summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/partners.fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/partners.fr.po')
-rw-r--r--wiki/src/partners.fr.po357
1 files changed, 94 insertions, 263 deletions
diff --git a/wiki/src/partners.fr.po b/wiki/src/partners.fr.po
index 5d20f02..5d40017 100644
--- a/wiki/src/partners.fr.po
+++ b/wiki/src/partners.fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-30 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 02:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 14:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-22 13:45+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -55,14 +55,26 @@ msgid "Current partners"
msgstr "Partenaires actuels"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "&gt $100.000"
msgid "&gt $100&#8239;000"
-msgstr "&gt 100 000$"
+msgstr "&gt 100&#8239;000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+msgid "Handshake Foundation - $200 000"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
-#| msgid "Open Technology Fund - $132.390"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://torproject.org\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no"
+#| "\"]]</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.handshakefoundation.org\">[[!img lib/partners/handshake."
+"png link=\"no\"]]</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"https://torproject.org\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no"
+"\"]]</a>"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
msgid "Open Technology Fund - $132 390"
msgstr "Open Technology Fund - 132 390$"
@@ -71,22 +83,18 @@ msgid "[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "$10.000 – $50.000"
msgid "$10&#8239;000 – $50&#8239;000"
-msgstr "10 000$ – 50 000$"
+msgstr "10&#8239;000$ – 50&#8239;000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
msgid "DuckDuckGo donation challenge - $38 080"
-msgstr ""
+msgstr "DuckDuckGo donation challenge - 38 080$"
#. type: Content of: <div><p>
msgid "[[!img lib/partners/ddg.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/ddg.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Lush Digital Fund - 11.000€"
msgid "Lush Digital Fund - 11 000€"
msgstr "Lush Digital Fund - 11 000€"
@@ -95,14 +103,10 @@ msgid "[[!img lib/partners/lush.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/lush.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "$1.000 – $9.999"
msgid "$1&#8239;000 – $9&#8239;999"
-msgstr "1 000$ – 9 999$"
+msgstr "1&#8239;000$ – 9&#8239;999$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "An individual - $2.000"
msgid "An individual - $2 000"
msgstr "Un individu - 2 000$"
@@ -119,10 +123,26 @@ msgstr ""
"partners/i2p.png link=\"no\"]]</a>"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "An individual - $2.000"
msgid "An individual - $1 000"
-msgstr "Un individu - 2 000$"
+msgstr "Un individu - 1 000$"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian - $5 000"
+msgid "DeepOnion - 0.154 btc"
+msgstr "Debian - 5 000$"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://torproject.org\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no"
+#| "\"]]</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"https://deeponion.org/\">[[!img lib/partners/deeponion.png link="
+"\"no\"]]</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"https://torproject.org\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no"
+"\"]]</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid "in-kind"
@@ -159,14 +179,10 @@ msgid "2017"
msgstr "2017"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "$50.000 – $99.000"
msgid "$50&#8239;000 – $99&#8239;000"
-msgstr "50 000$ – 99 000$"
+msgstr "50&#8239;000$ – 99&#8239;000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Mozilla Open Source Support - $77.000"
msgid "Mozilla Open Source Support - $77 000"
msgstr "Mozilla Open Source Support - 77 000$"
