summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/install/expert/usb.fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/install/expert/usb.fr.po')
-rw-r--r--wiki/src/install/expert/usb.fr.po19
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/wiki/src/install/expert/usb.fr.po b/wiki/src/install/expert/usb.fr.po
index d95353c..fe79cdd 100644
--- a/wiki/src/install/expert/usb.fr.po
+++ b/wiki/src/install/expert/usb.fr.po
@@ -6,15 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-25 20:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-26 17:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-29 12:34+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -104,10 +104,16 @@ msgstr ""
"des clés OpenPGP</a> par <em>Riseup</em>.</p>\n"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This verification technique uses the OpenPGP Web of Trust and the "
+#| "certification made by official Debian developers on the Tails signing "
+#| "key. [[Learn more about the OpenPGP Web of Trust|install/download/"
+#| "openpgp#wot]]."
msgid ""
"This verification technique uses the OpenPGP Web of Trust and the "
"certification made by official Debian developers on the Tails signing key. "
-"[[Learn more about the OpenPGP Web of Trust|install/download/openpgp#wot]]."
+"[[Learn more about the OpenPGP Web of Trust|install/download#openpgp]]."
msgstr ""
"Cette méthode de vérification utilise la toile de confiance OpenPGP et les "
"certifications faites par des développeurs Debian officiels à la clé de "
@@ -420,10 +426,9 @@ msgid " sudo apt install tails-installer\n"
msgstr " sudo apt install tails-installer\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final_in_debian.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final_in_debian.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap