summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn')
-rw-r--r--wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn58
1 files changed, 40 insertions, 18 deletions
diff --git a/wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn b/wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn
index ea16bea..84e3721 100644
--- a/wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn
+++ b/wiki/src/blueprint/l10n_Italian.mdwn
@@ -40,24 +40,42 @@ to add it, run:
#Git comandi quotidiani
Sono tutti da mandare da terminale, una volta che si è dentro alla cartella che si usa per il progetto tails.
-Il pulsante TAB è vostro amico per completare tutti i percorsi dei file e soprattutto quando usate git add.
+Il pulsante TAB è vostro amico per completare tutti i percorsi dei file e soprattutto quando usate git add. Le frecce su e giù della tastiera vi danno gli ultimi comandi che avete lanciato, così andate velocissim*.
+
+Tutte le volte va configurata la chiave ssh che si usa, quindi:
+
+ $ ssh-add /home/utente/vostrachiaveprivata
+
+Fatto, ora possimo sincronizzarsi al repository remoto, prendendo i file che ci mancano:
$ git pull
-Per sincronizzarsi al repository remoto
+Per aggiungere allo stadio "stage" i file che poi si manderà al repository remoto.
+
$ git add NAMEFILE
-Per aggiungere allo stadio "stage" i file che poi si manderà al repository remoto
+Per avere una descrizione delle modifiche fatte localmente, ma che apparirà anche al repository remoto quando si aggiungeranno
+
$ git commit -m "DESCRIZIONE DELLE MODIFICHE FATTE"
-Per avere una descrizione delle modifiche fatte localmente, ma che apparirà anche al repository remoto quando si aggiungeranno
+Se siete sicuri che le modifiche che avete fatto vanno tutte sul repository remoto, potete condensare i due comandi sopra con uno solo, -a mette tutti i file nella zona "stage" e committate direttamente:
+
+ $ git commit -a -m "DESCRIZIONE MODIFICHE"
+
+Se non sapete l'identità con cui è configurato git, fate un controllo prima di mandare le cose in remoto:
+
+
+ $ git config -l
+
+Per aggiungere i commit fatti al repository remoto:
-
$ git push l10n-italian master
-Per aggiungere i commit fatti al repository remoto
+In caso di dubbi, vedete un po il vosro status:
+
+ $ git status
@@ -149,8 +167,11 @@ in fondo al comando):
11)Genero la chiave ssh, la invio agli sviluppatori TAILS(il file.pub) e l'associo per essere autenticato sul server:
ssh-keygen -t rsa -b 4096 -C "ignifugo@blablabla.net"
- $ eval "$(ssh-agent -s)"
- Agent pid 12534
+
+Ti chiederà il nome con cui genererà i due file della chiave, quello pubblico e quello segreto. QUindi ti cheide una passwor, due volte; i caratteri non si vedono quando li digiti.Finito
+
+Ora configuro la comunicazione ssh ad usare la mia chiave segreta ed invio quella pubblica agli sviluppatori di Tails per poter così scrivere nel repository condiviso.
+
$ ssh-add /home/cri/ignissh
Enter passphrase for /home/cri/ignissh:
Identity added: /home/cri/ignissh (/home/cri/ignissh)
@@ -196,34 +217,35 @@ Attingere nuove pagine da tradurre dando precedenza a queste:
./doc/about/requirements --DONE, pushed, daRev
-./doc/download
+./doc/download --DONE, pushed, daRev
-./doc/get.index
+./doc/get.index --DONE, pushed, daRev
-./doc/get/trusting_tails_signing_key
+./doc/get/trusting_tails_signing_key --DONE, pushed, daRev
-./doc/get/*
+./doc/get/*--DONE, pushed, daRev
___
bf
./doc/about.index --FINITO!
-./doc/about/openpgp_keys --80% DONE, a lot of issues... daRev ?
-
-./doc/about/features --DONE, pushed daRev ?
+./doc/about/features --DONE, pushed daRev
-./doc/about/fingerprint --DONE, pushed daRev ?
+./doc/about/fingerprint --DONE, pushed daRev
./doc/first_steps/persistence.caution --FINITO!
-./doc/first_steps/persistence/configure --DONE pushed daRev ?
+./doc/first_steps/persistence/configure --DONE pushed daRev
./doc/first_steps/persistence/delete --FINITO!
+./doc/first_steps/persistence/warnings --FINITO!
+
+***
./doc/first_steps/persistence/use
-./doc/first_steps/persistence/warnings --FINITO!
+./doc/about/openpgp_keys --80% DONE, a lot of issues... not pushed
___
./doc/about/tor --DONE, Pushed