summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.6.es.po
blob: 8d6c09a0db694320d8873a862003847c1b3b5949 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Tue, 15 Nov 2016 15:23:42 +0000\"]]\n"
msgstr "[[!meta date=\"Tue, 15 Nov 2016 15:23:42 +0000\"]]\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in Tails 2.6\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Varios agujeros de securidad en Tails 2.6\"]]\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"

#. type: Plain text
msgid ""
"Several security holes that affect Tails 2.6 are now fixed in Tails 2.7."
msgstr ""
"Varios agujeros de seguridad que afectan Tails 2.6 ahora están arreglados en "
"Tails 2.7."

#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 2.7|news/version_2.7]] "
"as soon as possible."
msgstr ""
"Te sugerimos **fuertemente** que [[actualices a Tails 2.7|news/version_2.7]] "
"lo más pronto posible."

#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Details\n"
msgstr "Detalles\n"

#. type: Bullet: '* '
msgid "linux [[!debsa2016 3696]]"
msgstr "linux [[!debsa2016 3696]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "tor [[!debsa2016 3694]]"
msgstr "tor [[!debsa2016 3694]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "Tor Browser: [[!mfsa2016 90]]"
msgstr "Tor Browser: [[!mfsa2016 90]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "icedove [[!debsa2016 3690]] and [[!debsa2016 3686]]"
msgstr "icedove [[!debsa2016 3690]] and [[!debsa2016 3686]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "pillow [[!debsa2016 3710]]"
msgstr "pillow [[!debsa2016 3710]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "libxslt [[!debsa2016 3709]]"
msgstr "libxslt [[!debsa2016 3709]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "mat [[!debsa2016 3708]]"
msgstr "mat [[!debsa2016 3708]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "openjdk-7 [[!debsa2016 3707]]"
msgstr "openjdk-7 [[!debsa2016 3707]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "curl [[!debsa2016 3705]]"
msgstr "curl [[!debsa2016 3705]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "bind9 [[!debsa2016 3680]] and [[!debsa2016 3703]]"
msgstr "bind9 [[!debsa2016 3680]] y [[!debsa2016 3703]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "tar [[!debsa2016 3702]]"
msgstr "tar [[!debsa2016 3702]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "libgd2 [[!debsa2016 3693]]"
msgstr "libgd2 [[!debsa2016 3693]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "ghostscript [[!debsa2016 3691]]"
msgstr "ghostscript [[!debsa2016 3691]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "nss [[!debsa2016 3688]]"
msgstr "nss [[!debsa2016 3688]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "nspr [[!debsa2016 3687]]"
msgstr "nspr [[!debsa2016 3687]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "libav [[!debsa2016 3685]]"
msgstr "libav [[!debsa2016 3685]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "c-ares [[!debsa2016 3682]]"
msgstr "c-ares [[!debsa2016 3682]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "libarchive [[!debsa2016 3677]]"
msgstr "libarchive [[!debsa2016 3677]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "unadf [[!debsa2016 3676]]"
msgstr "unadf [[!debsa2016 3676]]"

#. type: Bullet: '* '
msgid "imagemagick [[!debsa2016 3675]]"
msgstr "imagemagick [[!debsa2016 3675]]"