@@ -175,8 +191,6 @@ msgid "[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "ExpressVPN - $1.000"
msgid "ExpressVPN - $1 000"
msgstr "ExpressVPN - 1 000$"
@@ -186,9 +200,53 @@ msgstr "[[!img lib/partners/expressvpn.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
#, fuzzy
-#| msgid "Tor - Travel to Tor dev meeting & server rent"
+#| msgid "Anonymous donation - 2 902€"
+msgid "Anonymous donation - 0.5 btc"
+msgstr "Don anonyme - 2 902€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 2 902€"
+msgid "Anonymous donation - 5 btc"
+msgstr "Don anonyme - 2 902€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 1 857€"
+msgid "Anonymous donation - 0.314 btc"
+msgstr "Don anonyme - 1 857€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+msgid "An individual - 2 000€"
+msgstr "Un individu - 2 000€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 2 902€"
+msgid "Anonymous donation - 0.347 btc"
+msgstr "Don anonyme - 2 902€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 2 902€"
+msgid "Anonymous donation - 2 btc"
+msgstr "Don anonyme - 2 902€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 2 902€"
+msgid "Anonymous donation - 0.062 btc"
+msgstr "Don anonyme - 2 902€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Anonymous donation - 1 857€"
+msgid "Anonymous donation - 0.1 btc"
+msgstr "Don anonyme - 1 857€"
+
+#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
msgid "Tor - Travel to Tor meeting & server rent"
-msgstr "Tor - Transport pour le Tor dev meeting et location de serveur"
+msgstr "Tor - Transport pour le Tor meeting et location de serveur"
#. type: Content of: <div><p>
msgid "[[!img lib/partners/tor.png link=\"no\"]]"
@@ -203,44 +261,30 @@ msgid "2016"
msgstr "2016"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "&gt; $100.000"
msgid "&gt; $100&#8239;000"
-msgstr "&gt; 100 000$"
+msgstr "&gt; 100&#8239;000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Open Technology Fund - $208.800"
msgid "Open Technology Fund - $208 800"
msgstr "Open Technology Fund - 208 800$"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "$10.000 – $49.999"
msgid "$10&#8239;000 – $49&#8239;999"
-msgstr "10 000$ – 49 999$"
+msgstr "10&#8239;000$ – 49&#8239;999$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 11.609€"
msgid "Anonymous donation - 11 609€"
msgstr "Don anonyme - 11 609€"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "An individual - $5.000"
msgid "An individual - $5 000"
msgstr "Un individu - 5 000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 2.902€"
msgid "Anonymous donation - 2 902€"
msgstr "Don anonyme - 2 902€"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Mediapart - 2.000€"
msgid "Mediapart - 2 000€"
msgstr "Mediapart - 2 000€"
@@ -249,32 +293,18 @@ msgid "[[!img lib/partners/mediapart.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/mediapart.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "An individual - 2.000€"
-msgid "An individual - 2 000€"
-msgstr "Un individu - 2 000€"
-
-#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 2.554€"
msgid "Anonymous donation - 2 554€"
msgstr "Don anonyme - 2 554€"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 1.857€"
msgid "Anonymous donation - 1 857€"
msgstr "Don anonyme - 1 857€"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 1.433€"
msgid "Anonymous donation - 1 433€"
msgstr "Don anonyme - 1 433€"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Anonymous donation - 1.161€"
msgid "Anonymous donation - 1 161€"
msgstr "Don anonyme - 1 161€"
@@ -295,14 +325,10 @@ msgid "2015"
msgstr "2015"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "$50.000 – $99.999"
msgid "$50&#8239;000 – $99&#8239;999"
-msgstr "50 000$ – 99 999$"
+msgstr "50&#8239;000$ – 99&#8239;999$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Hivos International - 70.000€"
msgid "Hivos International - 70 000€"
