summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/security
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'wiki/src/security')
-rw-r--r--wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_1.0.1.fr.po34
-rw-r--r--wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.fr.po4
-rw-r--r--wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.de.po40
-rw-r--r--wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.fr.po44
-rw-r--r--wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_previous_amnesia_versions.fr.po41
-rw-r--r--wiki/src/security/Upgrade_Tor.fr.po24
-rw-r--r--wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.fr.po13
-rw-r--r--wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.pngbin14699 -> 14519 bytes
-rw-r--r--wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.pngbin17876 -> 17853 bytes
-rw-r--r--wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.pngbin14745 -> 14724 bytes
-rw-r--r--wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.fr.po50
-rw-r--r--wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.fr.po7
12 files changed, 153 insertions, 104 deletions
diff --git a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_1.0.1.fr.po b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_1.0.1.fr.po
index 0c04bf2..b58f0bc 100644
--- a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_1.0.1.fr.po
+++ b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_1.0.1.fr.po
@@ -5,16 +5,16 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 22:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-30 23:57-0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 22:37-0000\n"
+"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
+"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "[[!meta date=\"Sun Jul 20 00:00:00 2014\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in Tails 1.0.1\"]]\n"
-msgstr "[[!meta title=\"Nombreuses failles de sécurité dans Tails 1.0.1\"]]\n"
+msgstr "[[!meta title=\"Plusieurs failles de sécurité dans Tails 1.0.1\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid "Several security holes affect Tails 1.0.1."
-msgstr "De nombreuses failles de sécurité affectent Tails 1.0.1."
+msgstr "Plusieurs failles de sécurité affectent Tails 1.0.1."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 1.1|news/version_1.1]] "
"as soon as possible."
msgstr ""
-"Nous vous encourageons **fortement** à [[mettre à jour Tails à la version "
-"1.1|news/version_1.1]] dès que possible."
+"Nous vous encourageons **vivement** à [[mettre à jour vers Tails 1.1|news/"
+"version_1.1]] dès que possible."
#. type: Title =
#, no-wrap
@@ -59,28 +59,28 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!mfsa2014 64]]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [[!mfsa2014 64]]\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "libxml2: [[!debsa2014 2978]]"
-msgstr "libxml2: [[!debsa2014 2978]]"
+msgstr "libxml2 : [[!debsa2014 2978]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "dbus: [[!debsa2014 2971]]"
-msgstr "dbus: [[!debsa2014 2971]]"
+msgstr "dbus : [[!debsa2014 2971]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "linux: [[!debsa2014 2972]]"
-msgstr "linux: [[!debsa2014 2972]]"
+msgstr "linux : [[!debsa2014 2972]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "gnupg: [[!debsa2014 2967]]"
-msgstr "gnupg: [[!debsa2014 2967]]"
+msgstr "gnupg : [[!debsa2014 2967]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "tiff: [[!debsa2014 2965]]"
-msgstr "tiff: [[!debsa2014 2965]]"
+msgstr "tiff : [[!debsa2014 2965]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "apt: [[!debsa2014 2958]]"
-msgstr "apt: [[!debsa2014 2958]]"
+msgstr "apt : [[!debsa2014 2958]]"
diff --git a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.fr.po b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.fr.po
index ae2cfb6..b2064d4 100644
--- a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.fr.po
+++ b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 17:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-29 18:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-11 00:01-0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
"Several security holes that affect Tails 2.2.1 are now fixed in Tails 2.3."
msgstr ""
"Plusieurs problèmes de sécurité affectant Tails 2.2.1 sont maintenant "
-"corrigées dans Tails 2.3."
+"corrigés dans Tails 2.3."
#. type: Plain text
msgid ""
diff --git a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.de.po b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.de.po
index ff99a83..52be464 100644
--- a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.de.po
+++ b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.de.po
@@ -3,48 +3,53 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 19:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 14:29-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Sun, 05 Jun 2016 01:02:03 +0000\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Sun, 05 Jun 2016 01:02:03 +0000\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in Tails 2.3\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\" Zahlreiche Sicherheitslücken in Tails 2.3\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
-msgid "Several security holes that affect Tails 2.3 are now fixed in Tails 2.4."
+msgid ""
+"Several security holes that affect Tails 2.3 are now fixed in Tails 2.4."
msgstr ""
+"Einige Sicherheitslücken, die Tails 2.3 betreffen, wurden in Tails 2.4 "
+"behoben."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 2.4|news/version_2.4]] "
"as soon as possible."
msgstr ""
+"Wir empfehlen **dringend**, so schnell wie möglich auf [[Tails 2.4 zu "
+"aktualisieren|news/version_2.3]]."
