summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po
index ab5d76f..ec0b1fa 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-19 17:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-11 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-10 06:50+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"If an [[encrypted persistence storage]] is detected on the USB stick, an\n"
+"If an [[encrypted persistence storage|first_steps/persistence]] is detected on the USB stick, an\n"
"additional section appears in <span class=\"application\">Tails\n"
"Greeter</span> below the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span>\n"
"section:\n"
@@ -453,20 +453,24 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "**To start Tails in languages other than English**, select the one you\n"
#~ "want from the menu at the bottom of the screen. You can also adapt\n"
-#~ "your country and keyboard layout. When you do that, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> itself\n"
+#~ "your country and keyboard layout. When you do that, <span class="
+#~ "\"application\">Tails Greeter</span> itself\n"
#~ "switches language.\n"
#~ msgstr ""
#~ "**برای راه‌اندازی تیلز با زبان‌هایی به جز انگلیسی** زبان مورد نظر خود را \n"
#~ "از فهرست پایین صفحه انتخاب کنید. همچنین می‌توانید کشور و آرایش صفحه‌کلید \n"
-#~ "خود را انتخاب کنید. پس از انجام این کار<span class=\"application\">خوشامدگوی تیلز</span>\n"
+#~ "خود را انتخاب کنید. پس از انجام این کار<span class=\"application"
+#~ "\">خوشامدگوی تیلز</span>\n"
#~ "خودش زبان را عوض می‌کند.\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ "**To set more options**, click on the <span class=\"button\">Yes</span> button.\n"
+#~ "**To set more options**, click on the <span class=\"button\">Yes</span> "
+#~ "button.\n"
#~ "Then click on the <span class=\"button\">Forward</span> button.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "**برای تنظیم گزینه‌های بیشتر** روی دکمهٔ <span class=\"button\">Yes</span> کلیک کنید.\n"
+#~ "**برای تنظیم گزینه‌های بیشتر** روی دکمهٔ <span class=\"button\">Yes</span> "
+#~ "کلیک کنید.\n"
#~ "سپس روی دکمهٔ <span class=\"button\">Forward</span> کلیک کنید.\n"
#, fuzzy