DVD "
-"Speichermedien: Audio, Video oder Daten. Lesen Sie die [offizielle "
-"Dokumentation](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/index.html.de)."
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
-"manual/)."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** ist "
-"eine Videobearbeitung. Lesen Sie die [offizielle Dokumentation](http://"
-"pitivi.org/manual/)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** ist eine Anwendung zum Brennen, Kopieren und löschen von "
+"CD und DVD Speichermedien: Audio, Video oder Daten. Lesen Sie die "
+"[offizielle Dokumentation](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/index."
+"html.de)."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -75,14 +66,6 @@ msgstr ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** ist eine Anwendung zum Rippen von CDs."
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"ist ein Multi-Track Audio Aufnahme- und Bearbeitungs-Programm."
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -105,3 +88,19 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.de\" raw=\"yes\" s
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
+#~ "video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
+#~ "manual/)."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** ist "
+#~ "eine Videobearbeitung. Lesen Sie die [offizielle Dokumentation](http://"
+#~ "pitivi.org/manual/)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** is a multi-track audio recorder and editor."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** ist ein Multi-Track Audio Aufnahme- und Bearbeitungs-Programm."
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.es.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.es.po
index 067403a..41f3d18 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.es.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.es.po
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-17 16:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:08+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
-"Language-Team: Spanish "
-"<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/first_stepsindex/es/>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
+"first_stepsindex/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,22 +53,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/manual/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** is a CD ripper application."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -81,13 +69,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.es\" raw=\"yes\" sort="
-"\"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.es\" raw=\"yes\" sort=\""
-"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fa.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fa.po
index fcf2296..459bfd0 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 08:52+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
-"span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: audio, "
-"video, or data. See the [official documentation](https://help.gnome.org/"
-"users/brasero/stable/)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD "
+"media: audio, video, or data. See the [official documentation](https://help."
+"gnome.org/users/brasero/stable/)."
msgstr ""
"**<span class=\"application\">[برازرو](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
"span>** ابزاری برای ایجاد، کپی کردن و پاک کردن رسانه‌های سی‌دی و دی‌وی‌دی از "
@@ -61,30 +61,12 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
-"manual/)."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[پیتیوی](http://pitivi.org/)</span>** یک "
-"ابزار ویرایش ویدیو است. رجوع کنید به [سند رسمی آن](http://pitivi.org/"
-"manual/)."
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** is a CD ripper application."
msgstr ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** ابزاری برای کپی کردن سی‌دی‌های صوتی است."
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[تراورسو](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"ابزاری چندمسیره برای ضبط و ویرایش صدا است."
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -107,3 +89,19 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
+#~ "video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
+#~ "manual/)."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[پیتیوی](http://pitivi.org/)</span>** یک "
+#~ "ابزار ویرایش ویدیو است. رجوع کنید به [سند رسمی آن](http://pitivi.org/"
+#~ "manual/)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** is a multi-track audio recorder and editor."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[تراورسو](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** ابزاری چندمسیره برای ضبط و ویرایش صدا است."
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fr.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fr.po
index 47e6112..db1641e 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-12 23:07-0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -47,30 +47,20 @@ msgstr ""
"**<span class=\"application\">[Audacity](https://www.audacityteam.org/)</"
"span>** est un éditeur audio multipistes permettant l'enregistrement, la "
"lecture et la modification de données audio de manière intuitive. Consultez "
-"la [documentation officielle](http://manual.audacityteam.org/) (en "
-"anglais)."
+"la [documentation officielle](http://manual.audacityteam.org/) (en anglais)."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
-"span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: audio, "
-"video, or data. See the [official documentation](https://help.gnome.org/"
-"users/brasero/stable/)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD "
+"media: audio, video, or data. See the [official documentation](https://help."
+"gnome.org/users/brasero/stable/)."
msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)</"
-"span>** est une application permettant de graver, copier et effacer des CD "
-"et DVD contenant de la vidéo, du son ou des données. Voir la [documentation "
-"officielle](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/index.html.fr)."
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
-"manual/)."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** est "
-"un logiciel de montage vidéo. Voir la [documentation officielle](http://"
-"pitivi.org/manual/) (en anglais)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** est une application permettant de graver, copier et "
+"effacer des CD et DVD contenant de la vidéo, du son ou des données. Voir la "
+"[documentation officielle](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/index."