msgstr "Hivos International - 70 000€"
@@ -311,14 +337,10 @@ msgid "[[!img lib/partners/hivos.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/hivos.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "DuckDuckGo - $25.000"
msgid "DuckDuckGo - $25 000"
msgstr "DuckDuckGo - 25 000$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Laura Poitras & Edward Snowden, Ridenhour's film award - $10.000"
msgid "Laura Poitras & Edward Snowden, Ridenhour's film award - $10 000"
msgstr ""
"Laura Poitras et Edward Snowden, prix Ridenhour du documentaire - 10 000$"
@@ -332,8 +354,6 @@ msgid "Edward Snowden"
msgstr "Edward Snowden"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Freedom of the Press Foundation - $8.859"
msgid "Freedom of the Press Foundation - $8 859"
msgstr "Freedom of the Press Foundation - 8 859$"
@@ -354,8 +374,6 @@ msgid "2014"
msgstr "2014"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Access Now - 50.000€"
msgid "Access Now - 50 000€"
msgstr "Access Now - 50 000€"
@@ -364,14 +382,10 @@ msgid "[[!img lib/partners/accessnow.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/accessnow.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Freedom of the Press Foundation - $33.377"
msgid "Freedom of the Press Foundation - $33 377"
msgstr "Freedom of the Press Foundation - 33 377$"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Open Internet Tools - $25.800"
msgid "Open Internet Tools - $25 800"
msgstr "Open Internet Tools - 25 800$"
@@ -380,8 +394,6 @@ msgid "[[!img lib/partners/openitp.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/openitp.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Förderung Freier Information und Software - 5.000€"
msgid "Förderung Freier Information und Software - 5 000€"
msgstr "Förderung Freier Information und Software - 5 000€"
@@ -390,8 +402,6 @@ msgid "[[!img lib/partners/ffis.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/ffis.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Debian - $5.000"
msgid "Debian - $5 000"
msgstr "Debian - 5 000$"
@@ -400,8 +410,6 @@ msgid "[[!img lib/partners/debian.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/debian.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Tor - $5.000"
msgid "Tor - $5 000"
msgstr "Tor - 5 000$"
@@ -414,8 +422,6 @@ msgid "2013"
msgstr "2013"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "National Democratic Institute - $21.000"
msgid "National Democratic Institute - $21 000"
msgstr "National Democratic Institute - 21 000$"
@@ -424,8 +430,6 @@ msgid "[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Tor - $20.000"
msgid "Tor - $20 000"
msgstr "Tor - 20 000$"
@@ -438,8 +442,6 @@ msgid "2011"
msgstr "2011"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Tor - $10.950"
msgid "Tor - $10 950"
msgstr "Tor - 10 950$"
@@ -448,8 +450,6 @@ msgid "2010"
msgstr "2010"
#. type: Attribute 'title' of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Tor - 8.500€"
msgid "Tor - 8 500€"
msgstr "Tor - 8 500€"
@@ -457,176 +457,7 @@ msgstr "Tor - 8 500€"
msgid "\"\"\"]]"
msgstr "\"\"\"]]"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/\" title=\"Open Technology Fund - "
-#~ "$132.390\">[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/\" title=\"Open Technology Fund - 132 "
-#~ "390$\">[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.lush.com/\" title=\"Lush Digital Fund - 11.000€"
-#~ "\">[[!img lib/partners/lush.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.lush.com/\" title=\"Lush Digital Fund - 11 000€"
-#~ "\">[[!img lib/partners/lush.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.mozilla.org/moss/\" title=\"Mozilla Open Source "
-#~ "Support - $77.000\">[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.mozilla.org/moss/\" title=\"Mozilla Open Source "
-#~ "Support - 77 000$\">[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.expressvpn.com/\" title=\"ExpressVPN - $1.000\">[[!"
