summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src
diff options
context:
space:
mode:
authorIkiWiki <ikiwiki.info>2019-05-21 17:19:11 +0000
committerIkiWiki <ikiwiki.info>2019-05-21 17:19:11 +0000
commitb3178a34559d1c59feef4d5c6af4c9a8d1fd72b1 (patch)
treebcad67bda55f2ea0d96eaac2f8da32a187a85635 /wiki/src
parent11540e6f886d6acdac083c53ae91c554199b4b0c (diff)
updated PO files
Diffstat (limited to 'wiki/src')
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po27
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po30
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fa.po18
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po18
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po18
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po18
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.de.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fa.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fr.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.it.po53
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/additional_software.pt.po52
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.de.po13
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.es.po25
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fa.po40
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fr.po13
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po21
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.pt.po13
18 files changed, 514 insertions, 57 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po
index 851cc5b..c57077b 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-24 11:31+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -234,12 +234,31 @@ msgstr ""
"Um mehr über die Sicherheitseigenschaften von <span class=\"application\">TorBirdy</span> zu erfahren,\n"
"können Sie das entsprechende [Designdokument](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf) lesen.\n"
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
#~ msgid ""
-#~ "<p>Sending emails in HTML format is disabled by <span class=\"application\">TorBirdy</span>. Emails received in HTML format\n"
+#~ "<p>Sending emails in HTML format is disabled by <span class=\"application"
+#~ "\">TorBirdy</span>. Emails received in HTML format\n"
#~ "are displayed in plain text and can become harder to read.</p>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "<p>Das Senden von E-Mails im HTML-Format wird durch <span class=\"application\">TorBirdy</span> deaktiviert. Empfangene E-Mails\n"
-#~ "im HTML-Format werden als Klartext angezeigt und können schwerer zu lesen sein.</p>\n"
+#~ "<p>Das Senden von E-Mails im HTML-Format wird durch <span class="
+#~ "\"application\">TorBirdy</span> deaktiviert. Empfangene E-Mails\n"
+#~ "im HTML-Format werden als Klartext angezeigt und können schwerer zu lesen "
+#~ "sein.</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/thunderbird/name.inline\" raw="
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po
index 685dff3..219f4ba 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 19:33+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgid ""
"[Enigmail: Enigmail Quick Start Guide](https://www.enigmail.net/index.php/en/"
"user-manual/quick-start)"
msgstr ""
-"[Enigmail: Enigmail Quick Start Guide](https://www.enigmail.net/index.php/en"
-"/user-manual/quick-start)"
+"[Enigmail: Enigmail Quick Start Guide](https://www.enigmail.net/index.php/en/"
+"user-manual/quick-start)"
#. type: Title =
#, no-wrap
@@ -218,10 +218,30 @@ msgstr ""
"Para aprender más sobre las propiedades de <span class=\"application\">TorBirdy</span> puedes\n"
"leer el [documento de diseño](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf).\n"
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
#~ msgid ""
-#~ "<p>Sending emails in HTML format is disabled by <span class=\"application\">TorBirdy</span>. Emails received in HTML format\n"
+#~ "<p>Sending emails in HTML format is disabled by <span class=\"application"
+#~ "\">TorBirdy</span>. Emails received in HTML format\n"
#~ "are displayed in plain text and can become harder to read.</p>\n"
-#~ msgstr "<p>El envío de emails en formato HTML será deshabilitado por <span class=\"application\">TorBirdy</span>. Los emails que recibas en formato HTML se verán en texto plano, y puede que sean difíciles de leer.</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>El envío de emails en formato HTML será deshabilitado por <span class="
+#~ "\"application\">TorBirdy</span>. Los emails que recibas en formato HTML "
+#~ "se verán en texto plano, y puede que sean difíciles de leer.</p>\n"
#~ msgid ""
#~ "<center><a href=\"tb-main.jpg\"><img border=\"0\" height=\"305\"\n"
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fa.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fa.po
index c0a2c50..fe7ea63 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -176,3 +176,19 @@ msgid ""
"To learn more about the security properties of <span class=\"application\">TorBirdy</span>,\n"
"you can read its [design document](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf).\n"
msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po
index 6071592..c951804 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -221,3 +221,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pour en savoir plus sur les caractéristiques de sécurité de <span class=\"application\">TorBirdy</span>,\n"
"vous pouvez lire sa [documentation de conception](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf) (en anglais).\n"
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po
index e0d6178..7666a4b 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -175,3 +175,19 @@ msgid ""