+"html.fr)."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -80,14 +70,6 @@ msgstr ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** est un logiciel permettant d'encoder les CD."
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"est un logiciel d'enregistrement et de montage audio et vidéo."
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -110,3 +92,19 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.fr\" raw=\"yes\" s
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
+#~ "video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
+#~ "manual/)."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** est "
+#~ "un logiciel de montage vidéo. Voir la [documentation officielle](http://"
+#~ "pitivi.org/manual/) (en anglais)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** is a multi-track audio recorder and editor."
+#~ msgstr ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</"
+#~ "span>** est un logiciel d'enregistrement et de montage audio et vidéo."
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
index a96dd0b..8ae26e3 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -50,22 +50,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/manual/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/"
"SoundJuicer)</span>** is a CD ripper application."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -78,13 +66,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.it\" raw=\"yes\" sort="
-"\"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.it\" raw=\"yes\" sort=\""
-"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po
index 3d04fcd..3201fcd 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-27 10:01+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-30 06:34-0000\n"
"Last-Translator: lucas alkaid <alkaid@ime.usp.br>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -56,24 +56,10 @@ msgstr ""
#| "for Linux/Unix, MacOS and Windows. It is designed for easy recording, "
#| "playing and editing of digital audio."
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero)"
-"</span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: "
-"audio, video, or data. See the [official documentation](https://help.gnome."
-"org/users/brasero/stable/)."
-msgstr ""
-"[Audacity](http://audacity.sourceforge.net) é um editor de áudio multipista "
-"para Linux/Unix, MacOS e Windows. Ele é designado para fácil gravação, "
-"reprodução e edição de áudio digital."
-
-#. type: Bullet: ' - '
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[Audacity](http://audacity.sourceforge.net) is a multi-track audio editor "
-#| "for Linux/Unix, MacOS and Windows. It is designed for easy recording, "
-#| "playing and editing of digital audio."
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/manual/)."
+"**<span class=\"application\">[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/"
+"Brasero)</span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD "
+"media: audio, video, or data. See the [official documentation](https://help."
+"gnome.org/users/brasero/stable/)."
msgstr ""
"[Audacity](http://audacity.sourceforge.net) é um editor de áudio multipista "
"para Linux/Unix, MacOS e Windows. Ele é designado para fácil gravação, "
@@ -85,12 +71,6 @@ msgid ""
"SoundJuicer)</span>** is a CD ripper application."
msgstr ""
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Traverso](http://traverso-daw.org/)</span>** "
-"is a multi-track audio recorder and editor."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
@@ -109,3 +89,17 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "[Audacity](http://audacity.sourceforge.net) is a multi-track audio "
+#~| "editor for Linux/Unix, MacOS and Windows. It is designed for easy "
+#~| "recording, playing and editing of digital audio."
+#~ msgid ""
+#~ "**<span class=\"application\">[Pitivi](http://pitivi.org/)</span>** is a "
+#~ "video editor. See the [official documentation](http://pitivi.org/"
+#~ "manual/)."
+#~ msgstr ""
+#~ "[Audacity](http://audacity.sourceforge.net) é um editor de áudio "
+#~ "multipista para Linux/Unix, MacOS e Windows. Ele é designado para fácil "
+#~ "gravação, reprodução e edição de áudio digital."
diff --git a/wiki/src/home.fr.po b/wiki/src/home.fr.po
index 391cf08..9f85aef 100644
--- a/wiki/src/home.fr.po
+++ b/wiki/src/home.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-07 10:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 19:28+0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgstr ""
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta script="
"\"home\"]]"
-#. Note for translators: You can use <span class="twolines">
-#. if your
-#. translation of the label below is long and gets split into two lines.
+#. Note for translators: You can use <span class="twolines">
+#. if your
+#. translation of the label below is long and gets split into two lines.
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"<a href=\"https://tails.boum.org/install/check/\"> [[!img \"lib/onion.png\" "
diff --git a/wiki/src/news/version_3.13.1.fr.po b/wiki/src/news/version_3.13.1.fr.po
index 2dda8eb..a71c0c0 100644
--- a/wiki/src/news/version_3.13.1.fr.po
+++ b/wiki/src/news/version_3.13.1.fr.po
@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-23 09:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-24 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
@@ -37,17 +37,21 @@ msgid "[[!tag announce]]\n"
msgstr "[[!tag announce]]\n"
#. type: Plain text
-msgid "This release is an emergency release to fix a critical security vulnerability in *Tor Browser*."