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Details\n"
-msgstr ""
+msgstr "Details\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -67,3 +72,20 @@ msgid ""
"* libxml2: [[!debsa2016 3593]]\n"
"* openjdk-7-jre: [[!debsa2016 3558]]\n"
msgstr ""
+"* Tor Browser: [[!mfsa2016 49]], [[!mfsa2016 50]], [[!mfsa2016 51]],\n"
+" [[!mfsa2016 52]], [[!mfsa2016 53]], [[!mfsa2016 55]],\n"
+" [[!mfsa2016 56]], [[!mfsa2016 58]]\n"
+"* libarchive: [[!debsa2016 3574]]\n"
+"* icedove: [[!debsa2016 3576]]\n"
+"* imagemagick: [[!debsa2016 3580]], [[!debsa2016 3591]]\n"
+"* expat: [[!debsa2016 3582]]\n"
+"* libgd3: [[!debsa2016 3556]], [[!debsa2016 3587]]\n"
+"* gdk-pixbuf: [[!debsa2016 3589]]\n"
+"* libidn: [[!debsa2016 3578]]\n"
+"* libndp: [[!debsa2016 3582]]\n"
+"* poppler: [[!debsa2016 3563]]\n"
+"* librsvg: [[!debsa2016 3584]]\n"
+"* openssl: [[!debsa2016 3566]]\n"
+"* libtasn1-6: [[!debsa2016 3568]]\n"
+"* libxml2: [[!debsa2016 3593]]\n"
+"* openjdk-7-jre: [[!debsa2016 3558]]\n"
diff --git a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.fr.po b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.fr.po
index ff99a83..c9a7197 100644
--- a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.fr.po
+++ b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.fr.po
@@ -3,48 +3,53 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 19:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-11 00:00-0000\n"
+"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
+"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Sun, 05 Jun 2016 01:02:03 +0000\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Sun, 05 Jun 2016 01:02:03 +0000\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in Tails 2.3\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"Plusieurs problèmes de sécurité dans Tails 2.3\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
-msgid "Several security holes that affect Tails 2.3 are now fixed in Tails 2.4."
+msgid ""
+"Several security holes that affect Tails 2.3 are now fixed in Tails 2.4."
msgstr ""
+"Plusieurs problèmes de sécurité affectant Tails 2.3 sont maintenant corrigés "
+"dans Tails 2.4."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 2.4|news/version_2.4]] "
"as soon as possible."
msgstr ""
+"Nous vous encourageons **vivement** à [[mettre à jour vers Tails 2.4|news/"
+"version_2.4]] dès que possible."
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Details\n"
-msgstr ""
+msgstr "Détails\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -67,3 +72,20 @@ msgid ""
"* libxml2: [[!debsa2016 3593]]\n"
"* openjdk-7-jre: [[!debsa2016 3558]]\n"
msgstr ""
+"* Navigateur Tor : [[!mfsa2016 49]], [[!mfsa2016 50]], [[!mfsa2016 51]],\n"
+" [[!mfsa2016 52]], [[!mfsa2016 53]], [[!mfsa2016 55]],\n"
+" [[!mfsa2016 56]], [[!mfsa2016 58]]\n"
+"* libarchive : [[!debsa2016 3574]]\n"
+"* icedove : [[!debsa2016 3576]]\n"
+"* imagemagick : [[!debsa2016 3580]], [[!debsa2016 3591]]\n"
+"* expat : [[!debsa2016 3582]]\n"
+"* libgd3 : [[!debsa2016 3556]], [[!debsa2016 3587]]\n"
+"* gdk-pixbuf : [[!debsa2016 3589]]\n"
+"* libidn : [[!debsa2016 3578]]\n"
+"* libndp : [[!debsa2016 3582]]\n"
+"* poppler : [[!debsa2016 3563]]\n"
+"* librsvg : [[!debsa2016 3584]]\n"
+"* openssl : [[!debsa2016 3566]]\n"
+"* libtasn1-6 : [[!debsa2016 3568]]\n"
+"* libxml2 : [[!debsa2016 3593]]\n"
+"* openjdk-7-jre : [[!debsa2016 3558]]\n"
diff --git a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_previous_amnesia_versions.fr.po b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_previous_amnesia_versions.fr.po
index f82f692..c5dbaa8 100644
--- a/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_previous_amnesia_versions.fr.po
+++ b/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_previous_amnesia_versions.fr.po
@@ -3,18 +3,18 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-09 15:25-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-07 16:29+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 22:56-0000\n"
+"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
+"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "[[!meta date=\"Sun Apr 25 11:12:13 2010\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in previous amnesia versions\"]]\n"
-msgstr "[[!meta title=\"Nombreux trous de sécurité dans les précédentes versions d'amnesia\"]]\n"
+msgstr "[[!meta title=\"Plusieurs failles de sécurité dans les précédentes versions d'amnesia\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -43,16 +43,16 @@ msgid ""
"case you are still using an older version."
msgstr ""
"Si vous utilisez encore une version plus ancienne, nous vous recommandons "
-"**chaudement** de [[mettre à jour votre système vers T(A)ILS 0.5|news/"
+"**vivement** de [[mettre à jour votre système vers T(A)ILS 0.5|news/"
"version_0.5]]."
