summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/about/trust.pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/about/trust.pt.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/trust.pt.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/about/trust.pt.po b/wiki/src/doc/about/trust.pt.po
index 5164833..25df915 100644
--- a/wiki/src/doc/about/trust.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/about/trust.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-27 17:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 16:55-0300\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
@@ -148,6 +148,11 @@ msgstr ""
"do Software Livre de relatar publicamente problemas sérios que forem "
"encontrados no software."
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "<a id=\"trust_debian\"></a>\n"
+msgstr ""
+
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Trusting Debian GNU/Linux\n"
@@ -169,10 +174,10 @@ msgid ""
"intentionally placed security holes have never been found to our knowledge."
msgstr ""
"A vasta maioria de todos os programas incluídos no Tails vêm da "
-"[[distribuição Debian GNU/Linux|https://www.debian.org/index.pt.html]]. O Debian é sem "
-"dúvida a distribuição de Linux cujos pacotes de programas estão sob o mais "
-"profundo escrutínio público. Não somente é o Debian uma das maiores "
-"distribuições de Linux, mas ele é também uma das distribuições mais "
+"[[distribuição Debian GNU/Linux|https://www.debian.org/index.pt.html]]. O "
+"Debian é sem dúvida a distribuição de Linux cujos pacotes de programas estão "
+"sob o mais profundo escrutínio público. Não somente é o Debian uma das "
+"maiores distribuições de Linux, mas ele é também uma das distribuições mais "
"populares a partir das quais são criadas outras distribuições derivadas. O "
"Ubuntu Linux, por exemplo, é um derivado do Debian, e o mesmo vale "
"transitivamente para todos os derivados do Ubuntu, como o Linux Mint. Por "