summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/customize.de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/customize.de.po')
-rw-r--r--wiki/src/customize.de.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/wiki/src/customize.de.po b/wiki/src/customize.de.po
index 54171ed..d0bb4f6 100644
--- a/wiki/src/customize.de.po
+++ b/wiki/src/customize.de.po
@@ -7,21 +7,20 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 22:58-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-09 15:25-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
-"Language: \n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid "How to [[build]] custom Live Systems based on amnesia?"
msgid ""
-"How to [[build]] a custom system based on The Amnesic Incognito Live "
-"System?"
+"How to [[build]] a custom system based on The Amnesic Incognito Live System?"
msgstr ""
"Wie [[erstellt|build]] man sein eigenes, auf *amnesia* basierendes "
"Livesystem?"
@@ -103,9 +102,9 @@ msgstr "$HOME"
#| "One may want to build an image including a modified version of the live "
#| "user's `$HOME` directory. There are multiple ways to do so:"
msgid ""
-"Tails default user's `$HOME` directory is created at runtime from `/etc/"
-"skel/`. One may want to build an image including a modified version of it. "
-"There are multiple ways to do so:"
+"Tails default user's `$HOME` directory is created at runtime from `/etc/skel/"
+"`. One may want to build an image including a modified version of it. There "
+"are multiple ways to do so:"
msgstr ""
"Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine modifizierte Version des "
"Homeverzeichnisses des Benutzers des Livesystems mit in das Abbild "