#. type: Bullet: '- '
msgid "ffmpeg: [DSA-2000](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2000)"
-msgstr ""
+msgstr "ffmpeg : [DSA-2000](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2000)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "polipo: [DSA-2002](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2002)"
-msgstr ""
+msgstr "polipo : [DSA-2002](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2002)"
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
@@ -60,33 +60,40 @@ msgid ""
"[DSA-2012](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2012), [DSA-1996](http://"
"www.debian.org/security/2010/dsa-1996)"
msgstr ""
+"Linux kernel : [DSA-2003](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2003), "
+"[DSA-2012](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2012), [DSA-1996](http://"
+"www.debian.org/security/2010/dsa-1996)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "cups: [DSA-2007](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2007)"
-msgstr ""
+msgstr "cups : [DSA-2007](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2007)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "dpkg: [DSA-2011](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2011)"
-msgstr ""
+msgstr "dpkg : [DSA-2011](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2011)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "curl: [DSA-2023](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2023)"
-msgstr ""
+msgstr "curl : [DSA-2023](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2023)"
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
"iceweasel: [DSA-2027](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2027), "
"[DSA-1999](http://www.debian.org/security/2010/dsa-1999)"
msgstr ""
+"iceweasel : [DSA-2027](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2027), "
+"[DSA-1999](http://www.debian.org/security/2010/dsa-1999)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "libpng: [DSA-2032](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2032)"
-msgstr ""
+msgstr "libpng : [DSA-2032](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2032)"
#. type: Bullet: '- '
msgid "pidgin [DSA-2038](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2038)"
-msgstr ""
+msgstr "pidgin [DSA-2038](http://www.debian.org/security/2010/dsa-2038)"
#. type: Bullet: '- '
-msgid "openoffice.org: [DSA-1995](http://www.debian.org/security/2010/dsa-1995)"
+msgid ""
+"openoffice.org: [DSA-1995](http://www.debian.org/security/2010/dsa-1995)"
msgstr ""
+"openoffice.org : [DSA-1995](http://www.debian.org/security/2010/dsa-1995)"
diff --git a/wiki/src/security/Upgrade_Tor.fr.po b/wiki/src/security/Upgrade_Tor.fr.po
index e4ef262..ce5a3cb 100644
--- a/wiki/src/security/Upgrade_Tor.fr.po
+++ b/wiki/src/security/Upgrade_Tor.fr.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 10:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-30 16:36+0100\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-17 20:58-0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Sun Oct 30 15:12:13 2011\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Sun Oct 30 15:12:13 2011\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -29,22 +29,22 @@ msgstr "[[!meta title=\"Vous devez mettre Tor à jour pour corriger une vulnéra
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
-msgstr ""
+msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<p>This security issue was fixed in Tails 0.9.</p>\n"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Cette faille de sécurité a été corrigée dans Tails 0.9.</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
-msgstr ""
+msgstr "</div>\n"
#. type: Plain text
msgid ""
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "\tapt-get update && apt-get install tor && service tor start\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tapt-get update && apt-get install tor && service tor start\n"
#. type: Plain text
msgid ""
diff --git a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.fr.po b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.fr.po
index 3234647..53b1618 100644
--- a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.fr.po
+++ b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.fr.po
@@ -32,15 +32,14 @@ msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "<div class=\"tip\">\n"
+#, no-wrap
msgid "<div class=\"note\">\n"
-msgstr "<div class=\"tip\">\n"
+msgstr "<div class=\"note\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -240,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png link=\"no\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png link=\"no\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -283,7 +282,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png link=\"no\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png link=\"no\"]]\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
@@ -376,7 +375,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png link=\"no\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!img claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png link=\"no\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
diff --git a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png
index 6401865..1c15351 100644
--- a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png
+++ b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/add_mailbox.png
Binary files differ
diff --git a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png
index f96d372..843b1c7 100644
--- a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png
+++ b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/local_folders.png
Binary files differ
diff --git a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png
index 8b3fb59..919117d 100644
--- a/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png
+++ b/wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap/select_inbox.png
Binary files differ
diff --git a/wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.fr.po b/wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.fr.po
index 5dd1618..8e96ccb 100644
--- a/wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.fr.po
+++ b/wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.fr.po
@@ -3,33 +3,33 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 16:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-17 21:16-0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Mon Nov 22 11:20:24 2009\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Mon Nov 22 11:20:24 2009\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Ineffective firewall-level Tor enforcement\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"Obligation de passer par Tor au niveau du pare-feu non effective\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
@@ -38,9 +38,8 @@ msgid ""
"non-existent on built amnesia systems."
