summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po')
-rw-r--r--wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po b/wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po
index 3b997ee..5a5cef1 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr.po
@@ -6,15 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 12:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-26 14:18-0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
msgid "These instructions require:"
@@ -33,9 +33,15 @@ msgid "Linux Mint 18 (Sarah) or later"
msgstr "Linux Mint 18 (Sarah) ou plus récent"
#. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If your version of Debian, Ubuntu, or Linux Mint is not supported, you "
+#| "can follow the instructions for [[other Linux distributions|install/linux/"
+#| "usb/overview]] instead. But they are more complicated and require two USB "
+#| "sticks instead of one."
msgid ""
"If your version of Debian, Ubuntu, or Linux Mint is not supported, you can "
-"follow the instructions for [[other Linux distributions|install/linux/usb/"
+"follow the instructions for [[other Linux distributions|install/linux/usb-"
"overview]] instead. But they are more complicated and require two USB sticks "
"instead of one."
msgstr ""
@@ -59,7 +65,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<p>Pour connaître votre version de Debian ou Ubuntu, ouvrez\n"
"<span class=\"application\">Paramètres</span> et cliquez sur\n"
-"<span class=\"guilabel\">Détails</span>. Pour Debian, se rapporter à\n"
+"<span class=\"guilabel\">Détails</span>. Pour Debian, se reporter à\n"
"l'information <span class=\"guilabel\">Distribution</span>.</p>\n"
#. type: Plain text