"To learn more about the security properties of <span class=\"application\">TorBirdy</span>,\n"
"you can read its [design document](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf).\n"
msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po
index e775726..61ba7d7 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -177,3 +177,19 @@ msgid ""
"To learn more about the security properties of <span class=\"application\">TorBirdy</span>,\n"
"you can read its [design document](https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/wiki/doc/TorifyHOWTO/EMail/Thunderbird/Thunderbird%2BTor.pdf).\n"
msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
+msgid "Using Thunderbird in your language\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">Thunderbird</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.de.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.de.po
index 3b0fafa..8e52830 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.de.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 02:46+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -186,6 +186,57 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "To install additional software packages:"
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr "Für das Installieren zusätzlicher Softwarepakete:"
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "To install additional software packages:"
msgid "Installing additional software\n"
msgstr "Für das Installieren zusätzlicher Softwarepakete:"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po
index a620573..5e89ca1 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 02:06+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -173,6 +173,57 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title =
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Installing additional software packages\n"
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr "Instalar paquetes de software adicionales\n"
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Installing additional software\n"
msgstr "Instalar software adicional\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fa.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fa.po
index 0e611c1..45e0c89 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:35+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -188,6 +188,57 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "To install additional software packages:"
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr "برای نصب کردن بسته‌های نرم‌افزاری اضافی:"
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "To install additional software packages:"
msgid "Installing additional software\n"
msgstr "برای نصب کردن بسته‌های نرم‌افزاری اضافی:"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fr.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fr.po
index e2c8801..9b2af26 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-24 22:20+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -196,6 +196,57 @@ msgstr ""
"installés et sont [[publiquement examinés|doc/about/trust#trust_debian]]."
#. type: Title =
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Installing additional software packages\n"
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr "L'installation de logiciels additionnels\n"
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Installing additional software\n"
msgstr "Installation de logiciels additionnels\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.it.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.it.po
index ee05ca8..b1f7d16 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.it.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -163,6 +163,57 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title =
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Installing additional software\n"
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr "Installare programmi addizionali\n"
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Installing additional software\n"
msgstr "Installare programmi addizionali\n"
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.pt.po b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.pt.po
index b506e49..2c22025 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-29 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -168,6 +168,56 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
+msgid "Examples of additional useful software\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Language packs\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">LibreOffice</span>: <span class=\"command"
+"\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"for <span class=\"application\">Thunderbird</span>: <span class=\"command"
+"\">thunderbird-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code for your\n"
+"language. For example, <span class=\"command\">es</span> for Spanish or\n"
+"<span class=\"command\">de</span> for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "Spell-checking dictionaries\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '- '
+msgid ""
+"<span class=\"command\">hunspell-<span class=\"command-placeholder\">lang</"
+"span></span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The <span class=\"command\">hunspell</span> dictionaries are used for\n"
+"spell-checking by <span class=\"application\">Tor Browser</span>,\n"
+"<span class=\"application\">LibreOffice</span>,\n"
+"<span class=\"application\">Thunderbird</span>, and many other applications.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Title =
+#, no-wrap
msgid "Installing additional software\n"
msgstr ""
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.de.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.de.po
