summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/about/warning.fa.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/about/warning.fa.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/about/warning.fa.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/about/warning.fa.po b/wiki/src/doc/about/warning.fa.po
index 1df2a04..4bf01fa 100644
--- a/wiki/src/doc/about/warning.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/about/warning.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-11 15:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 12:19+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/warning/"
@@ -89,10 +89,15 @@ msgstr ""
"دچار مشکل شود."
#. type: Bullet: '* '
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Plugging your Tails device in a compromised operating system might "
+#| "corrupt your Tails installation, and destroy the protection that Tails "
+#| "provides. Only use your Tails device to start Tails."
msgid ""
-"Plugging your Tails device in a compromised operating system might corrupt "
-"your Tails installation, and destroy the protection that Tails provides. "
-"Only use your Tails device to start Tails."
+"Plugging your Tails USB stick in a compromised operating system might "
+"corrupt your Tails installation, and destroy the protection that Tails "
+"provides. Only use your Tails USB stick to start Tails."
msgstr ""
"متصل کردن دستگاه تیلز خود به یک سیستم‌عامل مشکل‌دار ممکن است نصب تیلز را دچار "
"مشکل کند و محافظت تیلز از شما را مخدوش کند. برای راه‌اندازی تیلز تنها از "