-#~ "img lib/partners/expressvpn.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.expressvpn.com/fr\" title=\"ExpressVPN - 1 000$"
-#~ "\">[[!img lib/partners/expressvpn.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Travel to Tor dev "
-#~ "meeting & server rent\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Transport pour le "
-#~ "Tor dev meeting et location de serveur\">[[!img lib/partners/tor.png link="
-#~ "\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/\" title=\"Open Technology Fund - "
-#~ "$208.800\">[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/\" title=\"Open Technology Fund - 208 "
-#~ "800$\">[[!img lib/partners/otf.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.mediapart.fr\" title=\"Mediapart - 2.000€\">[[!img "
-#~ "lib/partners/mediapart.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.mediapart.fr\" title=\"Mediapart - 2 000€\">[[!img "
-#~ "lib/partners/mediapart.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\" title=\"Google - GSoC "
-#~ "Tails Server\">[[!img lib/partners/gsoc.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\" title=\"Google - GSoC "
-#~ "Tails Server\">[[!img lib/partners/gsoc.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Travel sponsorship "
-#~ "& server rent\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Financement de "
-#~ "transports et location de serveur\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no"
-#~ "\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.hivos.org/\" title=\"Hivos International - 70.000€"
-#~ "\">[[!img lib/partners/hivos.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.hivos.org/\" title=\"Hivos International - 70 000€"
-#~ "\">[[!img lib/partners/hivos.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://duckduckgo.com/\" title=\"DuckDuckGo - $25.000\">[[!img "
-#~ "lib/partners/ddg.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://duckduckgo.com/\" title=\"DuckDuckGo - 25 000$\">[[!img "
-#~ "lib/partners/ddg.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.freedom.press/\" title=\"Freedom of the Press "
-#~ "Foundation - $8.859\">[[!img lib/partners/fpf.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.freedom.press/\" title=\"Freedom of the Press "
-#~ "Foundation - 8 859$\">[[!img lib/partners/fpf.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://www.localizationlab.org/\" title=\"Localization Lab - "
-#~ "Translation to Farsi\">[[!img lib/partners/localizationlab.png link=\"no"
-#~ "\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://www.localizationlab.org/\" title=\"Localization Lab - "
-#~ "Traduction en persan\">[[!img lib/partners/localizationlab.png link=\"no"
-#~ "\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Server rent\">[[!"
-#~ "img lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - Location de serveur"
-#~ "\">[[!img lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.accessnow.org/\" title=\"Access Now - 50.000€\">[[!"
-#~ "img lib/partners/accessnow.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.accessnow.org/\" title=\"Access Now - 50 000€\">[[!"
-#~ "img lib/partners/accessnow.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.freedom.press/\" title=\"Freedom of the Press "
-#~ "Foundation - $33.377\">[[!img lib/partners/fpf.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.freedom.press/\" title=\"Freedom of the Press "
-#~ "Foundation - 33 377$\">[[!img lib/partners/fpf.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/project/open-internet-tools-project\" "
-#~ "title=\"Open Internet Tools - $25.800\">[[!img lib/partners/openitp.png "
-#~ "link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.opentech.fund/project/open-internet-tools-project\" "
-#~ "title=\"Open Internet Tools - 25 800$\">[[!img lib/partners/openitp.png "
-#~ "link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.ffis.de/\" title=\"Förderung Freier Information und "
-#~ "Software - 5.000€\">[[!img lib/partners/ffis.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.ffis.de/\" title=\"Förderung Freier Information und "
-#~ "Software - 5 000€\">[[!img lib/partners/ffis.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.debian.org/\" title=\"Debian - $5.000\">[[!img lib/"
-#~ "partners/debian.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.debian.org/index.fr.html\" title=\"Debian - 5 000$"
-#~ "\">[[!img lib/partners/debian.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.mozilla.org/\" title=\"Mozilla - Travel to Tails "
-#~ "hackfest\">[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.mozilla.org/fr/\" title=\"Mozilla - Transport pour "
-#~ "le Tails hackfest\">[[!img lib/partners/mozilla.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://www.ndi.org/\" title=\"National Democratic Institute - "
-#~ "$21.000\">[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://www.ndi.org/\" title=\"National Democratic Institute - "
-#~ "21 000$\">[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - $20.000\">[[!img "
-#~ "lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - 20 000$\">[[!img "
-#~ "lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - $10.950\">[[!img "
-#~ "lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - 10 950$\">[[!img "
-#~ "lib/partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - 8.500€\">[[!img lib/"
-#~ "partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.torproject.org/\" title=\"Tor - 8 500€\">[[!img lib/"
-#~ "partners/tor.png link=\"no\"]]</a>"
+#, fuzzy
+#~| msgid "[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]"
+#~ msgid "[[!img lib/partners/handshake.png link=\"no\"]]"
+#~ msgstr "[[!img lib/partners/ndi.png link=\"no\"]]"