+msgid ""
+"This release is an emergency release to fix a critical security "
+"vulnerability in *Tor Browser*."
msgstr ""
-"Cette version est une sortie d'urgence pour corriger une faille de sécurité critique dans le *Navigateur Tor*."
+"Cette version est une sortie d'urgence pour corriger une faille de sécurité "
+"critique dans le *Navigateur Tor*."
#. type: Plain text
msgid ""
-"It also fixes [[other security vulnerabilities|security/Numerous_security_holes_in_3.13]]. You should upgrade "
-"as soon as possible."
+"It also fixes [[other security vulnerabilities|security/"
+"Numerous_security_holes_in_3.13]]. You should upgrade as soon as possible."
msgstr ""
-"Elle corrige également [[d'autres failles de sécurité|security/Numerous_security_holes_in_3.13]]. Vous "
-"devriez mettre à jour dès que possible."
+"Elle corrige également [[d'autres failles de sécurité|security/"
+"Numerous_security_holes_in_3.13]]. Vous devriez mettre à jour dès que "
+"possible."
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -74,8 +78,12 @@ msgid "- Update *Tor Browser* to 8.0.8."
msgstr "- Mise à jour du *Navigateur Tor* vers la version 8.0.8."
#. type: Plain text
-msgid "For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"changelog\"]]."
-msgstr "Pour plus d'informations, lisez notre [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"liste des changements\"]]."
+msgid ""
+"For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"changelog"
+"\"]]."
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations, lisez notre [[!tails_gitweb debian/changelog desc="
+"\"liste des changements\"]]."
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -104,11 +112,13 @@ msgstr "Tails n'arrive pas à démarrer une seconde fois sur certains ordinateur
#. type: Plain text
msgid ""
-"On some computers, after installing Tails to a USB stick, Tails starts a first time but fails to start a "
-"second time. In some cases, only BIOS (Legacy) was affected and the USB stick was not listed in the Boot Menu."
+"On some computers, after installing Tails to a USB stick, Tails starts a "
+"first time but fails to start a second time. In some cases, only BIOS "
+"(Legacy) was affected and the USB stick was not listed in the Boot Menu."
msgstr ""
-"Sur certains ordinateurs, après l'installation de Tails sur une clé USB, Tails démarre une première fois mais "
-"n'arrive pas à démarrer une deuxième fois. Dans certains cas, seul le BIOS (Legacy) est affecté et la clé USB "
+"Sur certains ordinateurs, après l'installation de Tails sur une clé USB, "
+"Tails démarre une première fois mais n'arrive pas à démarrer une deuxième "
+"fois. Dans certains cas, seul le BIOS (Legacy) est affecté et la clé USB "
"n'est pas listée dans le menu de démarrage."
#. type: Plain text
@@ -134,21 +144,23 @@ msgstr "Réinstallez votre clé USB en utilisant la même méthode d'installatio
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
-"Start Tails for the first time and [[set up an administration password|doc/first_steps/startup_options/"
-"administration_password]]."
+"Start Tails for the first time and [[set up an administration password|doc/"
+"first_steps/startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
-"Démarrez Tails une première fois et [[définissez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/"
-"startup_options/administration_password]]."
+"Démarrez Tails une première fois et [[définissez un mot de passe "
+"d'administration|doc/first_steps/startup_options/administration_password]]."
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
-"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu"
-"\">System Tools</span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Root Terminal</span> </span> to open a <span class="
+"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Applications</"
+"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">System Tools</span>&nbsp;▸ <span "
+"class=\"guimenuitem\">Root Terminal</span> </span> to open a <span class="
"\"application\">Root Terminal</span>."
msgstr ""
-"Choisissez <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="
-"\"guisubmenu\">Outils système</span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Terminal administrateur</span> </span> "
-"pour ouvrir un <span class=\"application\">Terminal administrateur</span>."
+"Choisissez <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Applications</"
+"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Outils système</span>&nbsp;▸ <span "
+"class=\"guimenuitem\">Terminal administrateur</span> </span> pour ouvrir un "
+"<span class=\"application\">Terminal administrateur</span>."