msgstr ""
"La paquet `openntpd` n'est plus installé depuis le commit "
-"bf8cc787ce46e9946ab47d5383feb1174da3f22a (20091006). L'utilisateur`ntpd` "
-"n'existe donc pas sur les systèmes\n"
-"amnesia fabriqués."
+"bf8cc787ce46e9946ab47d5383feb1174da3f22a (20091006). L'utilisateur `ntpd` "
+"n'existe donc pas sur les systèmes amnesia créés."
#. type: Plain text
msgid ""
@@ -48,11 +47,10 @@ msgid ""
"being apparently picky about imperfect configuration files, it refuses to "
"load it, and the firewall-level Tor enforcement is therefore not effective."
msgstr ""
-"Cet utilisateur est mentionné dans\n"
-"`/etc/firewall.conf`. `iptables-restore` étant apparement pointilleux\n"
-"sur les fichiers de configuration inexacts, il refuse de le charger,\n"
-"et l'obligation de passer par Tor au niveau du firewall n'est donc pas\n"
-"appliquée."
+"Cet utilisateur est mentionné dans `/etc/firewall.conf`. `iptables-restore` "
+"étant apparemment pointilleux sur les fichiers de configuration inexacts, il "
+"refuse de le charger, et l'obligation de passer par Tor au niveau du pare-"
+"feu n'est donc pas appliquée."
#. type: Title #
#, no-wrap
@@ -81,15 +79,15 @@ msgid ""
"(namely `http_proxy`, `HTTP_PROXY`, `SOCKS_SERVER` and `SOCKS5_SERVER`) are "
"not affected"
msgstr ""
-"Les applications qui prennent en compte les variables d'environnement "
-"adéquates (nommément `http_proxy`, `HTTP_PROXY`, `SOCKS_SERVER` and "
+"les applications qui prennent en compte les variables d'environnement "
+"adéquates (nommées `http_proxy`, `HTTP_PROXY`, `SOCKS_SERVER` et "
"`SOCKS5_SERVER`) ne sont pas affectés."
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"any other application, such as Pidgin or Thunderbird, is probably affected."
msgstr ""
-"Toutes les autres applications, comme Pidgin ou Thunderbird, sont "
+"toutes les autres applications, comme Pidgin ou Thunderbird, sont "
"probablement affectées."
#. type: Title #
@@ -101,7 +99,9 @@ msgstr "Solution"
msgid ""
"This problem has been fixed in [[Git|contribute/git]] commit "
"9c425e8de13e6b4f885."
-msgstr "The problème a été résolu dans le commit [[Git|contribute/git]] 9c425e8de13e6b4f885."
+msgstr ""
+"Le problème a été résolu dans le commit [[Git|contribute/git]] "
+"9c425e8de13e6b4f885."
#. type: Title #
#, no-wrap
@@ -118,9 +118,9 @@ msgid ""
"bf8cc787ce46e9946ab47d5383feb1174da3f22a (20091006), and before "
"9c425e8de13e6b4f885 (excluded), are affected."
msgstr ""
-"Les images custom fabriquées à partir d'instantanés Git entre les\n"
-"versions bf8cc787ce46e9946ab47d5383feb1174da3f22a (20091006) et\n"
-"9c425e8de13e6b4f885 (exclue) sont affectées."
+"Les images custom fabriquées à partir d'instantanés Git entre les versions "
+"bf8cc787ce46e9946ab47d5383feb1174da3f22a (20091006) et 9c425e8de13e6b4f885 "
+"(exclue) sont affectées."
#~ msgid "ineffective firewall-level Tor enforcement"
#~ msgstr "Obligation de passer par Tor au niveau du firewall"
diff --git a/wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.fr.po b/wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.fr.po
index 09b60e3..e715661 100644
--- a/wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.fr.po
+++ b/wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.fr.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -19,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Mon Nov 22 11:20:24 2009\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Mon Nov 22 11:20:24 2009\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -29,7 +28,7 @@ msgstr "[[!meta title=\"Utilisation des partitions swap en clair sur les disques
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
@@ -98,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Affected versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versions affectées"
#. type: Plain text
msgid ""