summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po37
1 files changed, 17 insertions, 20 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po
index 9c095a6..0bb188d 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 15:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,18 +23,16 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
-"For instant messaging Tails includes the Pidgin Instant Messenger. It is a "
-"multi-protocol client, so you can run MSN, ICQ, IRC, AIM, Jabber and many "
-"other protocols at the same time, even with several instances of the same "
-"protocol. See the following picture for a Pidgin user with three different "
-"protocols enabled at the same time:"
+"For instant messaging Tails includes the [Pidgin Instant Messenger](http://"
+"pidgin.im/). It is a multi-protocol client, so you can run MSN, ICQ, IRC, "
+"AIM, Jabber and many other protocols at the same time, even with several "
+"instances of the same protocol."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#, no-wrap
msgid ""
-"<center><a href=\"pidgin-main.jpg\"><img border=\"0\" height=\"196\"\n"
-"src=\"pidgin-main.jpg\" width=\"109\" /></a></center>\n"
+"For more detailed documentation refer to the [official Pidgin user guide]"
+"(http://developer.pidgin.im/wiki/Using%20Pidgin)."
msgstr ""
#. type: Title ##
@@ -52,21 +50,14 @@ msgid ""
"is choose \"Start private conversation\" in the OTR menu and a key will be "
"generated automatically if you do not have one already. After that OTR will "
"establish a private conversation if the other end's instant messenger "
-"supports it. This is will look something like this:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid ""
-"<center><a href=\"pidgin-chat.jpg\"><img border=\"0\" height=\"218\"\n"
-"src=\"pidgin-chat.jpg\" width=\"370\" /></a></center>\n"
+"supports it."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
-"OTR and other Pidgin plugins are enabled in the \"Tools menu -&gt; "
-"Plug-ins\" section. Simply check the appropriate box for enabling any plugin "
-"you want, and possibly you might also want to configure it by pressing the "
+"OTR and other Pidgin plugins are enabled in the \"Tools menu -&gt; Plug-ins"
+"\" section. Simply check the appropriate box for enabling any plugin you "
+"want, and possibly you might also want to configure it by pressing the "
"\"Configure Plug-in\" button. When this is done for the OTR plugin a window "
"that can be used to manage your keys will open. The use of OTR is "
"recommended as many instant messaging protocols normally sends your messages "
@@ -79,3 +70,9 @@ msgid ""
"**FIXME**: mention `/me` is **not** encrypted when used in a OTR\n"
"private conversation.\n"
msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Read also those [various other ressources about OTR](http://www.cypherpunks."
+"ca/otr/index.php#docs)."
+msgstr ""