index a0700af..1ae13bd 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.de.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-17 11:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:07+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -85,6 +85,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.es.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.es.po
index 807e4dc..79fee4d 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.es.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.es.po
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-17 16:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:08+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
-"Language-Team: Spanish "
-"<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/first_stepsindex/es/>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
+"first_stepsindex/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,14 +72,21 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.es\" raw=\"yes\" sort="
-"\"age\"]]\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.es\" raw=\"yes\" sort=\""
-"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fa.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fa.po
index 1fd1431..cf9ec56 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fa.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-28 09:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 08:22+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
-"Language-Team: Persian "
-"<http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/office_suite/fa/>\n"
+"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
+"office_suite/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +27,9 @@ msgstr "[[!meta title=\"بستهٔ آفیس\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"Tails includes <span "
-"class=\"application\">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,\n"
+"Tails includes <span class=\"application\">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,\n"
"a powerful office suite which embeds several tools:\n"
-msgstr ""
-"تیلز شامل <span class=\"application\""
-">[لیبره‌آفیس](https://fa.libreoffice.org/)</span>، بستهٔ نرم‌افزاری نیرومندی "
-"با ابزارهای متعدد است:\n"
+msgstr "تیلز شامل <span class=\"application\">[لیبره‌آفیس](https://fa.libreoffice.org/)</span>، بستهٔ نرم‌افزاری نیرومندی با ابزارهای متعدد است:\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "**<span class=\"application\">Writer</span>**, a word processor"
@@ -52,8 +48,7 @@ msgid ""
"**<span class=\"application\">Draw</span>**, a drawing and flowcharting "
"application"
msgstr ""
-"**<span class=\"application\">درا</span>**، ابزاری برای کشیدن و رسم "
-"فلوچارت‌ها"
+"**<span class=\"application\">درا</span>**، ابزاری برای کشیدن و رسم فلوچارت‌ها"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "**<span class=\"application\">Math</span>**, for editing mathematics"
@@ -69,8 +64,7 @@ msgid ""
" <span class=\"guisubmenu\">Office</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">LibreOffice</span></span>.\n"
msgstr ""
-"برای راه‌اندازی <span class=\"application\">لیبره‌آفیس</span> این مسیر را "
-"بروید:\n"
+"برای راه‌اندازی <span class=\"application\">لیبره‌آفیس</span> این مسیر را بروید:\n"
"<span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">ابزارها</span>&nbsp;◀\n"
" <span class=\"guisubmenu\">آفیس</span>&nbsp;◀\n"
@@ -79,19 +73,27 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"The <span class=\"application\">LibreOffice</span> website provides complete "
-"[user\n"
-"guides](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) for "
-"each\n"
+"The <span class=\"application\">LibreOffice</span> website provides complete [user\n"
+"guides](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) for each\n"
"of these tools, translated into several languages.\n"
msgstr ""
"تارنمای <span class=\"application\">لیبره‌آفیس</span> [راهنمای \n"
-"کاربر](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) کاملی "
-"برای\n"
+"کاربر](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) کاملی برای\n"
"هر کدام از این ابزارها دارد که به زبان‌های مختلفی ترجمه شده‌اند.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fr.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fr.po
index d90b137..04d73e1 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-07 16:34+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 17:07+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -83,6 +83,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po
index ff0e3af..95ddfd2 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-27 10:01+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -69,14 +69,21 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.it\" raw=\"yes\" sort="
-"\"age\"]]\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr ""
-"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.it\" raw=\"yes\" sort=\""
-"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.pt.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.pt.po
index 4020925..308680f 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-27 10:01+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -69,6 +69,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
+msgid ""
+"To use <span class=\"application\">LibreOffice</span> in your language, you can\n"
+"install the <span class=\"command\">libreoffice-l10n-<span class=\"command-placeholder\">lang</span></span>\n"
+"package using the [[Additional Software|doc/first_steps/additional_software]]\n"
+"feature. Replace <span class=\"command-placeholder\">lang</span> with the code\n"
+"for your language. For example, <code>es</code> for Spanish or <code>de</code>\n"
+"for German.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""