summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po')
-rw-r--r--wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po37
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
index 6d3119b..b7234a6 100644
--- a/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
+++ b/wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-19 23:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -27,34 +27,39 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span "
-"class=\"application\">[Audacity](http://audacity.sourceforge.net/)</span>** "
-"is a multi-track audio editor designed for recording, playing and editing of "
-"digital audio. See the [official "
-"documentation](http://manual.audacityteam.org/o/)."
+"**<span class=\"application\">GNOME Sound Recorder</span>** is a simple "
+"application to record sound. Sound clips recorded using <span class="
+"\"application\">GNOME Sound Recorder</span> are saved to the <span class="
+"\"filename\">Recordings</span> folder."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span "
-"class=\"application\">[Brasero](http://projects.gnome.org/brasero/)</span>** "
-"is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: audio, video, "
-"or data. See the [official "
-"documentation](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/)."
+"**<span class=\"application\">[Audacity](http://audacity.sourceforge.net/)</"
+"span>** is a multi-track audio editor designed for recording, playing and "
+"editing of digital audio. See the [official documentation](http://manual."
+"audacityteam.org/o/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: ' - '
+msgid ""
+"**<span class=\"application\">[Brasero](http://projects.gnome.org/brasero/)</"
+"span>** is an application to burn, copy, and erase CD and DVD media: audio, "
+"video, or data. See the [official documentation](https://help.gnome.org/"
+"users/brasero/stable/)."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"**<span class=\"application\">[Pitivi](http://www.pitivi.org/)</span>** is a "
-"video editor. See the [official "
-"documentation](http://www.pitivi.org/manual/)."
+"video editor. See the [official documentation](http://www.pitivi.org/"
+"manual/)."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
-"**<span class=\"application\">[Sound "
-"Juicer](http://burtonini.com/blog/computers/sound-juicer)</span>** is a CD "
-"ripper application."
+"**<span class=\"application\">[Sound Juicer](http://burtonini.com/blog/"
+"computers/sound-juicer)</span>** is a CD ripper application."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '