summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po43
1 files changed, 16 insertions, 27 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po
index fef0644..e33f61a 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 15:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-13 18:09+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,8 +46,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"The <span class=\"application\">boot menu</span> is the first screen to "
-"appears\n"
+"The <span class=\"application\">boot menu</span> is the first screen to appears\n"
"when Tails starts.\n"
msgstr ""
@@ -61,8 +60,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img boot-menu-with-options.png link=no alt=\"Black screen with Debian "
-"live\n"
+"[[!img boot-menu-with-options.png link=no alt=\"Black screen with Debian live\n"
"artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' and 'Live (failsafe)'. At the\n"
"bottom, a list of options ending with 'nox11autologin quiet_'\"]]\n"
msgstr ""
@@ -86,21 +84,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"Here is a list of options that you can add to the <span "
-"class=\"application\">boot\n"
+"Here is a list of options that you can add to the <span class=\"application\">boot\n"
"menu</span>:\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"<span class=\"command\">bridge</span>, to activate the [[Tor Bridge "
-"Mode|bridge_mode]]"
-msgstr ""
-
-#. type: Bullet: ' - '
-msgid ""
-"<span class=\"command\">winxp</span>, to activate the [[Windows "
-"Camouflage|windows_camouflage]]"
+"<span class=\"command\">bridge</span>, to activate the [[Tor Bridge Mode|"
+"bridge_mode]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -116,20 +107,16 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs "
-"that\n"
-"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before "
-"the\n"
-"<span class=\"application\">GNOME Desktop</span> appears. This is how to "
-"first\n"
+"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs that\n"
+"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before the\n"
+"<span class=\"application\">GNOME Desktop</span> appears. This is how to first\n"
"screen of <span class=\"application\">Tails Greeter</span> looks like:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"[[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt=\"Welcome to "
-"Tails. More\n"
+"[[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt=\"Welcome to Tails. More\n"
"options? Yes, and No toggle button, and Login button.\"]]\n"
msgstr ""
@@ -144,19 +131,21 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"**To set more options**, click on the <span class=\"button\">Yes</span> "
-"button.\n"
+"**To set more options**, click on the <span class=\"button\">Yes</span> button.\n"
"Then click on the <span class=\"button\">Forward</span> button.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
-"Here is a list of options that you can set using <span "
-"class=\"application\">Tails\n"
+"Here is a list of options that you can set using <span class=\"application\">Tails\n"
"Greeter</span>:\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Set an administration password|administration_password]]"
msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' - '
+msgid "[[Activate Windows Camouflage|windows_camouflage]]"
+msgstr ""