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Execute the following command:"
@@ -165,11 +177,13 @@ msgstr "Vous pouvez également tester une image expérimentale :"
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
-"[Download the *.img* file from our development server](https://nightly.tails.boum.org/"
-"build_Tails_ISO_bugfix-16389-recompute-chs/lastSuccessful/archive/build-artifacts/)."
+"[Download the *.img* file from our development server](https://nightly.tails."
+"boum.org/build_Tails_ISO_bugfix-16389-recompute-chs/lastSuccessful/archive/"
+"build-artifacts/)."
msgstr ""
-"[Téléchargez le fichier *.img* depuis notre serveur de développement](https://nightly.tails.boum.org/"
-"build_Tails_ISO_bugfix-16389-recompute-chs/lastSuccessful/archive/build-artifacts/)."
+"[Téléchargez le fichier *.img* depuis notre serveur de développement]"
+"(https://nightly.tails.boum.org/build_Tails_ISO_bugfix-16389-recompute-chs/"
+"lastSuccessful/archive/build-artifacts/)."
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Install it using the same installation methods."
@@ -186,7 +200,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]]."
-msgstr "Voir la liste de nos [[problèmes connus de longue date|support/known_issues]]."
+msgstr ""
+"Voir la liste de nos [[problèmes connus de longue date|support/"
+"known_issues]]."
#. type: Title #
#, no-wrap
@@ -199,18 +215,20 @@ msgid "To upgrade your Tails USB stick and keep your persistent storage"
msgstr "Pour mettre à jour votre clé USB Tails et garder votre stockage persistant"
#. type: Plain text
-msgid "- Automatic upgrades are available from 3.12, 3.12.1, and 3.13 to 3.13.1."
+msgid ""
+"- Automatic upgrades are available from 3.12, 3.12.1, and 3.13 to 3.13.1."
msgstr ""
-"- Des [[mises à jour automatiques|doc/first_steps/upgrade]] sont disponibles depuis les versions 3.12, 3.12.1 "
-"et 3.13 vers la version 3.13.1."
+"- Des [[mises à jour automatiques|doc/first_steps/upgrade]] sont disponibles "
+"depuis les versions 3.12, 3.12.1 et 3.13 vers la version 3.13.1."
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
-"If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do "
-"a [[manual upgrade|upgrade]]."
+"If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an "
+"automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|upgrade]]."
msgstr ""
-"Si vous ne pouvez pas faire une mise à jour automatique ou si le démarrage échoue après une mise à jour "
-"automatique, merci d'essayer de faire une [[mise à jour manuelle|upgrade]]."
+"Si vous ne pouvez pas faire une mise à jour automatique ou si le démarrage "
+"échoue après une mise à jour automatique, merci d'essayer de faire une "
+"[[mise à jour manuelle|upgrade]]."
#. type: Title ##
#, no-wrap
@@ -244,10 +262,12 @@ msgid "To download only"
msgstr "Pour seulement télécharger"
#. type: Plain text
-msgid "If you don't need installation or upgrade instructions, you can directly download Tails 3.13.1:"
+msgid ""
+"If you don't need installation or upgrade instructions, you can directly "
+"download Tails 3.13.1:"
msgstr ""
-"Si vous n'avez pas besoin d'instructions d'installation ou de mise à jour, vous pouvez télécharger directement "
-"Tails 3.13.1 :"
+"Si vous n'avez pas besoin d'instructions d'installation ou de mise à jour, "
+"vous pouvez télécharger directement Tails 3.13.1 :"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[For USB sticks (USB image)|install/download]]"
@@ -268,7 +288,9 @@ msgstr "Tails 3.14 est [[prévu|contribute/calendar]] pour le 14 mai."
#. type: Plain text
msgid "Have a look at our [[!tails_roadmap]] to see where we are heading to."
-msgstr "Jetez un œil à notre [[!tails_roadmap desc=\"feuille de route\"]] pour savoir ce que nous avons en tête."
+msgstr ""
+"Jetez un œil à notre [[!tails_roadmap desc=\"feuille de route\"]] pour "
+"savoir ce que nous avons en tête."
#. type: Plain text
#, no-wrap