summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 75f69b8..b8b60b5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# Cesar Silva <cesarsilvabx@gmail.com>, 2017
# sierleunam <cfb53275@opayq.com>, 2014
# testsubject67 <deborinha97@hotmail.com>, 2014
-# Henrique R., 2015
+# Henrique Rodrigues, 2015
# Koh Pyreit <inactive+kohpyreit@transifex.com>, 2013
# Lídia Martins <lolplayer713@gmail.com>, 2015
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn@anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-07 16:32+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"pt/)\n"
"Language: pt\n"
@@ -410,4 +410,4 @@ msgstr "Ferramentas específicas do Tails"
#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1
msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate."
-msgstr ""
+msgstr "Para iniciar um 'Terminal Raiz' precisa de autenticar-se."